-
And,it was called The City of the Big Shoulders or City of Broad Shoulders because of its importance to the nation.
VOA: special.2010.01.10
-
There's a big debate about whether this canon list was composed around the year 200 or around the year 400.
人们曾热烈争论过正典书目的形成时间,是形成于主后两百年还是主后四百年。
-
or if you're feeling like a big event has happened. Or if you're feeling that they look really great.
或者你觉得对方发生了什么大事，或者是你觉得他们看起来棒极了。
-
"The mainstream media does not usually cover poverty or homelessness too much, unless someone dies or there's a big rally or something."
VOA: special.2011.02.25
-
You can either have a big number and a small decimal point or small number and a big decimal point.
可以小数点前面长，后面短,或者，前面短，后面长。
-
Decide what kind of school interests you: Big or small,city or rural, public or private, two-year or four-year?
VOA: special.2009.07.16
-
Or sometimes the Romans liked to take a big theater and fill the central part of the theater, the cavea, with water and then stage naval battles and that kind of thing.
有时候罗马人也喜欢利用大剧院,在大剧院的中心和兽笼，注满水，上演大海战之类的。
-
Or he missed them. He had decided he did not like the music of the big bands.
VOA: special.2009.05.03
-
People if you're coming in now, you can sit up here, or you even can sit on the floor up here. It's one big happy family.
刚进来的同学，可以坐在这，也可以坐在地上,这是个快乐的大家庭啊。
-
I imagined I was really flying across an ocean in an airplane, looking over my notes for a big story while on the way to Constantinople or Khartoum.
VOA: special.2010.01.30
-
But whenever we've had a reform era there's been a big issue, or two or three or four.
但每当我们有一个改革的时代,都会存在一个,两个,三个或者四个大问题
-
But the Ojibwe Indians knew it as Gitchigumi, or "big water."
VOA: special.2009.11.11
-
If people want to take the chance or if people want to live big today and live a poor retirement, that should be their choice.
如果人们想要碰运气,或今朝有酒今朝醉,哪管退休喝凉水，那也是他们的选择。
-
"The reason is that those plants are going to get so big that if you were to put three or four or six plants in, they are just going to be crowding each other out, and each plant is going to underperform."
VOA: special.2011.06.14
-
And it takes the set of stocks to simulate, a fig, figure number, this is going to print a bunch of graphs, and I want to say what graph it is, fig mo and whether or not I believe in big mo.
我们需要一些股票才能进行模拟，很多很多的股票，我们会打印一些图，然后我会告诉你们这些图是什么意思，或者我们看到这个。
-
we've got seven or eight big problems." And as he took on those challenges, a presidential style emerged.
VOA: standard.2010.01.16
-
But whether or not you do so doesn't seem to make a big difference.
但不论你是否选择这样做,都不会有什么太大的影响
-
And several times a year, a generally quiet part of town with no big buildings or yachts comes alive with a flourish.
VOA: standard.2010.04.19
-
We had another recession in 1990-91 and it wasn't very big or bad.
我们在90-91年经历了经济衰退1,但是它并不广泛和严重。
-
Bennett says clean drinking water is the next big concern, especially to prevent an outbreak of diseases such as diarrhea or cholera.
VOA: standard.2010.08.02
-
Either there will be nobody there or more likely there will be not a very big population, and it's not very tough, and they could be easily brushed aside.
所以要么那个地方没有人烟,要么就是人口稀少的部落,并不是很顽强,很容易就能被军队驱逐
-
Yes. Bleeding or lost you American mouth Big pill Is it not enoughjust to have a long and happy life with me?
VOA: standard.other
-
And that's all that's big enough to pass through or small enough to pass through. And if we go up even just one row on the periodic table to potassium, what we actually see is now that it's going to be too large, and, in fact, a potassium solvated with one water molecule won't go through our channel.
就是这样刚好大到它通过,或者说刚好小到它通过,即使我们再沿着周期表往下走仅仅一行到钾离子，我们看到的就将是它的个头太大了，实际上，溶解于一个水分子的单个钾离子,不能穿过我们的通道。
-
They range from simple pick-up trucks with camper units attached to deluxe recreational vehicles - or RVs - as big as a moving van.
VOA: standard.2010.03.01
-
work is going from where it used to be 5 or 6 big companies in California, in San Francisco and LA.
过去的工作是由加州、旧金山和洛杉矶的五六个大公司来做，
-
The big question is whether aid groups will actually be able to make this happen or will they end up re-pocketing the funds for use elsewhere.
VOA: standard.2010.06.17
-
Satan's shield is as big as the moon -this is the most common form of simile, epic or otherwise, and it can be schematized.
他的屏障如同月亮一般庞大,-这是最常见的比喻形式，并且还可以再用图表概要化。
-
So for a company that is just launching, or launching a new product line, or is making a big company shift, the Super Bowl offers a unique platform."
VOA: standard.2010.01.27
-
It isn't the Red Sea. That's a mistranslation that occurred very very early on, so it's led to the notion that they were at the Gulf of Aqaba or somewhere near the actual big ocean water.
并不是红海，这个错误的翻译很早以前就存在了,让人们以为是在亚喀巴湾,或者是接近真正意义的大洋的什么地方。
-
I mean the calorimeter is a big thing filled the little oil or whatever is inside it, right?
装满了油或别的什么东西,对吧？
应用推荐