-
She had no idea who Wallace Gray was or how he was involved in any of this.
VOA: special.2010.10.30
-
All right, those pieces of code inherently involved something that does depend on the size of the input, or on the particular input.
好，这些代码,肯定会涉及到一些,与输入的大小相关的东西，或者说与特定输入相关。
-
They usually will end up working too hard, or they get too involved in their family,
他们要不就是工作狂，要不就是太顾家，
-
He encourages people to get involved with their food, whether it's fruits and vegetables or a loaf of peasant bread.
VOA: standard.2010.07.16
-
All right. - So you have the choice of becoming involved or not by pushing the fat man. - All right.
好了，-所以你有权选择是否把胖子推下去,从而牵涉其中，-好了。
-
Malik also defended the efforts of Lahore's police, who recently came under fierce criticism after failing to kill or capture any of the attackers involved in the assault on the Sri Lankan cricket team.
VOA: standard.2009.03.30
-
Well, it looks like it took 1 in this case or it involves-- we can put it another way, merging those two lists involved looking at two numbers, 1, 2, and that's it.
在这种情况下看起来只用了1次-,我们可以从另一个角度看，合并这两个列表涉及到了,2个数字，1，2，就是这样。
-
The Iran Refined Petroleum Sanctions Act, which has overwhelming bipartisan support with more than would expand existing sanctions and effectively prohibit any non-U.S.company involved in selling,or enabling the sale or transport of, refined petroleum products to Iran from doing business in the United States.
VOA: standard.2009.09.25
-
But you get scaffolding; you get depth or perspective: counting thousands of stars, about some vast work that involved the whole order of the universe."
不过当你们看到脚手架时;,你们能够得到深度的认知：,数数数以千计的星星：,缓缓移动的星星,就像从事于某种,关系到全宇宙的秩序的建筑工作“
-
Such tests,he adds, may also be aimed at frightening other countries in the region, like the Gulf States, or southern European nations that have U.S.or other Western bases on their soil,and might be involved in the logistics of an eventual attack.
VOA: standard.2009.12.18
-
But it was also what we call shareholder activism or investor activism -that he was getting involved in changing the way corporations do business.
但是它同时也被人们称作,股东行动主义,或投资者行动主义,也就是他参与进来,去改变公司经营的方式
-
Like the House version,the Senate measure would amend the 1996 Iran Sanctions Act to allow the president to sanction foreign companies involved in enabling the shipment of gasoline and other refined petroleum products to Iran, or helping to maintain its existing refining capacity.
VOA: standard.2009.04.28
-
He writes, "Convergence involved the coalescence of various deities, and or some of their features into the figure of Yahweh" There's a period of convergence and blending of the deities.
他写到“集合包括多个神灵的合并，他们的一些特别最终集合于耶和华“,有过一段众神集合混杂的时期。
-
"When there are people that we know who have been involved with Noordin (Top), or have been involved in violence, who have served their sentences and who are about to get released, and who have been visited regularly by fellow prisoners who have been released, you would think it would trigger something that these people are high risks, so there should be a way of designating some kind of special category for more intensive monitoring."
VOA: standard.2010.03.24
-
These are completely optional, not required for the course, so there's no obligation for you guys to get involved in these things, but I'll mention these things as we go along in case anybody would like to get involved in working with professors or graduate students.
这些都是自愿选择的,而不是课程要求,所以并不强制你们都参加,但随着课程的进行,我还会不断提及,便于任何感兴趣的同学,能够与教授或研究生一同参与研究
-
The core electrons tend not to be involved in much chemistry in bonding or in reactions.
核电子倾向于不参与结合,或者反应。
-
Another way of saying that, stop me if this is wrong, but one way to say that is we've been assuming that politics is one dimensional, left/right and there might be other things involved: character or even among issues, even among political issues it could be more than one dimension.
换句话说就是,如果我说错了请纠正,换种说法就是,我们把政治假定为单一维度的,非左即右,然而它还涉及其他方面,比如性格问题,即使政治事务的处理也不是单一维度的
-
and involved a lot of reading and writing, a lot of essays and sleepless nights reading 3 or 4, 5 books at the same time.
我的专业要求读很多书，写很多文章，经常熬夜，同一时间阅读3或4，5本书。
-
If so,how many chords are involved in this chord change and are they changing at a regular or irregular rate?
是否有和弦的转变，这次和弦转变一共用了多少和弦,他们的变化率是规则还是不规则的？
-
All things being equal, what sort of person if you could be sexually or romantically ? involved with any person, ? who would it be?
在条件一致的情况下，什么人,你会想和怎样的人,发生关系，会是什么人？
-
or people who are getting involved in, you know, wanting to be translators and...
还有想要，你知道，想当翻译的人，还有……
-
You might have also heard about the RISC complex, or the RNA silencing complex, and these are the biological mechanisms that are involved here and only shown by orange arrows on this slide.
你们也可能听说过RISC复合体,也叫RNA沉默复合体,幻灯片上给出了这些涉及的生物机理过程,并将它用橙色的箭头指示出来
-
And two, to give you a better sense of design especially as your programs get a little more involved and they play or they run for more than just a few seconds time.
另一方面，使你们对设计更有感觉,尤其是你的程序要适用于更多的应用环境或,要运行不止几秒钟时间的时候。
-
It makes sense, right, because they're the furthest away from the nucleus, they're the ones that are most willing to be involved in some chemistry or in some bonding, or those are the orbitals that are most likely to accept an electron from another atom, for example. So the valence electrons, those are the exciting ones.
它讲得通，对，因为它们距离,原子核最远，它们是最容易发生,化学反应和结合的地方，另一个原子的电子的轨道或者它们是,最容易接受，举个例子所以价电子，他们是活跃的电子。
-
In case any of you would like to get involved in research there are very often colleagues of mine or graduate students who are doing interesting projects who will ask me to alert you to the possibilities of working with them.
如果你们希望参与研究,我的同事和我带的研究生,正在做一些很有意思的项目,他们会让我把这些信息告知你们
-
How many chords are involved?Regular or irregular?
这里出现了多少和弦，规则还是不规则的？
应用推荐