-
There were about 50 of us, and we had weekly meetings and discussed different things that we would need for our children, like life insurance or child support.
VOA: standard.2009.12.04
-
But also to find some websites that make connection to whatever the child is focusing on, or has in the story.
他们还需要找到一些网站,里面含有与这个孩子的故事，相关的信息。
-
and it's a memorable thing to see that a mother or a father donates to a child.
看见一个母亲或者父亲给孩子捐赠，这很让人难忘。
-
Parents of children age ten to seventeen were asked whether their child bullies or is cruel or mean to others.
VOA: special.2010.05.06
-
Because the child who is dying because you are not treating the child might die slowly over days or weeks depending on the child's condition, obviously.
如果让这个孩子,由于放弃治疗而死去,他可能会在几天甚至几周内慢慢死去,当然要看孩子自身的身体情况。
-
The study identified factors that seem to increase or decrease the risk that a child will be a bully.
VOA: special.2010.05.06
-
So the mathematical notions of infinity or logical notions like logical entailment are beyond a child of this age.
因此,对于无限这个数学概念,或者是,像逻辑蕴涵这样的逻辑概念,超出了该年龄阶段儿童的理解范围
-
For example, a small child will experience health problems or die much quicker than an adult will.
VOA: special.2010.02.02
-
Is it all right to steal a loaf of bread to feed a starving family or to steal a drug that your child needs to survive?
为了养活快饿死的家人而偷块面包，可以吗,或是为了救你孩子的命而偷药呢，又怎样？
-
Not surprisingly, how a parent acts may also influence whether or not a child becomes a bully.
VOA: special.2010.05.06
-
Child-bearing may be inevitable for women but the rearing of the child will be the responsibility of the community or at least a class of guardians and common daycare centers.
生育可能无可避免地需要女性,但接下的养育,将是社群的职责,或至少是一个守护阶级,还要有共同的日托中心。
-
Children might call a child who is easily frightened a fraidy cat or a scaredy cat.
VOA: special.2009.09.27
-
If a case of polio emerged in the community, the chances that it could spread to other children or to your child were high; so, great interest in this in the early part of this century.
如果在某个社区出现一例脊髓灰质炎患儿,那么你的孩子或者更多别的孩子,被传染的几率非常高,所以 二十世纪初的科学家们,热衷于研究脊髓灰质炎
-
Parents also worry about the effects that personal information or pictures can have on the child's ability to get jobs or go to college.
VOA: special.2009.02.03
-
And even once we acquire those skillful movements the circuits that produce those movements need to be continually recalibrated as the body changes, as it grows and then ages we need to make those recalibrations or our movements will again become clumsy like those of a child.
即使你掌握了这些复杂的动作，产生这些动作的神经回路还会根据你的体态不断作出调整,随着这些回路的老化，你要做的这些调整，或者说动作又会像孩提时那样,变得笨拙起来。
-
Also,thirty-nine countries have achieved or are likely to achieve the goal of reducing child death rates.
VOA: special.2010.04.26
-
A child eight or nine years old with what used to be called Adult Onset Diabetes.
岁或者9岁的小孩,竟然得了曾称为成年始发性糖尿病的疾病
-
If it continues, the group advises parents to talk to their child's dentist or doctor.
VOA: special.2009.03.11
-
And, if you skip over to 215, this image comes back of this mother: "All cars had disappeared except his station wagon. His pregnant young wife was now getting into it with her baby and the other more or less canceled child."
还有，如果你翻到215页，这个妈妈的形象会再次出现：,“所有的车都不见了，只剩下他的小汽车，他,他怀孕的妻子正抱着婴儿上车，那个惹是生非的小男孩,也上去了“
-
As a child,Benjamin, or Benny as his friends called him, learned to play the violin.
VOA: special.2009.10.11
-
If I am going to use this for my child Are there different types of children being represented I have several parents who come to me at the regular basis Asking me:"what software is out there that would be fun for my child And is also not biased towards, or just kids of one nationality represented?
如果我买来给我的孩子,这款软件有没有各种不同类型的孩子的形象？,有几位父母经常来拜访我,他们问我说：“现在市面上都有什么好软件,对孩子来说会很有趣,而且没有偏向，或者说不仅仅面向一个国籍的？
-
Cobain had a serious case of scoliosis, or curvature of the spine,as a child.
VOA: special.2009.11.06
-
and you sacrifice yourself to help other people even when you're a child or adolescent,
甚至在你是小孩或者青少年的时候就牺牲自己帮助他人，
-
It's like Santa Claus was sitting behind that counter. They just -- I don't care if it's a ninety year old man or a two year old child or a thirty year old, you know,woman or man.
VOA: special.2010.04.12
-
And that can be an ordeal for the child, and of course, for the parents or the nurses who were looking after him.
这对于孩子是一种折磨，对于照顾他的,父母和医护人员也是如此。
-
Vaccination is a life or death question for poor people and if you can vaccinate a child to prevent a disease from happening it is a lot more cost effective than it is to treat that disease afterwards."
VOA: special.2010.03.29
-
So, we have a certain mode of talking about things that we own or things that are close to us "My arm, my heart, my child, my car."
我们对我们所拥有的,或是与我们有关的事物,有着特定的表述模式,比如,"我的胳膊,我的心脏,我的孩子,我的爱车"
-
That's the number 12 followed by 12 zeroes,or roughly $40,000 for every man,woman and child living in the United States.
VOA: standard.2010.01.15
-
The poet William Wordsworth wrote, "The child is father to the man," and what this means is that you can see within every child the adult he or she will become.
诗人威廉·华兹华斯写道,"三岁定终身",意思是,你可以从孩子儿时的身影中,看出他或她成人后的样子
-
So, Darwin writes, "Man has an instinctive tendency to speak, as we see in the babble of our young children, while no child has an instinctive tendency to bake, brew or write."
查尔斯·达尔文写到,"人类拥有说话的本能倾向,我们会看到幼儿含糊吐字,然而儿童却并不具有烘焙,酿酒或是写作的本能倾向"
应用推荐