The guidelines were updated after three studies showed that the hands-only method was just as effective as traditional CPR.

VOA: special.2009.05.20

The usual method, maybe not the only method, but the usual method is something like this.

通常的做法,当然,这也许不是唯一的方法,不过通常的做法是这样

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I'd really like to have that modularity that says, I'm only going to get access to the values, not by calling their names, but by calling some specific method to get access to their names.

这样我们就丢掉了代码的模块化,我很希望代码有这样的模块化：,我访问变量的值，不是通过直接调用它们的名字，而是通过调用某个可以,访问这些变量名的方法来访问。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Of all the printing forms we have described, silkscreen is the only direct method.

VOA: special.2009.09.02

A good, hygienic way of doing this is, not only do I not go in and change things except through a pre-defined method, I shouldn't read it other Cartesian than through a pre-defined method.

做这个的方式是，我不仅仅要通过提前定义好的方法,来改变数值,我还应该通过提前定义好的方法，来读这个值,我应该用。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So far the method purifies only small amounts of water.

VOA: special.2010.04.05

I would only ever access the values through a method.

如果我真的很讲卫生,我只会通过一个方法来访问变量值。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The other method is called "Hands-Only CPR."

VOA: special.2009.08.11