-
History records say that in only four years the area around Dawson produced more than fifty-one million dollars in gold.
VOA: special.2009.02.11
-
The only history that you would have had fifteen years ago would have been those funds that produced great returns, so it's all identified after the fact.
你只会看到在这15年的历史数据中,所有对冲基金都有着极佳的回报,这都是事后调整确认的
-
Plato is not only one of the greatest philosophers in history, he wrote his philosophy in the form of dialogues.
柏拉图是历史上最伟大的哲学家之一,并且,他使用对话体形式来阐述其观点
-
Basketball fans cheered Lakers head coach Phil Jackson as he became the only head coach in NBA history to win ten national championships.
VOA: special.2009.07.10
-
Up to this point in literary history, only verse written for the theater had been written in unrhymed lines of iambic pentameter, in blank verse.
文学发展到那时候，只有为戏剧写的诗,才会用不押韵的抑扬格五音步，即无韵诗。
-
This famous time in American history only lasted about seventy years.
VOA: special.2010.03.17
-
That has to count as the toughest day, not only in my career, but also in the history of that particular presidency.
那可以算得上是最艰难的一天，不仅在我的职业生涯里，在总统任期的历史中,也是最艰难的一天吧。
-
All became hits. This made Justin Bieber the only artist in the history of Billboard magazine to have four singles from his first album among the most popular songs before the albums release.
VOA: special.2010.02.26
-
It's the only time in recorded history that anyone fell in love with anybody in a documentary.
这可能是有史以来唯一一次,有人会爱上了纪录片里的人物
-
Britain has a long history of deep involvement in not only Iran, but across the Middle East during the past 200 years.
VOA: standard.2009.07.02
-
These prophets delivered their oracles at critical junctures in Israel's history, in the nation's history, so their words are only going to make sense to us if we first understand the particular historical crises that they are addressing.
这些告知发表预言，总是在一些关键的转折期,在以色列历史中，国家的历史中，因此他们的话只对我们有意义,如果我们首先懂得某些特别的历史性危机,先知们所提到的。
-
History teacher Bin Cheat says his students only know a little about the Khmer Rouge from their parents,many of whom suffered under the regime.
VOA: standard.2010.04.19
-
You can only use the state variables independent of history.
你只能使用不依赖于历史的,状态变量。
-
"This legislation not only makes history, but it will make progress for America's working families."
VOA: standard.2010.03.16
-
The history of banking often goes back only a matter of hundreds of years.
但是银行的历史通常只追溯到,大约数百年前
-
That process might take weeks. Billed as only the second free election for President in Afghanistan's history, the fraud allegations are threatening the legitimacy of the process.
VOA: standard.2009.08.29
-
And Athens was until only fairly recent times in human history the most famous democracy that ever existed. I say fairly recent times until you know the American democracy.
而雅典是直到近期为止,一直是人类历史上曾存在过,最著名的民主之城，我所谓的近期,当然是指在美国民主出现之前。
-
"We have a moral imperative to do this. We are the greatest country that ever existed in the history of the world, the great economic leader of the developed world, but the only one that does have access to quality, affordable health care for our people, and we intend to do so,".
VOA: standard.2009.09.04
-
How do we explain the fact that the person who's conducting the seance knows things about, your history that only your dead uncle would know?"
我们怎么解释通灵的那个人,好像真的知道,只有你死去的叔叔才知道的故事
-
At the Chicago White Sox U.S.Cellular Field on Chicago's South Side, the 30-year-old pitcher retired all 27 batters from the Tampa Bay Devil Rays without allowing anyone to reach first base, pitching a perfect game and putting his name in a record book occupied by only 17 others in Major League history.
VOA: standard.2009.07.24
-
That's when a new manager appears subsequent to the beginning of the ten-year period; they'll put not only the new numbers in, but they'll take the history of the new manager and put that history into the database.
即在10年期开始后,每出现一位新的基金经理,不仅是新的业绩数字会进入数据库,新经理的历史记录,也会填入数据库
应用推荐