-
He grew up on a farm. He began his education in a one-room country schoolhouse.
VOA: special.2009.11.10
-
If we're not having too much luck with our slides this morning, I went ahead and put this one up on the board here.
由于我们今早,没运气放幻灯片,我就把把它写在黑板上了
-
There's one on my way to work and it goes up to 34th, but then it stops.
在我上班的路上就有一条自行车道，但是它到第34大街就没有了。
-
And,when your holiday is finished, you can drive slowly up Highway One, through the many other Florida Keys, stopping to enjoy each one on the way home.
VOA: special.2010.03.22
-
People if you're coming in now, you can sit up here, or you even can sit on the floor up here. It's one big happy family.
刚进来的同学，可以坐在这，也可以坐在地上,这是个快乐的大家庭啊。
-
"What I have seen is a lot of kids really take off because they do have the one-on-one attention and they are up to grade level, if not beyond,as a result of having been in the program."
VOA: special.2010.07.16
-
We call that inversion because on one side you end up cooling if you compress.
因为在这个温度的一边,当你压缩气体时气体降温。
-
Guanting Wind Farm security supervisor Zong Minqiang says all the power produced on the farm makes up one-tenth of Beijing's electricity needs.
VOA: standard.2010.08.03
-
You can see them in the sopranos and altos up there and they just sit there on that pitch--a long note: one, two, three, four.
你可以在高音与中音区看到他们,而且他们一直留在那个音高上,一个长音符,一,二,三,四
-
"The key finding of this meeting is that we have up to one-meter sea-level rise by 2100, based on our new insight of glaciers.
VOA: standard.2009.03.12
-
The image here that comes to mind for me is one of these deposed kings who ends up waiting on tables to make a living in New York.
我此刻想到的一幅景象,便是一位被废黜的国王,沦落到要在纽约靠当侍应生谋生的结局。
-
involvement in Afghanistan. On one hand, congressional Republicans are pressing the president to beef up U.S.forces to ensure a victory over al-Qaida and the Taliban.
VOA: standard.2009.09.28
-
It's the old gray but dark philosophy that you should just look at value But, one of the things is when people have given up on a company--that's the perfect time.
就是那个陈旧黑暗的哲理,你应该只注重价值,但是，还有一种情况当人们都抛售了,某个公司的股票--那就是个极佳的时机。
-
He is not going to give up on that because of one election in Massachusetts."
VOA: standard.2010.01.24
-
Well one reason I want to go back is you'll notice I've been putting up these lines on the board and when we visited elections on the second day, we said that you could think of that line on the board, as being not just left wing, right wing politics but also some dimension of products.
原因之一是我想你们将注意到,我在黑板上画了一条线,当我学习第二天学习的选举时,我们讲过你们可以想象黑板上有条线,不仅是左派和右派的政治家,还可以是某种产品特性
-
The researchers suspect that the newborn c-section babies might be picking up their generic bacteria mix from the air - one way bacteria gets on our skin.
VOA: standard.2010.06.30
-
So this is a little bit trickier to look at and see what it means, but essentially we have two hybrid orbitals, which are shown in blue here, and then we have one p orbital that's left alone that's going up and down on the page.
看这个图肯能会觉得比较诡异，但本质上，骂我们有两个杂化轨道，这里用蓝色表示，还有剩下一个p轨道,在图中上下方向上。
-
I think it is a combination of a very,very distinct special language on one hand and then on the other, she has really a story to tell about growing up in a dictatorship but also growing up as a minority in another country and also growing up sort of a stranger for your own family.
VOA: standard.2009.10.08
-
Now, one question which is going to come up for an entire lecture later on is "who is sexier, the baby faced man or Testosterone Man?"
现在，一个用于后面整个讲座的问题是,谁更性感，拥有娃娃脸的人还有猛男“
-
And again if you don't, and you feel like you'd like a review session on this please send me an email and I'll set one up next week.
如果你还不大懂,觉得你想要这方面的综述,请电邮我,我会在下周给出一篇综述
-
OK? And in fact, if you look at the code up here, and it's on your handout, the very first one, x 1, right here- if I could ask you to look at it-- is a piece of code to do it. And I'm less interested in the code than how we're going to analyze it, but let's look at it for a second.
实际上，如果你看看,你们课堂发的材料上面的代码，第一页上的，就是那-,大家请看看实现的这一部分代码,我不太关心,我们会怎么解释这个代码,首先让我们先看看。
-
They believed the world was made up of a struggle between human autonomy, on the one hand, and human dependency on the other, and you should never give up on that dependency.
他们相信这个世界是由两部分组成,一部分是人自身的自律,而另一部分则是人类与人之间的相互依赖,你永远不应该放弃那种依赖
-
Let's say that one of your classmates puts make up on all the time.
假设你有一个同学总是带妆出门。
-
They're from all over the place, so you could make up your own one on that.
到处都可以写,你也可以自己写一本
-
Scholars tend to line up on one side or the other.
两个时间都有学者支持。
-
One volunteer, yes come on up what's your name?
一位志愿者，好，过来，你叫什么名字？
-
Then, one day he called me up on his iPhone.
之后一天他用他的iPhone给我打电话。
-
There's one right up on Columbus right there.
哥伦布环岛那儿就有一家。
-
I know some of you come from Europe and other parts of the world where the ground floor is rez-de-chauss?e or some silly thing like this 1 and you push a button on the elevator to one and you go up to the first floor.
我知道你们中间有些人来自欧洲,或者世界其他地方，你们那里的一楼,和地面齐平，或者像这样可笑的事情,比如你要按下电梯的按钮,然后才能上到真正的1楼。
-
Let's listen to John Kander sit on one pitch level and then suddenly raise the whole thing up.
我们听到约翰·肯德尔选择了一个音高,然后突然升高了
应用推荐