-
"That's one small step for man;
VOA: special.2009.07.15
-
To be a king, one need merely put forth one's regal state, one simply needs to act kingly.
欲称王，只需要有帝国的疆域，言行举止好似一个王就可。
-
but everyone knows, like, which one's, ah... which societies exist and who is in them, just things like that.
但是每个人都知道这种社团的存在，也知道社团的成员是谁，这些事情都不是秘密。
-
According to the World Health Organization, one sixth of the world's population suffers from one or more of the neglected diseases.
VOA: standard.2010.04.05
-
There's only one source for that, there's only one source of that fertilized egg.
它的来源只有一个,受精卵的来源是唯一的
-
Armstrong summed up the momentous event with one simple, elegant phrase: "That's one small step for man;
VOA: standard.2009.07.16
-
And you never think of those two narratives: one's faith life and one's life in the public square would ever meet.
他们的这两种生活：,宗教生活和在公共场所的生活,从来不会融为一体。
-
That's one small step for man, one giant leap for mankind.
VOA: standard.other
-
There is no way to compensate or punish someone for murder, it simply means forfeiture of one's own life.
谋杀者没有办法补偿或者受罚，只能以自己的生命为代价。
-
Walking is safe. And,it is said be to as valuable for one's health as more intense forms of exercise like jogging.
VOA: special.2010.06.08
-
Ah. So which one's better? Yeah. Ah-ha.
谢谢，再想一会。
-
She is the first National Collegiate Athletic Association Division One coach in men's or women's basketball to win one thousand games.
VOA: special.2009.03.20
-
But he invokes it to show that if one really reads it carefully enough, one can see that the lesson to be drawn has nothing whatsoever to do with the due and timely investment of one's talent.
他为了证明如果一个人足够认真的读过，他就可以看出其实这个寓言的意义与,准时和适时投资都没有关系。
-
Today we tell about the life and work of one of America's greatest music writers: Scott Joplin, the King of Ragtime.
VOA: special.2010.01.24
-
It's a kind of hauntedness that surrounds Nabokov's vision of aesthetic bliss as one's response to that autonomous artwork.
这样对艺术作品，自主性的回应,对Nabokov的审美幸福观点而言，是挥之不去的困扰。
-
The media and political observers have spent a lot of time examining Mister Obama's first one hundred days in office.
VOA: special.2009.05.02
-
But that's the only one he's going to lose because you were defending the wrong pass.
但是他只会损失一个营,因为你选择了在错误的途径设防
-
And,that it applies universally, it doesnt matter what ones faith is, it doesnt matter whether its a man or a woman.
VOA: special.2010.02.24
-
One use, he said, would be to make one's corpse available to the study of anatomy.
他说，一个用处是,可以贡献于解剖学。
-
(Music: "C'est Si Bon") "C'est Si Bon," or "It's So Good" in French, was one of Eartha Kitt's first hit songs.
VOA: special.2009.06.07
-
When, if ever, is suicide an appropriate, ? rational or moral response to one's situation?
什么时候，如果有的话，自杀是合适的，合理的或道德的回应呢？
-
Today we continue our report about the life and music of one of America's greatest composers, George Gershwin.
VOA: special.2009.02.15
-
His flinch is not the same response that one would give if one's hit.
不是所有的人在挨打时,都会做出相同的闪躲反应。
-
By her example, she taught all Americans about the importance of one's beliefs and the power of truth.
VOA: special.2010.05.09
-
They're not due--the first one's not due until next Monday or Wednesday, so you can pick any three days to do it during that period of time.
第一份作业的截止日期是下周一或三,因此你可以任意选择三天来记录饮食
-
Then comes hope with a sweet smile and says softly, 'There is joy in forgetting one's self.'
VOA: special.2009.11.15
-
Anybody have an idea? What's the one function of state? I'm the system, the rest are the surrounding. What's the one function of state that's constant when I'm doing all my chemical reactions to move my arms around?
态函数又是什么呢？,我是一个系统，其余的是周围的环境,那么当我在做所有的化学反应,去四处移动我的手臂的时候,什么量是常数？
-
The state university's athletic teams are nicknamed Cornhuskers in recognition of one of the area's chief crops.
VOA: special.2009.08.16
-
There's one note that's the primary note, right?
有一个音符是主要音符
-
How is a city like a soul and in what respect is self-governance, the control of one's passions and appetites, in what respect is self-control ? like the governance of a collective body?
城市如何像灵魂,且在哪些层面自管、,自控一个人的激情、欲望，在哪些层面,这些会像是管理一个集体？
应用推荐