Politics and public policy issues were avoided until the New England Courant was published in Boston in seventeen twenty-one.

VOA: special.2009.04.20

You have what are called stubs, where one public company owns a significant stake . in another public company.

假如你持有所谓的票根，它是指一家上市公司在另一家上市公司中所,持有的相当比例的股份。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

and there's one public community rest room for girls and guys.

有一个男女公用的洗手间。

住宿环境怎样？ - SpeakingMax英语口语达人

One reason for not cheating is that a person might fear being criticized in public for cutting in line.

VOA: special.2009.03.03

It's not public finance, it's not insurance, but it's one of the most important fundamental theories that underlies finance.

这不是财政，不是保险，但这是金融学的,基本理论。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

He said it was not right for one man to receive so much public honor, while he received none.

VOA: special.2010.07.29

which is significant is that lot got reading about those websites but almost no one saw them, because they were removed from public view within a few minutes after the shooting took place in the high school.

重要的是,很多人都知道了他们的网站,但没有几个人真正上过这个网站，因为这一事实被掩盖于公众眼前,不过几分钟的时间在枪击案,发生在高中里。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Because of Kahn,experts say, one of the poorest countries in the world has one of the most beautiful public buildings on Earth.

VOA: special.2009.12.13

Here is another one. This is also public stereotypes of blacks, proportion of white respondents endorsing each trait.

这一个也是对于黑人的公众刻板印象，认为黑人具有这样特征的白人的比例。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

One of the researchers was Megan Moreno of the University of Wisconsin School of Medicine and Public Health.

VOA: special.2009.02.03

The ambition that I'm describing is a public and political one.

我所描述的雄心,是在公众和政治方面。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

The archeologists published their findings in the online scientific journal PloS One, from the Public Library of Science.

VOA: special.2010.08.03

You are an educator, as Dean of one of the most distinguished schools of Public And International Affairs, and one of the prominent universities in America or in the world, what is your sense of the students that you teach and train?

您是一名教育学家，作为最知名的公共与国际事务学院之一的院长，美国最著名的大学之一,甚至是世界最著名的大学之一，您认为现在的学生,您所教过或培训过的？

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

For the United States, one of the most successful public diplomacy efforts of the late twentieth century was the Jazz Ambassadors programs.

VOA: special.2010.06.21

I don't know, I dropped out of public accounting, so maybe that means I am one of the boring ones, who knows?

我也不清楚，后来我就退出公共会计了，或许这意味着我是个无聊的人，谁知道啊？

会计学很有意思 - SpeakingMax英语口语达人

The legislation will help one hundred sixty thousand teachers and one hundred fifty thousand police and public service workers keep their jobs.

VOA: special.2010.08.12

And you never think of those two narratives: one's faith life and one's life in the public square would ever meet.

他们的这两种生活：,宗教生活和在公共场所的生活,从来不会融为一体。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

But Richard Branson is not the only one working to make space flight available to the public.

VOA: special.2009.12.18

Socrates willingly giving up one of his conversations for the tedious business of legislation ? and public administration?

苏格拉底是否会愿意放弃,其中一次会话,只因要进行冗长乏味的立法,与公共行政？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The study appeared last month in the online journal PLoS One, from the Public Library of Science.

VOA: special.2009.08.03

And he's continually willing to make that belief a public one.

然后他愿意把它不断地公之于众。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

When this painting was first shown to the public, one critic wrote that all other works were paintings, but this one represented truth.

VOA: special.2010.08.04

Modernity is, in his work, a condition of social and psychological fragmentation which is both a private, personal dilemma and a public one, as he understands it.

在他的作品里，现代性，是一种社会和心理上的零散状态,就他而言，这既是个人的僵局，也是社会的停滞不前。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Mizzou is a public university with more than one thousand five hundred international students this school year.

VOA: special.2009.02.19

And that's a serious concern but the fact that the government itself took the lead in bringing that point to public attention suggests in part government's electorate interest So one should not take this all in their mighty actions.

这是个重大问题,但政府自身把这个事实,揭示给大众,说明政府在考虑如何划分选区,才符合自身利益,所以人们不应该将,这种观点带入可能的行为中。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

It was not until nineteen eighty-seven that Mister Reagan declared AIDS "public health enemy number one."

VOA: special.2011.06.15

Women whose lives are mostly held in the private sphere rather than a public one are never gonna be taken in for state torture because they aren't actors on the political and social theme.

一些妇女，她们的生活处于,隐秘和不公开的状态,“国家酷刑“从来不会把她们算进去,因为在政治和社会层面上,她们并非活跃分子。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

About one hundred colleges and universities began as public agricultural schools and continue to teach agriculture.

VOA: special.2009.05.07

He was also named one of Australia's top 10 public intellectuals.

他也是澳大利亚,十大公众知识分子之一。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The public market quickly became popular and welcomed shoppers for more than one hundred thirty years.

VOA: special.2009.08.21