This gives them their color. However,when light travels from air to snow, some light is sent back,or reflected.

VOA: special.2010.01.05

They can't do something like wave goodbye or light a cigarette.

他们无法做到诸如挥手再见,或是点香烟这样的动作

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

What do we make of these allusions to divine colleagues or subordinates in light of Kaufman's claims regarding biblical monotheism?

参照考夫曼的一神论主张，我们如何理解这些暗示？,他们的地位等同于，还是次于上帝？

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Then it was put on overland company stage coaches light wagons pulled by four or six horses.

VOA: special.2009.05.28

Just like we see destructive interference with water waves or with light waves, we can also see destructive interference with orbitals.

就像我们看到水波,和光波的相消干涉，我们也可以看到轨道的相消干涉。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The Doppler effect explains changes in the length of light waves or sound waves as they move toward you or away from you.

VOA: special.2009.04.29

First,they don't meet in the daytime; they meet either early before light,at dawn, or after dark,at night.

首先，他们不在白天聚会;,要么在天亮前的黎明，要么在天黑后的夜晚。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

The light absorbed,or collected, by an asbestos surface can be recognized by an appearance all its own.

VOA: special.2009.11.17

Well, suppose the red light appeared on or as the nose of a reindeer.

但是当它出现在驯鹿的鼻子上时。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

At the same time he heard, or imagined he heard,a light, soft step and then another.

VOA: special.2009.10.31

Even though a hard drive spins at 7200 times per minute or even faster, that's relatively slower than the speed of light.

即使一个硬盘驱动器的转速达到每分钟7200次,甚至更快，仍然比光速慢。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The blue light is the product of a long travel path through the snow or ice.

VOA: special.2010.01.05

When you want to know if something is transparent to visible light or not, here is the mystery material and here is visible light.

而我们知道,物体是否对可见光透明，这里是神秘的材料，这里是可见光。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

And the team says changes in time spent in light or dark environments influences eating habits.

VOA: special.2010.12.21

There's also a part of the payoffs that's analogous to forcing me to drink Bud Light or forcing the forcing the Pepsi drinkers to drink Coca-Cola.

还有一部分类似于,强迫我喝百威淡啤酒或者,强迫喜欢喝百事的人去喝可口可乐

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

When a light particle,or photon, hits an electron, the electron jumps to a higher energy state.

VOA: special.2010.09.01

It makes me feel even worse that everybody else is stuck dying-- or perhaps we should say dying too soon in light of our discussion about immortality.

所有人都为死而苦恼让我感到更糟糕-,或者我们应该说,按照我们对永生的讨论，是死得太早。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Mister Kao discovered how to transmit,or send,light signals over long distances through optical glass fibers.

VOA: special.2009.12.08

Certainly if you buy them out somewhere you're going to get one that's maybe the size of a light bulb, but it's like the flood light in your backyard or something, it's a huge light.

当然,你在外购买时,倒是有可能买到灯泡大小的,不过是你家后院强光灯大小的灯泡,巨大的灯泡

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Among the products were TVs that use light emitting diodes, or LEDs,to save energy.

VOA: special.2010.01.26

It's now exactly that power from which Milton has been excluded by virtue of his blindness -- light: "Hail holy Light, offspring of Heav'n first-born, / Or of th' Eternal Coeternal beam May I express thee unblam'd?"

而是弥尔顿已经被失明剥夺的一种力量,圣光，你是上帝最初的产物，永恒的光束,我是否可以向你表达我无限的敬意“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

If it is a meter or more thick, however,blue light often can be seen.

VOA: special.2010.01.05

We've got wind, we've got a primeval chaotic, Watery mass or deep, and then surprise, There's just a word,"Let there be light."

我们有了气流，有了原始的混乱，狂放的水流，混沌，但奇怪的是，只有一句话，“要有光“

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

For example, most people wear light-colored clothing such as light brown or tan.

VOA: special.2009.08.19

And if we do, in fact, hit it with light to get the electrons off, it will go back to the straight up in position, or if it gets knocked hard enough it does that, too.

而且如果我们这么做，事实上，用光轰击它以逐出电子，它就会在原位置沿直线返回，或者如果它被撞击的足够猛烈,也会出现上述现象。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

People with light-colored skin, hair or eyes are at greatest risk.

VOA: special.2010.07.06

On day four, The heavenly bodies that give off light by day or night are created.

在第四天，那些在白天或者晚上发光的天体被创造了。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

So can the light that the surface reflects, or reproduces.

VOA: special.2009.11.17

And one thing that Einstein put forth is he figured if well, what we're saying is that light is, in fact, a stream of particles, each one of those particles or photons must, therefore, have a momentum.

爱因斯坦提出了一件事情,他指出如果我们所说的光，事实上是一束粒子，那么这些粒子或者光子中的，每一个都有动量。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

There's nothing more exciting to see with your glasses on, while you look nice. You can take those off if you wish to, or you can try to just be splitting the light in the room until the TAs grab your glasses, either is fine.

虽然你们戴着眼镜很好看，但现没什么东西需要戴着看了，你们可以拿掉了,或者你们在助教收上来之前，试试看分开屋里的光。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选