The first one, "Glee: The Music,Volume 1,"

VOA: special.2010.01.08

We're subtracting them from one 1 and they're less than one, so this is bigger than this.

用1减去他们,结果小于，所以它大于它。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Each weighing, say, one 100th of the weight 1/100 needed to establish p external is equal to p1.

每颗重，比方说，使外压强,达到p1的重量的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Manure from about 1,000 cows goes in one end and then, controlled decomposition yields methane gas at the other.

VOA: standard.2010.02.23

So the integral of one 1/r over r squared gives you one over r.

所以就有了,我们在上面提到的1/r^2和。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

More than 1,000 pages long, START-1 is one of the most complex treaties in history, dealing with reducing nuclear weapons.

VOA: standard.2009.04.08

You can take something that's magnetic with a north-south 1 magnetization and just say arbitrarily, this will represent one.

你只需要一个北南极的磁性物体,任意指定，比方说代表。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

How,one asks,will the government satisfy the energy demands resulting from the rising expectations of its 1.3 billion, consumer-hungry people?

VOA: standard.2010.08.03

And in terms of radial nodes, we have 2 minus 1 minus 0, so what we have is one radial node.

对于径向节点，我们有２减去１减去０,所以有一个径向节点。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

It will not happen,". Among countries confirming new pledges were Britain with 1,200,and Italy with one thousand.

VOA: standard.2009.12.05

Previously humans were to be vegetarian: Genesis 1, the portrait was one in which humans and animals did not compete for food, or consume one another.

在《创世纪》1中，早期的人类是素食主义者，描绘了一幅人类和动物,不用争夺食物，不用互相残杀的景象。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

(Music) There's not exactly a rush of good news across economically stressed America unless you work at one of our 1,200 community colleges.

VOA: standard.2009.12.10

Linear algorithms tend to be things where, at one pass-through, you reduce the problem by a constant amount by one. If you reduce it by two, 1 it's going to be the same thing.

有问题么？,线性复杂度的算法，当进行了一个,常量级步数的操作的时候，将问题的规模缩小了一个。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Among those helping distribute and secure the aid are about 1,000 soldiers from one of the U.S.Army's premier combat units, the 82nd Airborne Division.

VOA: standard.2010.01.19

And the oldest one of those letters is 1 Thessalonians, probably,dated to around the year 50 or thereabouts.

而其中最早的是帖撒罗尼迦前书，它可能写于主后第50年左右。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

That is because every one of Cambodia's almost 1,000 healthcare clinics now has a midwife.

VOA: standard.2009.11.10

For example, I may have someone who promises to pay me $1 in one year or in two years or three years.

举个例子,有人对我承诺,在一年或者两年或者三年内支付我一美元

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

To prevent violence, some 1,500 Israeli police officers guarded the Gay Pride Parade, which meant about one police officer for every two participants in the event.

VOA: standard.2010.07.29

One that's . 2 kilobases long and one that's 1.1 kilobases long - kilobase is 1,000 bases.

一段长0.2千碱基,另一段长,1.1千碱基,千碱基指一千个碱基

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Unusually severe rains began falling on September 1 in Burkina Faso, depositing about one-quarter of the country's annual rainfall on the capital,Ouagadougou in just one day.

VOA: standard.2009.09.13

Each consumer is going to buy one product, either from Firm 1 or from Firm 2.

每个消费者会买一个产品,从公司1买或者从公司2买

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

But nearly one-half of its people live on less than $1 per day.

VOA: standard.2009.10.19

We've added an extra one at 11:00, an extra one at 2:00, and we've added one at 1:00.

我们在11点钟加了课，还有2点和1点。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

In one recent study - among the 1,000 he's published - Ayala establishes that gorillas and chimps may serve as reservoirs for the parasites that cause human malaria.

VOA: standard.2010.04.05

R/Cv OK, so that means that this is really instead of -1 R over Cv. it's really gamma minus one.

现在,变成了γ

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

"The rain in Burkina Faso during one year represents 1,200 millimeters,"

VOA: standard.2009.09.05

And if we put that in our bond here, we have 1, 2, 3 bonds, plus we have one lone pair left over.

如果我们把它们放到键里，我们有1，2，3个键，还剩下一对孤对在这里。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Lyricist Johnny Mercer was one of the world's most prolific composers, turning out more than 1,500 songs, including a classic he co-wrote with Harold Arlen, "That Old Black Magic."

VOA: standard.2010.04.12

And this one will be particularly germane to a portion of Problem Set 1, at least in Problem Set 1.

这个程序跟习题集1中的,一部分比较相似，至少在习题1中。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So, one of the things I've tried to claim in describing Genesis 1 is That in this story evil is represented not as a physical reality.

我在描述《创世纪》第一章中试图做的是,在这个故事中，邪恶并不是一种实体的存在。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选