-
They have roots that stand in saltwater and look like cablesor ropes laid one on top of another.
VOA: special.2010.04.20
-
The repetition of "breast" links them, makes us see them together, side by side, one on top of the other.
胸脯一词的重复连接了他们，让我们看到圣与人之结合，一起，重叠着。
-
There's one on my way to work and it goes up to 34th, but then it stops.
在我上班的路上就有一条自行车道，但是它到第34大街就没有了。
-
If confirmed, she will be the only one on the court who was a trial judge.
VOA: special.2009.07.18
-
And so in this law firm, one of these guys is an expert on intellectual property and the other one on fraud or something.
律师事务所也是一样的,有人是知识产权达人,别人可能处理欺诈案件很有经验
-
Their second album with the company went to number one on Billboard Magazine popular music charts.
VOA: special.2009.06.19
-
They're from all over the place, so you could make up your own one on that.
到处都可以写,你也可以自己写一本
-
This is their sixth studio album, but only the second to open at number one on the Billboard Albums Chart in the United States.
VOA: special.2010.04.23
-
So in sections where you have the opportunity to work in smaller environments with one of the teaching fellows, in office hours we have an opportunity to work one on one, hands-on in the computer lab or else we're on campus and really get personalized attention when it comes to diving into these problems.
因此在分组后,你们有机会与教员们一起在小房间里工作，在上机时间内我们有机会一对一授课，在实验室内亲身实践,不然的话我们在校园里探讨问题,会被很多人围观的。
-
"Raditude" is number one on Billboard Magazine's chart of top one hundred alternative albums and number seven on its chart of top two hundred albums.
VOA: special.2009.11.20
-
Who votes for the one on the right?
谁支持右边这张？
-
Place your hands, one on top of the other, on the center of the chest.
VOA: special.2009.06.09
-
They carry a potential, that is, if you could - if you had a tiny, tiny electrical meter, you could one put one electrode on one side of the cell membrane, on the extracellular side and one on the intracellular side and measure, you would measure a potential difference; just like a battery you would measure a potential difference.
它们带有电势,就是说,如果你能有一个足够小的电位计,可以把一个电极放在细胞膜一侧,假设放在细胞外的一侧,另一个电极放在细胞内侧并测量,你能测到一个电势差,就像电池那样能测到电势差
-
Adobe is shaped into bricks that are laid one on top of another and used as a low cost way to build walls and houses.
VOA: special.2009.01.12
-
They said, it's not going to work because you have to decide how much the house is insured for and then anybody--If you ever make a mistake and you insure it for too much, then the people who realize they've got one on the insurance company-- they've insured the house for more than it's worth-- they'll burn down their house and collect the money.
他们说，火险根本无法实施,因为你必须判断,这房子的保价是多少,一旦你出现了一些失误,保价评估得过高，那些意识到他们可能会从,保险公司赚利的人们-,即保险公司的保价高于房子的实际价值-,他们就会烧掉自己的房子来赚钱。
-
her fifth studio album. It went to number one on the American indie music charts.
VOA: special.2010.01.01
-
The efficiency for the one on the left q1 is minus w over q1, The efficiency prime for the one on the right is minus w prime over q1 prime.
左边的效率是,负w除以，右边的效率是,负w一撇除以q1一撇。
-
Sales have been number one on Billboard magazine's top two hundred albums chart.
VOA: special.2010.04.30
-
Like, we talk to professors one on one. We have lectureships. We talk to like...
比如，我们和教授一对一交谈。我们有导师制度。我们互相交谈，和……
-
And,when your holiday is finished, you can drive slowly up Highway One, through the many other Florida Keys, stopping to enjoy each one on the way home.
VOA: special.2010.03.22
-
Interpret those neural signals with mathematic algorithms as one on custom-designed chips those of you who are very familiar with this technology, that fuels and all other things running here today.
通过运算法则去解释这些神经信号,就像大家都很熟悉的,定制的芯片上那样，燃料等现在大家用到的东西。
-
And be careful about stalagmites you might trip over one on the floor.
VOA: special.2009.12.07
-
Who would like to take that one on? John?
谁愿意来回应这个，约翰？
-
"Neon Bible" was number one on the rock and indie rock charts.
VOA: special.2010.08.13
-
But I'm in the College of Letters and Sciences. That's the biggest one on campus.
我在文学和科学学院，这是学校最大的学院。
-
They were placed one on top of another in a circular shape.
VOA: special.2011.05.18
-
This is giving us one more try on the vsper geometries, because it didn't go so well on Wednesday.
这里再给你们一次机会，我们周三课堂练习做的不是很好。
-
I am not trying to pull a fast one on you.
VOA: special.2009.07.19
-
Milton's treading an extraordinarily fine line between the tremendous beauty of this image, on the one hand, and its potential impiety or just grotesquery on the other.
弥尔顿踩到了一条极其微妙的分界线上,这幅景象一方面极具美感，另一方面却可能是对上帝不恭甚至荒诞的。
-
So these are the two basic positions: the dualist view on the one hand, the physicalist view on the other.
以上就是两种基本的理论,一种是二元论的观点,另一种是物理主义的观点
应用推荐