The study found that more than one-third of the pictures in women's magazines showed babies in unsafe sleep positions.

VOA: special.2009.08.26

In fact, the assets that the Norwegian Government owns is about two-thirds oil and one-third government pension fund assets.

实际上，挪威政府所持有的资产中,大概有三分之二的石油,和三分之一的政府养老基金。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It sells for about 20 cents a pound, so that represents about one-third of a trillion dollars.

它的价格为20美分每磅，这价值,大约为3000多亿美元。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

A study found that those snacks add up to almost one-third of all the daily calories eaten by children.

VOA: special.2010.03.17

The report shows that just over one-third of charitable donations last year went to religious organizations.

VOA: special.2009.11.02

It found that about one-third of students age twelve to eighteen were bullied at school.

VOA: special.2010.04.22

by June of next year. That is almost one-third of its population.

VOA: special.2010.04.28

It finds that 7.4 million people, or nearly one-third of the population, are short of food.

VOA: standard.2009.08.07

Lamba says about one-third of the surveyed commuters reported increased stress, increased anger,and traffic so bad in the last three years that they turned around and went home.

VOA: standard.2010.07.26