-
For a time he was one of only three doctors,and the only surgeon, at a huge hospital in Kinshasa.
VOA: special.2009.02.23
-
And then secondly, UCLA was one and the only program that focus primarily on
其次，UCLA的这个项目是唯一一个主要关注
-
If he's not one but not the other,and if he's not both, the only other possibility is that he's neither.
如果他不是非此即彼，如果他不同时是两者，那么剩下的可能性就是，他两者都不是。
-
It was also home to the United States Armory and Arsenal, one of only two in the country.
VOA: special.2009.11.06
-
I will only do them on one condition, and that is I want to be able to teach you what the assumptions are that underlie the points in the derivation.
只在一个情况下我才会做，那就是要能够教会你们,假设是,构成了推导的基础。
-
Team members say the new car is the first and only one that gives the blind person complete control of the vehicle.
VOA: special.2009.11.03
-
So, you might have noticed that we will have spent about 6 and 1/2 lectures just getting to the point where we have only one electron, so we're only up hydrogen so far.
你们可能已经注意到了,我们已经花了６周半的时间,来仅仅是讲到单电子问题的情形，我们现在只研究氢原子。
-
Right now they have just the one truck and their business permit is good only in the city.
VOA: special.2010.04.12
-
Because the servant had not been willing to spend the only talent that he had been given, the master instructs him to give his one and only talent to the man who now has ten.
因为这个仆人不愿意适用他获得的唯一,的金币，主人命令他把这个,唯一的金币给了那个已经有十个金币的人。
-
However,the cooling of about one and one-half to three degrees Celsius is only about half as strong as a real La Nina.
VOA: special.2009.09.29
-
Part of what's been bothering Franny is her frustration with acting, and that's one of the things that Lane is so surprised she has given up; it was the only thing she was passionate about.
动作的挫败已经让弗兰尼烦恼了,莱恩也很奇怪她放弃了,这是她唯一有激情的事情呀。
-
And the charities are thinking they will raise only one or two percent more in two thousand ten than they did this year.
VOA: special.2009.11.02
-
That's a real fluid boundary between the divine and human realms, if you ask me. But it only happens there, in one spot.
这在神族和人类之间可真是一个不固定的界限，如果你问我的话，然而这种情况只在一个地点发生。
-
The ceremony presented only seven awards: two for acting and one for best movie,director,writing,cinematography and art direction.
VOA: special.2009.02.20
-
The Crito, on the other hand, is a conversation between Socrates and a single individual, only one person.
另一方面来说，《克里托篇》则是一场,介于苏格拉底与单一个体之间的对话，就只有一人。
-
But he says only one or two students usually choose it each year, and no one did in the graduating class in May.
VOA: special.2009.07.23
-
And one would only make sense of it through the word.
语言也是我们理解世界的必要媒介。
-
Here is the song "Baby I'm a Fool" from her second album, "My One and Only Thrill."
VOA: special.2009.10.30
-
I would try to involve them greater in the process of helping their neighbour and not have us being the only one who is doing it.
我会努力让他们更多的参与到帮助邻国的过程中,而不是我们单打独斗。
-
One soldier then told him: "You keep fooling around out there amongst them Apaches and the only rock you'll find will be your tombstone!"
VOA: special.2010.02.15
-
You know, one of the things that I say and only half ingest, is that I know of no more selfish act and a benevolent act.
我说到的一件事，只说了一半意思，即最自私的所为就是善举。
-
On July thirty-first, the ship traveled six hundred and one kilometers in only twenty-four hours.
VOA: special.2009.12.23
-
And the catch is, you can only defend one of these two routes.
问题是你只能防守二者之一
-
In his speech Wednesday night, President Obama said the idea is only one part of his plan and should not be used as an excuse.
VOA: special.2009.09.12
-
It took me seven comparisons, because I can take advantage of the fact I know I only ever have to look at the first element of each sub-list. Those are the only things I need to compare, and when I run out of one list, I just add the rest of the list in.
进行了7次对比，因为我可以利用我知道的优势：,每次只需要比较每个子列表的第一个元素,那才是我需要进行对比的内容,当一个列表的元素处理完了,只需要将另一个列表剩下的元素直接添加进去。
-
She likes Charlie Brown very much and is the only one who calls him "Chuck."
VOA: special.2009.10.25
-
D-A-V-I-D Well, if I've got a five-letter word like D-A-V-I-D, well, that's like five bytes and yet we only have the ability thus far in this class to return one thing at a time I can't return five bytes to you, but wait a minute, those bytes by nature of a computer are just stored in RAM.
好的，如果有5个字母的单词，如，那是5个字节,我们只能返回一个东西,而不能返回5个字节，等一下，这些字节被计算机本能地,存储在内存中。
-
Of the eight, only one was found guilty, and only in a very limited way.
VOA: special.2010.06.03
-
If souls can't split,it can only follow one half of the brain, and that's why we'll get somebody that's got one half, sometimes the other half,but never both halves.
如果灵魂不能分割，只跟随一半大脑，才能有只有其中一个得到半个大脑的人存活，而没有两人同时存活的状况。
-
A patient who had damage to part of his brain and can only say one word, "Tan," and the person would say, "Tan, tan, tan, tan," and everything else was gone.
一位大脑遭受部分损伤的病人,这位病人只会说一个字,"叹",说起话来这样的,"叹,叹,叹,叹",其他的词全都无法说出
应用推荐