• Dr. Ornish's diet plan limits daily calories from fat to less than ten percent, with little to no saturated fat or cholesterol.

    VOA: special.2011.07.05

  • Having too much triaglyceride or fat in your blood, the wrong kind of fat in particular, is not considered a good thing.

    你的血液里若有太多甘油三酯或其他脂肪,尤其是不良的脂肪,并不是一件好事

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • than British people being, I don't know, really fat or...

    要比大家认为英国人很胖要好……

    优雅的英式英语 - SpeakingMax英语口语达人

  • To lose that fat in a week, you have to burn off at least that amount in calories or eat that much less.

    VOA: special.2010.06.08

  • How many grams of carbohydrate or fat should go into a normal diet?

    在正常饮食中,应摄入多少糖或脂肪

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • "They can't just look at a product that says 'low grams of saturated fat' or 'low saturated fat' and assume that it's healthy."

    VOA: standard.2010.03.25

  • All right. - So you have the choice of becoming involved or not by pushing the fat man. - All right.

    好了,-所以你有权选择是否把胖子推下去,从而牵涉其中,-好了。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • "because the fat mass can induce changes that are metabolically bad, like an increase in glucose or insulin, also an increase in fat,blood fats, like triglycerides or cholesterol."

    VOA: standard.2010.07.08

  • Or you might have to look at the fat tail.

    或研究长尾分布

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • And so if that's not going to produce benefit, what sorts of replacements might?" Mozaffarian's study found that people who replaced saturated fat with polyunsaturated fat had about a 20 percent lower risk of heart attack or other heart disease.

    VOA: standard.2010.03.25

  • I'll talk today about protein and then next week, or next class, we'll talk in more detail about carbohydrate and fat.

    我们会在今天讨论蛋白质,下节课进一步解释碳水化合物和脂肪

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Fat has twice the calories per unit weight that protein or carbohydrate sugar has, as a consequence, has the greatest survival value.

    单位重量中脂肪的热量含量,是蛋白质和碳水化合物的两倍,因此,脂肪才是最能维持生存的物质

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • So which of these things do you think is worse for your health: Trans fat or saturated fat?

    你认为以下哪种物质对健康更有害,反式脂肪还是饱和脂肪

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Okay, so which is worse: polyunsaturated fat, monounsaturated fat, or both are pretty good for you?

    请回答哪个更有害,多不饱和脂肪,单不饱和脂肪,或者是两个都对健康有益

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • But the hypothesis was based on this association more or less, that looked at the rates of breast cancer across different countries and how much dietary fat those countries consumed and so you get a nice little scatter plot.

    但以上假说,多少也基于一些合作研究,看看乳腺癌在不同国家,的发病率,那些国家在饮食中摄入了多少脂肪,然后就会得到一个不错的散点图

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Now there was a time when people thought fat was bad and it didn't-- and people didn't really understand there were different kinds of fat, or they didn't realize that different kinds of fat had different impacts on health.

    曾经有段时期,人们认为脂肪是有害的,它不能...,人们当时不知道脂肪还分不同种类,所以就没有意识到,不同的脂肪对人体有不同的影响

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Gram for gram it provides a lot more punch in terms of calories than protein or carbohydrate, and that could be why fat has such an appeal to human physiology and why people like high fat foods.

    每克脂肪比蛋白质或碳水化合物,提供更多卡路里的热量,这是人类身体对脂肪如此渴求的原因,人们为什么如此喜欢高脂食物

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • But if you have enough energy, or you have too much energy stored in your body and body fat, then the brownie's not such a good idea because it provides too much, and of course not nearly the nutrients that the broccoli would provide.

    但如果你的身体能量充沛,或者能量过多,体态肥胖,那么布朗尼提供过多热量,不是首选,提供的营养素也不及花椰菜

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • So you could have--be consuming fat that is in itself good for heart health let's say, or maybe protective against cancer in some ways, but it's also adding calories to the diet, so you want to have the optimal amount of fat and not over-consume it because of the calories.

    所以你可能是在食用,有益于你心脏健康的脂肪,打个比方,又或是在某种程度上可以抗癌,但它也给你的饮食增加了热量,因此为了减少热量应该食用适量,而非过量的脂肪

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • So something about fat is driving people and as I'll explain in a subsequent lecture, What would it be about fat that makes it more reinforcing then protein or carbohydrate?

    至于脂肪如何为人们供能,我会在以后的课上解释这点,为什么脂肪比蛋白质或碳水化合物,更能让机体变强

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • I don't think that's a very good reason because you choose to- either way you have to choose who dies because you either choose to turn and kill the person, which is an act of conscious thought to turn, or you choose to push the fat man over which is also an active, conscious action.

    我认为这不是一个很好的理由,因为不论哪种情况,你都得选择让谁死,或者你是选择转弯撞死一名工人,这种转弯就是种有意识的行为,或者你是选择把胖子推下去,这同样是一种主动的,有意识的行为。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • As I mentioned in the earlier class, most of you would probably rather have some high fat food like French fries or ice cream, or some type of a dessert than have cauliflower or have broccoli or have brussel sprouts.

    就像我前面提到的,你们大部分人都宁愿,食用高脂食品,诸如炸薯条或冰激凌,或者一些甜点,而不是花椰菜,西兰花或是抱子甘蓝

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Then you can look at how this stacks up for a person that has a 200 calorie diet or a 2500 calorie diet, and it'll show things like total fat, cholesterol, sodium, and total carbohydrate.

    最后是普通人的各种营养日建议摄取量,这是基于两千或两千五百卡膳食标准的,这里列出了脂肪总量,胆固醇,钠,和碳水化合物总量

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定