And when this happens,sir, the U.S.will be importing food, only there won't be any place from where to import it."

VOA: special.2009.11.10

Now, we saw before, or really I should say we accepted before, that for an ideal gas, u was a function of temperature only.

我们已经看到,或者说我们已经接受这样一个事实，即理想气体的内能只和温度有关。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

It turns out the U.S. and Jamaica are the only two places on Earth now that use the Fahrenheit scale.

事实上现在地球上,只有美国和牙买加这两个国家,还在使用华氏温标。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

The president's first major trip abroad has dominated not only the U.S.news media, but international news coverage as well.

VOA: standard.2009.04.03

You wonder why would it be that the whole western half of the U.S. gets only or the western third of the U.S.

你也许会质疑，为什么,美国整个的西部一半只有一个,或者说美国西部的三分之一。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"All those problems and all those reactions are a response to the sanctions imposed by not only the fourth U.N.

VOA: standard.2010.07.23

I've asked them to give a brief presentation about the Masters of Applied Positive Psychology at U Penn, the only master degree, well the first master degree in the world-- there are a couple of others now.

我请他们简单介绍一下,宾州大学应用积极心理学硕士课程，唯一的硕士学位，世界上第一个硕士学位-,目前还有其他几个。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

A new Jerusalem Post poll shows that only 4 percent of Israeli Jews see U.S.President Barack Obama's policies as pro-Israel.

VOA: standard.2009.08.29

The one that appears only in RNA is , the one that appears only in DNA is .

仅出现在RNA中的碱基是U,仅出现在DNA中的是T

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

"That means broad consultation, not only inside the U.S.government, but also with our ISAF partners and our NATO allies.

VOA: standard.2009.09.16

PROFESSOR BAWENDI: So the question was, for an isothermal expansion, delta u does not change, therefore, The answer is that's true only for an ideal gas.

你的问题是，在等温过程中，内能是否，这只对理想气体成立。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

And when this happens, the U.S.will be importing food, only there won't be any place from where to import it."

VOA: standard.2009.09.16

So that you could see that for the ideal gas, u would not be a function of volume, but only of temperature.

所以我们可以看到对理想气体，内能不依赖于体积，而仅仅是温度的函数。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

The secretary said any progress toward improving U.S.-Iran relations will not only be open, but will likely develop slowly.

VOA: standard.2009.05.05

That u is a function of temperature only.

内能只是温度的函数。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

The A.U.chairman said Africa is most vulnerable to climate change, despite accounting for only 3.5 percent of global greenhouse emissions.

VOA: standard.2009.10.13

We call an instrument of the U.S. Treasury with a maturity less than or equal to one year--we call that a bill and they used to be the only discount bonds issued by the U.S. Government.

我们把期限小于或等于一年的,国库券品种称为短期国库券,它们曾是美国政府,唯一发行的贴现债券

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

He only spoke briefly about the new U.S.plans for the region but he said President Obama's policies represent "positive change."

VOA: standard.2009.03.28

People have long thought that these kinds of things happen only in Japan but that's not true at all; it's happening right now in the U.S.

人们一直认为,这种事情只会在日本发生,但这种想法一点儿也不对；,它现在正发生在美国。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The president said he and his counterpart have moved beyond only discussing the issues covered in most previous U.S.-Russian meetings.

VOA: standard.2010.06.24

So for an ideal gas, we saw that u was only a function of temperature.

对于理想气体，我们知道内能只是温度的函数。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

"These regimes then turn to the U.S.and say, 'Well,the only alternative to us is the Islamists, so you must support us.'

VOA: standard.2010.05.19

Just like u, we'd like to be able to express it in a way that allows us to calculate what happens only from equation of state data.

就像内能u一样，我们希望能够利用状态方程的数据,计算出其表达式,这些表达式能方便我们说出即将发生的过程。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

This is the only place in the country where officers of the U.S.Marine Corps are trained for war.

VOA: standard.2010.04.06

Therefore, from experiments, u is only a function of temperature for an ideal gas, H and therefore from these experiments, 0 we come out with delta H dH/dp is equal to zero.

因此，从实验可以得出,对于理想气体u只是温度的态函数，因此从这些实验中我们得到Δ,偏H偏p等于。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

He is the only American known to have fought against the Nazis with the U.S.and Red armies.

VOA: standard.2010.05.07

The Palm Bay Police Department is one of only seven agencies to receive a $30,000 grant from the U.S.government to experiment with aviation.

VOA: standard.2010.01.01

U.S.funding for AIDS programs has stayed the same, with only a slight increase of two percent.

VOA: standard.2010.07.17

But Republicans insist only the private sector, and not government, can turn the U.S.economy around.

VOA: standard.2010.06.18

Senator Alexander said while the U.S. gets only 20 percent of its power from nuclear energy, France has shown the way in using nuclear power.

VOA: standard.2009.04.25