• If someone is hard-nosed, chances are he will never pay through the nose, or pay too much money,for an object or service.

    VOA: special.2011.06.19

  • There are also texts that are going to object to alliances with any foreign king, or subservience to any foreign king, whether it's Egypt or Assyria or Babylonia.

    也有的文本会反对,结盟,或者附属于任何外国的君主,无论是埃及,亚述,还是巴比伦的国王。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • So, "It's like" is good in comparing an object, person, place or thing to something else.

    所以,“It's like”句型在比较物体、人物、地点与事物的时候非常有用。

    It's like 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • If someone is hard-nosed, chances are he will never pay through the nose, or pay too much money, for an object or service.

    VOA: special.2009.09.13

  • And every physical object, or every purely physical object, is subject to deterministic laws because the laws of physics are deterministic.

    而每个物理实体 或者说每个纯粹的物理实体,都遵从着确定性的定律,因为物理定律是确定性的

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Land travelers can look at a mountain,or a river, or an object that shows them where they are in relation to where they came from.

    VOA: special.2010.07.14

  • In a compiled language, you have an intermediate step, in which you take the source code, it runs through what's called a checker or a compiler or both, and it creates what's called object code.

    而在编译语言里,你就会经过一个中间的步骤,在这种语言里输入源码后,先经过过滤器,或者编译器检查后,它会创建一个叫做目标代码的东西。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • An individual could keep the object or donate it as part of a group project.

    VOA: special.2009.03.03

  • If you look at the electrical force, the force of electricity, proton and electron or something, it's not proportional to the mass of either object.

    如果你考察电作用力,即电现象产生的力,质子啊,电子啊,或者其它什么东西,这种力不和物体的质量成比例

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • You should never put a cotton swab or other object into the ear canal.

    VOA: special.2010.03.31

  • The philosopher-king, he tells us, may be an object of hope or wish but Plato realizes that this possibility is not really to be expected.

    他告诉我们,哲学家国王也许是希望或愿望的目标,但柏拉图了解到,这种可能性不是真的值得期待。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • It's not separated or marked off for special kind of treatment because it's holy. For a common object to become holy, you need a special act of dedication to God, to God or God's realm or God's service.

    不会因为物体是神圣的而有什么区别对待,对于一个普通的事物来说,想要变得神圣,就必须对上帝做出一些牺牲,受到上帝的管辖,为上帝服务。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • That's common sense. This is part of your DNA, And then their final product is an object, a b which ends up at a temperature or a warmness which is in between the hot and the cold.

    这是常识,是你的一部分,它们的最终产物是一个物体,其温度或温暖程度,介于热与,冷之间。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • It's an interesting question as to whether he really explains how a child goes from a concrete thinker to an abstract thinker, or how he goes from not having object permanence to understanding object permanence.

    问题是,他是否真的解释了,儿童思维是如何从具体向抽象转变的,或是真的解释了,儿童的客体永存性概念是如何从无到有的

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • The dream work simultaneously condenses and displaces that which it is somehow or another struggling to make manifest as its object of desire.

    梦运作时,凝缩和移置同时进行,这样一来,梦试图展示愿望的过程,就显得有些纠结了。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • When Mike did the same experiment, Mike would look at the face or he would look at an object, there was no distinctions in these activities.

    当迈克做这个试验的时候,他会看到人脸或者一个物体,这些活动没有什么区别。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • I'm not picking not just the current slice or the current stage of the car but the entire extended-through-time object.

    我不是说它目前的样子,或者目前的阶段,而是说整个贯穿时间的物体。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So I could get to that object either through this path or through that path, it didn't matter which path I use to modify it, I would see it when I looked at the other. Yes.

    另外一条绑定获得这个对象,无论我通过哪个绑定来修改它,我都能在两个绑定中都看到做的改变,是这样的。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Because any velocity I ascribe to a particle or an object, you will add a certain constant to it by the law of composition of velocity.

    因为我描述的任何一个质点或者物体的速度,你都要根据速度叠加法则,给它加上某个常数

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • That will follow once we assume that no physical object has beliefs or desires.

    这是我们假定,物理对象没有信念或欲望的必然结果

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Some people like to use shallow and deep, object and value, but they're talking about the same thing, which is it the same object or is it the same, in this case, set of values, depending on what you want to define as you use it.

    有些人喜欢用对象相等值相等,但是它们是同一件东西,也就是是不是同一个对象,或者是不是同样的,在这个例子中,是同样的值集合,这取决于当你使用它的时候,想要怎么来定义它。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Object versus value equality. Particularly when you use double equals, are you asking whether you've got the same object or the same value?

    对象与值相等,特别是当你用==时,你得问问自己对象与值是否匹配?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • The next passage: "Taste is the faculty of the judging of an object or a method of representing it by an entirely disinterested satisfaction or dissatisfaction."

    下一篇:,“品尝是另一种判断事物或方法的感官作用,它表现为彻底的,公正的满足,或不满足“

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • So that's Kant's famous distinction between the purposive, which is the organization of an aesthetic object, and the purposeful, which is the organization of any object insofar as it goes to work in the world or for us.

    所以康德的著名理论,关于区分美学意义上的“合目的性“,和存在意义上,服务于我们的“目的性“

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定