One hour marks one twenty-fourth of a turn, or fifteen degrees.
VOA: special.2010.07.14
In terms of per capita income, it's, you know, third or fourth of what its neighbours are.
就人均收入而言,还是邻国的三分之一或四分之一。
There's London School of Economics, which is, I think like the third or fourth best.
有伦敦政治经济学院,它是排名第三还是第四。
And it's about my third or fourth week of graduate school and I'm pretty nervous about this.
那时,研究生学习才开始三到四周,我很紧张。
That's just the simple sequential sense of "first," the first that comes before second, third and fourth; but there's something more radical here than the ordinal or sequential sense of "first."
这只是“先“表示顺序的简单含义,先于第二,第三,第四的那个“先“,但这里,“先“除了表示顺序的意思外还有更激进的含义“
I'm going to come back to that in a second with that, but I need to do one more example, and I've got to use my high-tech really expensive props. Right. So here's the fourth or fifth whatever we're up to, I guess fifth example.
并且我会用到我的,高科技的昂贵小道具,好,这是第四个还是第五个了?,好,我猜是第五个例子了,这是个被称为汉诺塔的问题。
So, we need to actually add on this fourth quantum number, 1/2 and it's either going to be plus 1/2 or negative 1/2.
所以我们需要加上这第四个量子数,它等于1/2或者负的。
I've been assigning this book, now it's in another edition and-- Fabozzi is working on a fourth or next edition, I forget what number.
我一直指定这本书为教材,现在有了新版,法博齐正在修订第四或者更往后的版本,我忘记版本号了
I guess this is what Hobbes meant by "Nasty, short, and brutish," Or whatever the fourth was. I don't remember, but what life was in the Thirty years' War, that was the way it was.
我猜这就是霍布斯所谓的,"污秽不堪,朝不保夕,野蛮不化",第四个我记不得了,三十年战争时期的生活就是如此
to get a first down as it's called or second and third and fourth down.
去拿下所谓的第一个10码进攻,然后是第二个,第三个,第四个。
Fourth, there's generally some arrangement, either for the publication of the treaty, or its deposition, its safe-keeping in some sort of shrine.
第四是一些笼统的安排,对条约的公布,或者废除,然后放在圣坛里,安全保管。
So we're the fourth, third or the fourth largest metropolitan area in the USA,
所以我们是美国第三或第四大城市,
If you talk about going in for surgery, t have the exact figure in front of me, but something like a fourth of the people in Canada wait six month or more for surgery.
谈到手术,呃,我这里没有确切数据,ehm,,I,don’,但大约,四分之一的加拿大人,要等六个多月之久,才能手术。
So in the fourth stanza we as readers have no idea where we are or when it is the speaker of the poem imagines himself to be speaking, and it's at this point that something quite strange happens.
所以作为读者,对第四段我们不知道,自己在哪,诗的代言者在哪,什么时候想说话,而且就是在这时非常奇怪的事情发生了。
I have to buy them all anyway, so I don't care whether three-fourths of my money goes to debt or one-fourth of the money goes to debt.
反正我都得买下来,所以我不介意投向债务的钱,到底是四分之三还是四分之一
应用推荐