• He proposed that the two continents might have been one, then split apart.

    VOA: special.2010.01.12

  • You can put the president on the board, you've got to go get at least two other board members and then we, as investors will bring one board member."

    你可以让总裁进入董事会,还得再找两个董事,然后我们,作为投资方还会出一个董事“

    斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

  • and then you can either... and then you have the chance to gain other one to two points extra.

    然后你可以要么……然后你就有机会再额外得到一到两分。

    美式足球 - SpeakingMax英语口语达人

  • Then the state made him one of its two senators.

    VOA: special.2010.01.21

  • If you're comparing two portfolios with the same expected return, then you want the one with the lower variance.

    比较两个有相同预期收益率的投资组合时,你会选择方差小的那一个。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Then Smiley says,"One-two-three-go!"

    VOA: special.2009.08.29

  • Let's see what happens here, just the motif, one, two, three, four, three four, one two, and then the theme.

    让我们看看到底发生了什么,正是动机,一,二,三,四,一遍又一遍,然后是主题

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • "Right now we have about They get one package of food every two weeks, a total of six packages if they are really in dire circumstances then we sometimes renew their order and send them another six packages."

    VOA: standard.2009.09.09

  • I'm then printing bracket one, bracket two, bracket three, bracket dot, dot, dot up until the total number of arguments, 1 whatever that may be, and it's going to be at least one because the program always has a name.

    然后我打印,括号等等等,知道打印完所有的参数,不管那个最大值可能是什么,它将至少为,因为程序总是有一个名字。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • That is, it doesn't take one second to go the first, and then two seconds to go to the second, and three seconds to go to third.

    就是说,不是第一秒到第一排,第二秒第二排,第三秒第三排这样

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • If some group, let's say you have cholesterol of two hundred and your relative risk is established at one, and then if you have cholesterol two fifty your relative risk is two, that means you have twice the risk, so relative risk of two is twice the risk, three is three times the risk, etc.

    比如说有一个组,胆固醇水平200,相对风险设为1,另一个组胆固醇水平是250,相对风险是2,即第二组的相对风险是参照组的两倍,相对风险是2代表两倍风险,3代表三倍风险,如此类推

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • One sleep researcher joked that these two are connected because what happens is dreams fly around through the ether and then their erections serve as antennas so you pick them up.

    有研究人员开过玩笑说,这两者是有联系的,因为梦境从上空飞过,他们的勃起就像天线一样,把梦境接收进你大脑。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • And then that one's got an 18 on it, so I had it for like two years now.

    然后那个上面有一个数字18,所以我拥有它两年了。

    忘不了的生日礼物 - SpeakingMax英语口语达人

  • OK. And then the exponentials, as you saw is when typically I reduce the problem of one size into two or more sub-problems of a smaller size.

    好,然后说到指数级,正如你所见,典型的例子是,我讲一个问题分解成为,两个更小规模的子问题。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So this is a little bit trickier to look at and see what it means, but essentially we have two hybrid orbitals, which are shown in blue here, and then we have one p orbital that's left alone that's going up and down on the page.

    看这个图肯能会觉得比较诡异,但本质上,骂我们有两个杂化轨道,这里用蓝色表示,还有剩下一个p轨道,在图中上下方向上。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Then you put two pistons, one on that side here and one on this side here, and the external pressure here, we're going to call that p1.

    接下来我们放进两个活塞,一个在这,一个在这,这变外界的压强为p1;

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Well, it would follow then from one, two, and three that we are not a purely physical system.

    那么,综合一二三我们得到,我们不仅仅是纯粹的物理系统

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • We could also take the two eighth notes and divide them into two sixteenth notes and then we get one-a-an-d-two-a-an-d- one-a-an-d-two-a-an-d something like that.

    我们也可以继续将八分音符,分为两个十六分音符,一二三四,二二三四,一二三四,二二三四,就像这样

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • I really think by being an activist and putting pressure on that board that has done nothing really--I think eventually that will happen, hopefully Maybe we'll have one or two more questions Two more questions and then we'll wrap up.

    我觉得通过做一个改革者该做的,以及对现在无能的管理层施加压力,真的--如果顺利的话那终将发生,差不多再可以提一两个问题,再提两个问题然后我们就结束。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • The less than side is gonna be a less than sign, and then the word and is going to become not one & but two ampersands back to back, and we'll see why it's two and not one before long.

    小于“侧还是用的“小于“,而中间的“and“将去掉,换成两个紧挨着的&符号,但至于为什么是&&而不是,我们以后会提到。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • You put it between two pieces of paper, then you write on the top one and it creates as copy on the bottom one.

    你将它放在两张纸之间,然后你在上面那张纸上写字,下面那张纸上就会复印下来。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • You drive your car in, it shows you by the arrows where you go, you stop at window one to make your order and pay, and then you go to window two to collect your food, and they're open twenty-four hours.

    你开车进来,沿着箭头指示,直到第一个窗口停下,点单,付账,再开到第二个窗口领取食物,他们是二十四小时营业的

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • int Y Well, I said int X and int Y; so that gave me one square here called X, one square here ; or wherever, called Y, done, one was put in here; two was put in here, and then I called this function swap.

    好的,我声明了int,X,和;,然后我这里有个正方形叫做X,一个正方形,叫做Y,完成,1放在这里;,2放在这里,然后我调用这个swap函数。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So, imagine taking two IgG's, turning one upside-down and then they're hooked together.

    想象一下,有两个IgG分子,将其中一个倒置,那么两个分子将会相互钩住

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • And then we'll see if it is. So I think I put in one a two, right? Or one a two?

    我认为我们把1a2放进了数组对不对?,那么显示结果应该是1,a,2了?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • But ultimately, everyone agrees I-- that's the premise here, that for the-- if you're comparing two portfolios with the same variance, then you want the one with the higher expected return.

    但归根结底大家都会同意这一点-,这是一个前提-,当你比较两个有相同方差的投资组合时,你会选择预期收益率高的那一个。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • If you start with only one, you have two pieces of DNA, then you'll get 2 to the Nth fragments after N cycles because each cycle you're doubling the number.

    如果你从仅仅一个DNA开始,你有两条DNA链,经过N次循环后,就得到二的N次方个DNA片段,因为每次循环都使其数量翻倍

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Let's create a graph here that on the x axis it's going to be time, so time zero will be when you first take in a food and then one hour later, two hours later will be shown as you go from left to right, and then we'll have blood glucose level up on the y axis.

    我们在这建立一个曲线图,X轴代表的是时间,所以零时间点是你第一次进食的时间,然后一小时以后,两小时以后,是从左到右呈现在图表上的,在Y轴上是你的血糖值

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定