But when they see two guys from the South like Cliff Richey and me, one white and one colored, both sharing a room and being close friends, it must do a little good."

VOA: special.2010.02.07

About one-third of Southern white families at one time or another had at least a toehold in slave ownership.

大约三分之一的南方白人家庭,在某一段时期至少都拥有过奴隶

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Here is another one. This is also public stereotypes of blacks, proportion of white respondents endorsing each trait.

这一个也是对于黑人的公众刻板印象，认为黑人具有这样特征的白人的比例。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

For example, one student wrote to the American writer Jack London to thank him for writing the book "White Fang."

VOA: special.2009.10.12

It was at one time white faces, not white bags: white faces.

原来曾用过“白色的面孔“,不是“白色袋子“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The White House has one hundred thirty-two rooms, including sixteen family and guest rooms, thirty-five bathrooms and three kitchens.

VOA: special.2009.05.08

It's no use talking about the negative relationship between a red light and a green light and a yellow, white, or blue one because they all have the same value.

讲什么它是红灯，不是绿灯,不是黄灯白灯一点关系都没有,它们所代表的意义都一样。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The one hundred seventeen men,women and children were not the first white people to try to live on the island.

VOA: special.2009.08.17

One of the jobs of a White House Chief of Staff is to settle disputes among cabinet members and offcials, and it's also one of the toughest jobs.

白宫办公厅主任的,工作之一是解决争端,在内阁成员和其他官员间进行调解，这也是最辛苦的工作之一。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

One spring night, the couple was asleep when a broad ribbon of white light slid across the old woman's pillow.

VOA: special.2009.02.28

It's one of the reasons white Southerners didn't like reformers.

这是南方白种人不喜欢改革的原因之一

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

When it is cold outside, the president and his family can warm up near one of the White House's twenty-eight fireplaces.

VOA: special.2009.05.08

The sky was just a little lighter blue than his suit, clear and even with only one cloud in it, a large, blinding white one with curls and a beard." Notice that image of the cloud, the blinding white cloud.

天空比他身上蓝色的西装颜色更亮，更清朗，甚至,空中只有一朵白云，是大而亮白的螺旋状和,胡须状，注意这多云的图像，一朵亮白的云。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

He said gardens like the one at the White House help people reconnect with food and eat more healthfully.

VOA: special.2009.03.31

A little while ago there was a sniper, actually a pair of snipers killing people in Washington and the one thing everybody knew about it was there was a white van involved.

几年前出现了一个狙击手，确切地说，是一对狙手在华盛顿作案,大家都知道的一件事是,作案过程中有一辆白色小货车。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Their study considers painting sixty-three percent of rooftops white in one hundred large cities in warm areas around the world.

VOA: special.2009.06.19

During World War Two, Dave Brubeck,who is white, formed one of the first racially mixed bands in the Army.

VOA: special.2009.11.30

An invitation to one of her parties was almost as valuable as an invitation to dinner at the White House.

VOA: special.2009.04.26

They could cross the mountain in one of two places -- the White Pass and the Chilkoot Pass.

VOA: special.2009.02.11

Some people criticize his art for only showing a false or very limited image of America, one that is white and middle-class.

VOA: special.2010.09.20

White Sands National Monument is just one of the more unusual examples of America's natural and cultural treasures.

VOA: special.2010.01.04

Today we tell about photographer Margaret Bourke-White, one of the leading news reporters of the twentieth century.

VOA: special.2009.05.10

Brown sent out one of his men and one of the prisoners with a white flag.

VOA: special.2009.06.25

Records show that one year, White House workers moved nineteen wagonloads of belongings to the house.

VOA: special.2010.05.10

One expert said she was not warm and friendly like white, male singers at the time.

VOA: special.2010.05.23

One painting of Cecilia Gallerani has come to be known as "Lady with an Ermine" because of the small white animal she is holding.

VOA: special.2010.09.15

One woman has black skin, another has white skin and the third has yellow skin.

VOA: special.2010.05.07

'You see,' said one of the traders, 'You're the first white woman they've ever seen.

VOA: special.2009.06.28

The law at that time required black people seated in one area of the bus to give up their seats to white people who wanted them.

VOA: special.2009.03.08

One work shows a large embroidered white magnolia flower sewn onto a painted surface.

VOA: special.2009.11.04