They all reached the number one position in pop music record sales in nineteen seventy.

VOA: special.2009.07.05

So, I'm inclined to think that the right position here is a kind of moderate one, a modest one.

所以，我倾向于认为,这个问题正确的观点是一种适中的，适中的观点。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

That turns out to be a very nice way to produce vectors, given one vector, the position vector.

这或许是一个得到矢量的很不错的方法,给你一个位置矢量

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

"In Utero" entered Billboard Magazine's top two hundred albums chart in the number one position.

VOA: special.2009.11.06

If there's a tie, half the voters at that position go for one of the candidates and half of them go for the other.

如果是平均,一半的选票划给其中一个候选人,另一半给另一个候选人

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

At the age of thirty-three, he became one of the youngest doctors in the United States to hold that position.

VOA: special.2009.09.04

If you think about what happens when we go from hydrogen to helium, now instead of one electron, we have to describe two electrons, so now we have six position variables that we need to plug into our Schrodinger equation.

如果你们考虑,当我们从氢到氦会发生些什么，现在我们不是要描述一个电子，我们将要描述两个电子，所有我们现在将有6个位置变量,需要加入至薛定谔方程。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

It has been said that Napoleon was successful because he knew the field position of every one of his guns.

VOA: special.2009.11.01

He was trying to make the conservative free market position more palatable for voters as a whole, and this is the one thing which he did so.

他试图,让共和党的自由市场理念,更加容易被选民们接受，让民众买得起房就是他的做法之一。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

It was named for Sir George Everest, who recorded the mountain's position in eighteen forty-one.

VOA: special.2010.06.30

It's only got one of four possible choices at each position.

每个位点上都只有四种可能性

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

She became one of the first American women to serve in a major diplomatic position.

VOA: special.2010.08.08

And to just give you a sense of what this is, the analytical expression that Heisenberg gave in one of its forms is that the uncertainty in the momentum a particle times the uncertainty in its position, this is the uncertainty.

给你说明一下什么是，分析的表述方式,海森堡给出的按照它的其中一种形式,那就是,粒子动量的不确定度乘以,位置的不确定度，这是不确定关系。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

leave the stronger one or the one that is in a better position.

VOA: special.2009.10.06

Well, so far we've had two models that have been thrown out to you: From polytheism's worship of many gods there's a natural evolution to henotheism's elevation of one god to a supreme position.

目前，我已经给你们提出了两种模型：,从崇拜众多神灵的多神论,自然进化到一神论,唯一的至高无上的神。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

One week after Clay spoke, Senator Jefferson Davis of Mississippi explained his position.

VOA: special.2009.03.26

The only way that somebody can overweight Ford Motor Company in the market is to have somebody have a counter position where they underweight Ford Motor Company; only one of those is going to be right.

要增持福特公司股票,唯一途径就是找一个,想要减持福特股票的人,两方中只有一方能做出正确的证券选择

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Six of one,half a dozen the other that was their position.

VOA: special.2009.07.26

So when we talk about a wave function squared, n l m he wave function, any one that we specify between n, l and m, at any position that we specify based on r, theta, and phi.

一个波函数,的平方时，对特定,特定位置r，theta，phi波函数，取平方,如果我们取平方。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

He explained his position many times in speeches,debates and letters, including this one written in eighteen fifty-eight: I have made it equally plain that I think the negro is included in the word "men" used in the Declaration of Independence.

VOA: special.2009.02.09

And so I went through the math on this and said suppose I wanted to be really sloppy and I wanted to say if the delta X, the uncertainty in position is on the order of one angstrom.

我算完它,并说假如我想很草率,并且我想说如果x的增量，即位置的不确定度,相当于一埃。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

The Norfolk position is one of two top command posts promised to France when it rejoined the alliance.

VOA: standard.2009.09.10

I think you can tell by analogy with what I did in one dimension that the position of that object at any time t is going to be the initial position plus velocity times t plus one half a t square.

你们可以类比一下我在一维情况下的结论,这个物体在任意时刻 t 的位移,等于初始位移,加上 v ? t + 1/2 ? a ? t^2

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

David Kramer was a former senior State Department official in the Bush administration He also sees the U.S.position moving towards the Russian one.

VOA: standard.2009.07.15

Marshall Goldman, from Harvard University, says the U.S.position has moved closer to the Russian one.

VOA: standard.2009.07.15

"I do not think we are there yet,". "I would hope that we would be in a position to recognize a Palestinian state, but there has to be one first.

VOA: standard.2009.11.17

"I wish there were more people like him putting a spotlight on how important it is to volunteer, to just help one another, try to put yourself in somebody else's position."

VOA: standard.2010.07.06

"I want to emphasize our commitment to the Nigerian market,". "This new flight is a key part of Delta's African expansion and ensures that we maintain our position as the number one US carrier to Nigeria and more broadly to Africa."

VOA: standard.2009.06.13