• This law only requires testing of progress in math and reading.

    VOA: special.2010.06.17

  • In fact, in part, because of this, we are only reading approximately half the book, the first five books, to be more specific.

    事实上,也部份归因于此,我们大约只能读,其一半的篇幅,更确切的说是前五部。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Read everything you can, Milton insists, because only then can you overcome what he thinks of and characterizes as the temptation of reading.

    尽可能地阅读,弥尔顿坚持到,因为只有这样你才能抵抗他认为以及标榜为的,阅读对人产生的诱惑。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • I've always been like that. Byron was the only person I enjoyed reading during the nail-biting and tense period of studying for my orals.

    我从下就这样,拜伦是,我读书的时候唯一一个喜欢的作家。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Now I mention this only because over time, this will become important when you're not reading in files necessarily but writing files.

    我之所以提到这个是因为久而久之,当你自己写代码而不是读代码时,这会变得非常重要。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • That was usually one of the only time when the president had the opportunity on his own to do some reading, wirtting notes, making some calls.

    那时总统才有时间,才有机会,看看资料,做一下笔记,打一些电话。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • That's what you learn, Hobbes believes, from the reading of Aristotle and the Greeks and Romans, regicide, that the only legitimate form of government is a republic and that it is a lawful and even it's your duty to kill your king.

    唯一合法的政府应当是共和政体的政府,而且弑君在一定意义上也应当是合法的,甚至那还有可能是你应尽的义务,这就是那些年轻人从阅读亚里士多德,和古希腊罗马书籍中学到的东西。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • So for next week, I ask you read the first 50 pages and I think they are the reading never get to be much... The second book which was published only in May of this year, Three Philosophical Filmmakers is longer so some of those chapters are a little longer.

    所以下周,我要求你们读完前50页,我觉得这些阅读任务,并不太长。,第二本,在今年5月左右出版的书,叫《三个电影哲学家》,所以一些章节会有点长。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • In other words, only if we really are sure that the historicist act of reading is effective and works, if I know the meaning of a text. Well, fine.

    换言之,要是我们确定,阅读这个历史主义行为是有效的,有用的,如果我知道文本的意思,那么,很好。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • That's a moral reading of Paradise Lost that I've just given you; but of course, it's only a partial one because we haven't gone further enough.

    这是我告诉你们的一种从道德上看待的方法;,不过当然,这只是其中的一部分,鉴于我们还不够深入。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定