Miller once said that even after he and Inge had been married almost forty years, people still asked him about Marilyn Monroe.

VOA: special.2009.11.29

He once said that if he wasn't the czar of all the Russians, what he would want to be would be an English admiral.

他曾经说过,如果他不是俄国人的沙皇,他会做个英国的海军上将

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Having said that, at the same time, once you have the idea,

说了这些，同时，你一旦有了想法，

事业就是挑战 - SpeakingMax英语口语达人

Mrs. Gardner once said that she decided years ago that the greatest need in her country was art.

VOA: special.2009.01.11

Yeats once said that he wanted the natural words in the natural order, but he had a very highly cultured sense of what is natural, and his poetry is full of verbal archaism.

叶芝曾说他想让自然的话语,用自然的方式呈现，但对于,自然的定义他又将其高度文化化，他的诗歌有很多口语的古语表达。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

John once said that his mother, Sarah Catherine Kendall Galbraith, wanted him to be a farmer also.

VOA: special.2011.05.01

And,that where someone once said that Gaul was divided into three parts, now what happens is people living in any region in France, the three parts that they see are the Ministry of Justice, the Ministry of War, and the Ministry of the Interior.

据说高卢民族被分成了三个部分,现在,这些住在法国的人怎么了,他们眼中的三个部分是司法部,军务部,还有内务部

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Miss Model once said that Diane soon started "not listening to me but suddenly listening to herself."

VOA: special.2009.08.09

That's why we said on the personality theory,as we went ahead in time, once the P-functioning stops,I don't exist anymore.

这就是为什么根据人格理论的说法，随着时间流逝，人格功能停止，我也不再存在。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Eunice Kennedy Shriver once said that her father's advice to his children was to win.

VOA: special.2009.08.23

However, it is Voltaire once said, " "Common sense is not that common."

但是，伏尔泰曾经说过，“常识并非那么平常“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Lena Horne once said that World War Two helped make her a star.

VOA: special.2010.05.23

Notice that once we've deleted the dominated strategies, you know I had said before about four people chose this strategy, and in here, about four people chose this strategy, but in this range 30 through 45, I had lots of people.

注意,一旦我们剔除了劣势策略,我们已知有四人选择了,在45到67之间的数,但是选择30到45的有不少

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Her grandmother once said that Celia could sing before she could talk.

VOA: special.2009.04.19

and they reply in German, "Yes, I'm French," that doesn't--language doesn't necessarily tell you how people feel about their identity. Some sage once said, I don't know who it was, but I love this expression, that a language is a dialect with a powerful army.

然后他们用德语回答,"我是法国人",不一定--语言不一定能代表,对自己的身份认同,有个哲人说过,我忘了是谁,但我特喜欢这句,说语言就是有强大军队撑腰的方言

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

She once said that hands speak almost as loudly as words.

VOA: special.2009.11.15

After the concert he said: "She has a voice that one hears only once in a hundred years."

VOA: special.2009.01.25

He said once the people understood that it was a war for democracy, they would win it quickly.

VOA: special.2009.11.12

One visitor,a former Navy man,once said: "The only good thing about my fighting in the war was that I was too young to be terrified."

VOA: special.2009.05.25

President Kennedy once said: "I am certain that after the dust of centuries has passed over our cities, we,too,will be remembered not for our victories or defeats in battle or politics, but for our contribution to the human spirit."

VOA: special.2010.10.29

President Sarkozy said the fact that France and Germany, once such bitter enemies, were co-hosting this anniversary summit is testimony to what NATO has achieved.

VOA: standard.2009.04.04

La Russa said that the villainous and cowardly aggressors who have once again hit in the most vicious way should know Italy will not stop its mission, and will continue to assess it with its international allies.

VOA: standard.2009.09.17

And they think, cause there was a study once, which said that all included tourism is the best thing for a third world country, and so they said,well, that is what they want, and they want to have a water source, and they want to have golf,and a marina,".

VOA: standard.2009.06.04