• It swells, or grows larger, and loses its connection with the nerve fibers.

    VOA: special.2009.01.06

  • But also to find some websites that make connection to whatever the child is focusing on, or has in the story.

    他们还需要找到一些网站,里面含有与这个孩子的故事,相关的信息。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • Something is usually said about Kafka in connection with Wise Blood, but I have never succeeded in making my way through The Castle or The Trial, and I wouldn't pretend to know anything about Kafka.

    经常有人说到卡夫卡,与《慧血》之间的联系,但我从来没有成功地,读懂《城堡》或者《审判》,我不会假装我了解卡夫卡的一切。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • "They announced a list of companies that sort of have a connection or affiliation with the family of the former president.

    VOA: standard.2010.04.15

  • And if this myth of origins were the fabrication of a later writer, then surely they would have written the story in such a way as to give their ancestors a less tenuous hold or claim, connection, to the land.

    如果这个神话的开端是后世作者伪造的,那他们当然会像这样在故事中赋予其祖先较强的控制力,或者说所有权,建立其与这片土地较为紧密的联系。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • "He was an absolutely normal person. He had no connection with any religious party or any political party."

    VOA: standard.2010.05.06

  • This raises a question. Whether the relation between contemporary political science and liberalism is merely accidental or whether there is some intrinsic some necessary connection between them.

    这导出一个问题,当代政治科学,与自由主义的关系仅是偶然,或之间,有些本质的,一些必然的,连结介于两者之间。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • "And not many days goes by when I don't hear music, or see music,or feel music, or some way or another have some connection to an instrument."

    VOA: standard.2010.07.06

  • What's at stake, or what might be at stake in this connection between Milton's own postprandial groaning and moaning and the even more poignant post-lapsarian groaning of Adam and Eve and the entire earth?

    这里为什么要把,弥尔顿餐后的这种呻吟,与甚至更悲伤的亚当和夏娃的餐后呻吟,还有整个大地的呻吟联系起来呢?

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Since the connection with the poker chips is established through classical conditioning, sooner or later by that logic the poker chips would lose their power to serve as reinforcers.

    因为与扑克筹码有关的联结,是通过经典条件作用建立的,所以按照这种逻辑,扑克筹码迟早会失去强化物的作用。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • This connection he has established between justice in the city and justice in the soul, what are the therapies or strategies for solving injustice in the soul ? or imbalance of some kind in the soul?

    他在城市中的正义,灵魂中的正义间,建立了这个关连,有哪些疗法或策略,可用于解决灵魂中的不公,或灵魂中的某种不平衡?

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定