"I think there will be a lot of fear or apprehension around the establishment of a college that adheres to Islam.

VOA: special.2010.08.05

There's a big debate about whether this canon list was composed around the year 200 or around the year 400.

人们曾热烈争论过正典书目的形成时间,是形成于主后两百年还是主后四百年。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

that it's not needed that you don't want whatever it is near you or around you

你不需要这些东西,甚至当它们出现在你身边时你也不想得到。

I don't care课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Students might go home to their families -- or spend a week partying on a warm beach with no parents around.

VOA: special.2009.04.02

He was a Christian leader who lived,probably wrote about some of this stuff around the year 130 or 140.

他是一位基督教领袖,他大概在主后130后左右写了这个。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Farmers rarely planted trees or tall crops around the buildings, so there would be no barrier to the airflow.

VOA: special.2009.09.08

The poems that matter the most to us today are those that he starts publishing around 1915, or 1914, and later.

他的对我们影响最大的诗,还是那些约于1915年后，或1914年后出版的诗歌。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Or,they can make plans for a guided visit and enter into the sculpture and walk around on its pathways.

VOA: special.2010.08.13

It turns out everything around us moves energy around in one way or the other If you're a biological system, you're burning calories, burning ATP.

我们周围的一切物质,都以这样那样的方式传递着能量,如果你是一个生物系统，你会燃烧卡路里，燃烧。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Throughout history and around the world, people have developed the art of forming clay to make ceramic objects,or pottery.

VOA: special.2009.09.09

I love this because I would go around to all these angel investors 0 and VCs and charge them $5 or $50 to show them my new idea.

我喜欢这个成果,因为这样我就能四处拜访天使投资者,和风险资本家，收取他们5或50美元的费用0,向他们展示我的新想法。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

Many people around the world have found that adobe is a good way to make houses or farm buildings.

VOA: special.2009.01.12

They'll say, I usually play for more money and it's hard to concentrate or I'm just screwing around.

他们会说，我玩扑克常常是为了赢更多的钱,但是却难以集中注意力,或者我只是随便玩玩罢了。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

These lines,or circles,are parallel -- meaning that they are equally distant from each other at any point around the world.

VOA: special.2010.07.14

You've got a loop, you've got a condition and a boolean to check if he's touching the edge, and some statements to tell him to shout or to actually turn around.

我们有一个循环，通过一个条件和一个布尔值来判断,是否触到了边缘，还有一些语句,让它回头并咆哮。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The money came mostly from the weekly pay the children get from their parents for good behavior or work around the house.

VOA: special.2010.02.05

And by the end of it,and indeed, let's say somewhere around 600 or 700, I'm a completely different person,as we might put it.

最后的最后，大概是600或700岁的时候，我完全变成了另一个人。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Elvis never permitted Priscilla to stay with him in Las Vegas or travel with him around the country.

VOA: special.2010.04.04

It's more like "heavy" or "saturated," and there's again pigs running around.

与其说“漂亮“不如说“浓重“,或者“饱满“,四处乱跑的猪又在这里出现。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Agricultural specialists at the University of California suggest putting paper or cloth around the trunk and central branches of young citrus trees.

VOA: special.2010.01.12

But that each individual fluorine atom has eight electrons, or full octet around it.

但是每个氟原子现在都有八个电子，或者说周围有一个填满的八隅体。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

For a day or two she walked around in a dreamy state as she thought about her choices.

VOA: special.2009.09.05

There wasn't one organizing yet around New Haven or nearby in Connecticut so he went to New York and he joined the Sixth New York Cavalry.

当时在纽黑文和康乃狄格附近还没有军队,遂他去了纽约,他加入了纽约第六骑兵团

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

And removal is called for in cases where fluid collects around a wisdom tooth that is partly or fully below the gum.

VOA: special.2011.08.10

And so very frequently, of a Friday evening or a Saturday evening, we'll sit around and drink beer with people of that kind and with remarkable opportunity for somebody like me, cuz I found that I was intrigued by what they were doing.

因此，很多时候，在周五或周六的晚上，我们和这些人会围坐在一起，喝啤酒,这对像我这样的人来说是个很好的机会，因为我对他们的经历很感兴趣。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

After heavy rains or too much watering, he advises pulling away mulch temporarily from around the roots.

VOA: special.2010.06.15

For you or for me, it is not a challenge to walk around these cubes, or the audience or somebody from different points of view and recognize that they are really the same person.

对于我们这样的人，换个角度绕场行走，围着某个观众或者其他人去走,会认识到他们是同一个人。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

Earlier animal studies showed that emotional or mental tension around birth affects methylation of the genes.

VOA: special.2009.11.24

So, for example, in around 1900 in America or a little bit earlier, let's say 1880 in America, it really isn't clear that it was illegal to write agreements to say we'll restrict quantities.

比如1900年甚至更早的美国,假如是1880年的美国吧,在当时这种限制产量的合同是否违法,在司法上没有明确的界定

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

or just go for dinner or lunch somewhere around the place because there are really nice restaurants around here.

或者在学校周围的餐馆里吃顿晚饭或午饭因为我们学校周围有一些不错的餐馆。

耶鲁奖学金获得者 - SpeakingMax英语口语达人