One is an explanation of science, medicine and professional morality.

VOA: special.2010.07.21

One explanation is these are really strange people.

其中一个解释就说这些是陌生人。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

One possible explanation, the dualist, that's the ghost of your mother, immaterial soul that she is, communicating to you while you're asleep.

一个可能的解释,二元论者会说,那是你妈妈的鬼魂,她是一个非物质的灵魂,在你睡觉的时候跟你交流

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I don't have any very good answers for that and yet it is one part of the traditional explanation is this, and it's a very important one and much debated, that at a critical time in the battle one technique would be one side would give one great big shove.

我并没有令人满意的答案,目前还有一种传统解释,很重要,同时也饱受争议,那就是在战局千钧一发的时刻,有一项技术就是一方给对方致命一推

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

It would be one thing, if we could see that no conceivable physicalist explanation could possibly work.

我们能看出,所有物理主义的解释都行不通

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Now, one possibility, as I suggested, was what I called a second ago the "Two-room explanation."

我说过,一种可能性就是,之前我称为 两个房间的解释

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But of course, there's a different possible explanation-- the one-room explanation.

当然,还有另一种可能的解释,一间房的解释

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Is the supernatural, dualist explanation the more likely one?

是超自然的,二元论的解释

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Or is the physicalist explanation the more likely one?

还是物理主义的解释

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

That's one possible explanation.

这是一种可能的解释

耶鲁公开课 - 死亡课程节选