-
A low-fat diet is one in which less than thirty percent of a person's daily calorie intake comes from fat.
VOA: special.2011.07.05
-
They needn't be thought of as vulgar prejudices, one of which is in fact the "prejudice against prejudice."
它们并不一定是粗俗的偏见，这是对偏见的偏见“
-
which is one of the few museums in D.C. that actually isn't free because it's not a national museum.
那是特区里少有的几个收费博物馆之一，因为它不是国家博物馆。
-
One of the most important things is to identify cases quickly -- especially drug-resistant cases, which are increasing.
VOA: special.2009.03.25
-
What I may decide about, what comes to the Faith Council is advancing some of the priority areas that the President has set forth one of which is interfaith cooperation.
我能够决定的，信仰委员会所负责的,是推进一些重点领域,一些总统提出来的重点领域的发展,其中一点就是跨信仰合作。
-
"This is one from my drawings of the magnolia, which we have in our backyard.
VOA: special.2009.11.04
-
I'm going to write it like this three moles of hydrogen which is a gas one bar 100 degrees Celsius.
我会写成这样：,三摩尔氢分子，气体,1巴，100摄氏度。
-
One of their main materials is Lutindzi grass, which grows only in mountain areas.
VOA: special.2009.05.04
-
The result-- or one or more arguments or parameters that result of which is-- that will influence its behavior.
可能是一个或多个参数,因为不同的参数会影响它的输出。
-
And so in PNG though the military is one of the few organizations which actually can operate nationally effectively,".
VOA: standard.2009.04.04
-
There are at least two varieties of imagination in the reader's case, so let us see which of the two is the right one to use in reading a book.
读者至少有两种不同的想象方式,所以让我们来看看,哪一种,适合读书。
-
When I think, there is a growing body of knowledge which says it is not one or the other.
VOA: standard.2010.08.09
-
And if we were to think about which one of these is better, it turns out that it's the same i in terms of formal charges, so that doesn't help us out.
而如果我们要考虑它们中的哪个更好，结果从形式电荷来看,它们之间没有区别，因此这不能帮我们进行判断。
-
"which was one of the key indicators that we used." Paul Hanle is president of the Biotechnology Institute, which co-sponsored the study.
VOA: standard.2009.11.25
-
If you go to Denmark and you break a $100 bill, you're going to be given one of these, undoubtedly, the 500 kroner note, which is worth about $75-80, and it has Niels Bohr on it.
如果你去了丹麦，换了100美元，毫无疑问，你会得到其中一个像这样的，500挪威币，约为75-80美元，上面有波尔的头像。
-
One of the most personal tracks is "Thank You," which speaks directly to his wife.
VOA: standard.2009.04.19
-
Mark has a skill which, a number of skills, which one rarely sees in an entrepreneur no matter what the age is.
马克有一些技巧，很难在其他企业家身上,发现这种特质。
-
"Well,there are three basic paths they can go through. The first one is the Standard Model, which is basically the theory of what we know now.
VOA: standard.2010.03.05
-
The point of Newton is, two things in the Law of Inertia, which one may think is trivial.
牛顿的观点是,惯性定律分两部分,可能有人觉得这种分法无关紧要
-
Giving women hope for the future is one of the goals of the station, Nisaa FM,which started broadcasting this month from the West Bank town of Ramallah.
VOA: standard.2010.06.24
-
She is also interested in behavioral finance, which is great to me because that's one of my interests.
她也对行为金融学感兴趣,很棒,因为这也是我的兴趣之一
-
It is other matters of course that one might regard as constituting the spirit and environment in which the GPA should work which must now be attended to,".
VOA: standard.2009.09.12
-
And I would suggest palindrome as a great example of that. That's easy to think about recursively. It's much harder to think about iteratively. And you want to get into the habit of deciding which is the right one for you to use. And with that, we'll see you next time.
其它的问题可能用递归的方式,可以更好的解决,而直接思考可能很困难,这时你就得养成做出,正确选择的好习惯了,下周再见。
-
"I think the ideal strategy is one that combines a number of ways to create a culture of wellness, in which people are encouraged to exercise and eat healthy."
VOA: standard.2010.07.16
-
We're going to look at one example of an episode in which the promise is affirmed--or confirmed, reaffirmed--and an example of an episode in which the promise is supremely threatened.
我们来看一个应许被声明的例子,-或者是被确认，被重申--和一个应许,遭受极度威胁的例子。
-
And Bolivia,interestingly, is one of the world's largest sources of lithium, which if you think we're all going to drive electric cars, is going to be a vital source."
VOA: standard.2010.04.21
-
One is by just showing you a series of pictures which you might recognize and talk about why this is an example of Biomedical Engineering.
其中之一便是给你们看一些图片,你们可能见过图里这些东西,谈谈它们与生物医学工程的关系
-
The NATO move is in response to last year's spy scandal in Estonia in which one of that country's defense officials was jailed for passing alliance secrets to Moscow.
VOA: standard.2009.04.30
-
which is obviously one point of disagreement with Hirsch.
这是对赫施观点的反对意见。
-
This is just actually an excellent book on The Memory Wars by Frederick Crews, which--and Frederick Crews is one of the strongest and most passionate critics of Freud.
记忆战争》，是一本好书,由弗雷德里克·克鲁斯所著，弗雷德里克·克鲁斯是对弗洛伊德批评,最为有力也最为激烈的人物之一。
应用推荐