The twenty-one year-old throws a sharp breaking ball that cuts across the plate at the last second.

VOA: special.2010.06.18

So, keep in mind that one milliwatt is just the same as saying 1 times 10 to the -3 joules per second.

所以，请记住1毫瓦,和1乘以10的-3次方焦耳每秒,的说法是等同的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

But occasionally there is this one little remnant of the old CGS system, centimeters-gram-second, and this is one.

但是也有些例外,在原来的厘米克秒制中，还有我们说的这个。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

John Adams was the second president of the United States, serving from seventeen ninety-seven to eighteen-oh-one.

VOA: special.2009.07.24

Now, one possibility, as I suggested, was what I called a second ago the "Two-room explanation."

我说过,一种可能性就是,之前我称为 两个房间的解释

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

China again sent the second largest number, more than ninety-eight thousand, an increase of twenty-one percent.

VOA: special.2009.11.26

I'm sixty-four years old and I haven't had one second of genius in my entire life.

我已经六十四岁了,这辈子都没有哪怕一秒钟灵光乍现的时候

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

He joined the United States Army in nineteen forty-one, during the Second World War.

VOA: special.2009.04.05

The second one--the second study illustrates this issue even more clearly.

第二个研究,更加清晰的对该问题进行了阐述

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

It happened in the train station in Washington,D.C., on July second,eighteen eighty-one.

VOA: special.2010.04.22

Second, well we're not getting to the second one; let's see what-- okay as I mentioned the lecture slides will be posted almost always the same day after the class.

第二点我们暂时不谈,课程的课件会放在网站上,通常是那一天下课后

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The second oldest son, John Kennedy,became president in nineteen sixty-one.

VOA: special.2009.09.13

Alright. So let me just say-- one second finishing words.

好了，那就让我说，最后一秒钟结束语。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

It was the second day of June, eighteen fifty-one.

VOA: special.2009.12.23

So, why should a non-frightening incongruity cause people to make a distinctive loud noise consisted of staccato segments of one fifteenth of a second each separated by a fifth of a second?

为什么不引起恐惧的不一致性,会让人们发出一种与别不同的声音,而且这种声音是间断的，一节声音持续15分之一秒,两节声音之间也是相隔15分之一秒？

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Really, one-four-hundredths of a second.

VOA: special.2010.05.31

And what you will give me in return is on the first day, one cent-- one penny; on the second day, two cents; third day, 4 cents... Every day, twice as much as the previous day, starting with one.

你们给我的是，第一天，一分钱;,第二天，二分钱，第三天，四分钱。,每天给我前一天的两倍钱，从一分钱开始。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

In the end, the Canadian team of Denny Morrison, Lucas Makowsky and Mathieu Giroux beat Chad Hedrick, Brian Hansen and Jonathan Kuck by 21-100ths of one second.

VOA: standard.2010.02.28

Those questions-- hang on one second-- are ones that especially interest Plato.

这些问题,请等一下,这些是柏拉图特别感兴趣的问题

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

St.Louis has two science cafs. The second one - sponsored by Washington University - meets once a month during the academic year at a bar called the Schlafly Bottleworks.

VOA: standard.2010.05.04

And runners proved the doctors and scientists-- proved that they were right and ran the mile in two seconds and 4 minutes, one second, but no runner could run the mile in under 4 minutes, ever since the mile was actually timed-- when they started to time runs.

跑手们证明了医生和科学家…,证明了他们是对的,一英里跑四分钟两秒，四分钟一秒，但没有跑手能少于四分钟，从一英里跑计时以来-,当人们开始计时跑时。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

In the men's 100-meter hurdles, Ryan Brathwaite of Barbados nosed out Terrence Trammell of the United States by one-100th of a second to win his nation's first-ever World Championship gold medal in a national record time of 13.14 seconds.

VOA: standard.2009.08.21