-
The navigator also had to add any movement of the ship to the side caused by waves or the wind.
VOA: special.2009.12.23
-
It can 'phosphorylate' or add a phosphorous to another protein.
它能够磷酸化蛋白,也就是给其他蛋白分子上添加磷酸基团
-
and kind of having to rebuild or add stuff, and then
有些需要重建，加点东西，然后
-
For example, you can add sand to prevent tiny breaks or lines from forming in the finished product.
VOA: special.2009.09.14
-
You can't just add up all the pleasures and subtract the pains, or add up all the accomplishments and subtract the failures, or add up all the knowledge and subtract the ignorance and deception.
你不能只是把快乐加起来然后减去痛苦，或者仅是把成功相加再减去失败，或者把学问相加再减去蒙昧和欺骗。
-
If your soil is very dry, you can add peat or compost, which returns nutrients to the soil.
VOA: special.2010.06.15
-
We cannot do anything about protons, they are buried in the nucleus, but we can add or subtract electrons.
我们不能改变质子，它们埋藏在原子核内，但是我们能够增加或减少电子。
-
The brave men,living and dead,who struggled here,have consecrated it, far above our poor power to add or detract.
VOA: special.2009.02.06
-
Okay, have to stop there--might add a word or two-- but on Thursday we turn, I'm afraid with a certain awkwardness; I wish there were an intervening weekend, to Freud and Peter Brooks.
好的，必须在此停下了，再加一两句-,到周四我们将会，恐怕有点尴尬;,我希望会有一个周末，留给弗洛伊德和彼得，布鲁克斯。
-
Do not add meat, fish bones or fatty food wastes to the compost mixture.
VOA: special.2009.06.23
-
But when you start doing scientific research or financial work, imprecision and rounding errors start to add up.
但如果你碰到涉及科学研究,或财政方面的项目时，不精确度,和错误就会累加。
-
But many women now add their husband's name or keep their own name.
VOA: special.2011.05.23
-
That is we'd like to be able to get pieces of them out. We'd like to be able add them together or concatenate them together.
我们也可以对字符串进行切片,实际上这些都可以,因此字符串也支持选择，切片。
-
You can add fruit, nuts, honey or spices.
VOA: special.2009.01.19
-
Because any velocity I ascribe to a particle or an object, you will add a certain constant to it by the law of composition of velocity.
因为我描述的任何一个质点或者物体的速度,你都要根据速度叠加法则,给它加上某个常数
-
For example, the New York State Department of Environmental Conservation lists some dos and don'ts of composting on its Web site: Do add lime, small amounts of wood ashes or crushed eggshells to the compost pile.
VOA: special.2009.06.23
-
Or were you pretty familiar with how calories add up?
或者你们都知道热量如何累积吗
-
But,in a larger sense, we can not dedicate - we can not consecrate - we can not hallow,this ground - The brave men, living and dead,who struggled here, have hallowed it, far above our poor power to add or detract.
VOA: special.2011.02.07
-
and I asked you to give yourself a percentage rating relative to the rest of the class, then if everybody was accurate, or at least not systematically biased, the number should add up to 50%.
我要你相比于其他同学的表现，给自己一个百分数，如果大家都准确地评价自己，或者说大家都不偏心于自己，那么平均百分数应该是50%的。
-
"We see it as a racist statement to say that the Jews can't have children, or that Jews can't build their houses, or the Jews can't add a room onto their house because they want to have a larger house,"
VOA: standard.2009.05.29
-
Let me first ask you this, is this a reversible or in irreversible process? Right, let me add one more piece of data here which I said in words but which is actually important to write down before doing the problem.
让我先问你们，这是可逆过程,还是不可逆过程？好,让我加上一点简要的,但是很重要的前提,【p1>p2】这是可逆的吗？
-
pxa So what happens when we add a 2 p a and we subtract from it a 2 p x b, or the same with a 2 p y a subtracting a 2 p y b, is that we're actually going to cancel out the wave function in the center, so we now have 2 nodal planes.
当我们用,减去2pxb时，或者是2pya减去2pyb时，我们会消去,中间的波函数，所以现在我们有两个节面。
-
And since we don't have to charge compensate, we can add or subtract neutrons at liberty.
因为我们没有电荷补偿，我们就可以随意地加上火减少中子。
-
But all of you in this room probably remember what we technically call the base 10 system or decimal system because back in grade school or the like, you learned to count and add and subtract numbers by way of columns.
但是，在座的每一位可能都记得,这在小学的时候学的,以10为进制的系统或者十进制系统,通过数列方式学习数数和加减法。
-
So add up all the changes or what you mean by integral.
将全部变化量加在一起,或者做积分
-
Now, notice that if we accept this view to decide how well off I am, or somebody else is, you can't just add up the contents of the life.
请注意,如果用这种观点决定自己的幸福程度，或者其他人的幸福程度，你就不能单单把生活内容加起来。
-
if at any point you've got something you want to ask about or some two bits you want to add, raise your hand, wiggle it around, make sure I see you.
任何时刻如果你有想问的东西,或者你想要加上什么东西，请举手，摇晃起来，确保我能看见。
-
Now, you might in some context have to add the right kind of parentheses so that GCC or your compiler doesn't get confused, but really they just reverse each other's processes.
现在，你可能要在相应的地方,加入一些圆括号,这样GCC或编译器就不会误解你的意思，但是它们颠倒了相互的过程。
-
Sometimes the functions -- sometimes a function can be used on multiple data types, plus, for example, we saw could add strings, or could add ints, but each one of those data types has associated with it a set of functions that are geared to handling them.
比如说，我们可以对string类型,进行add操作,也可以对int类型进行这个操作，但是这些数据类型中的每一种，都与适合于操作它们的,方法集相关联,我们想对我们创建的数据,类型做同样的事情。
-
If you want to add two vectors, you can add the arrows by the rule I gave you or just add the components of x of the two guys to get the component of the sum and likewise for the y.
如果要把两个矢量相加,你可以用我教给你们的箭头相接的方法,或者就将二者的 x 分量相加,得到和矢量的 x 分量,y 方向也是这样
应用推荐