-
"Since people start talking about this, you're constantly on a plane and talking yourself into circles, so that actually you don't process anything."
VOA: standard.2010.02.18
-
You're hiding something from yourself, and once you know what's going on to deeper phenomena your problems will go away.
这些冲突被你压抑起来，一旦你理解了更深层次的冲突究竟是什么,你的问题便会得到解决。
-
So you just kind of have to like, keep checking on with yourself,
所以，你只是得不断审视自己，
-
He says it's an oasis in the city. "It's a place where you can come and relax and soothe yourself and work on mental health."
VOA: standard.2010.02.21
-
We're going to be taking away from lucky-- you think of yourself as randomly on any point of this.
我们会从有钱人那里拿走一些,你可以想象自己作为例子
-
"I wish there were more people like him putting a spotlight on how important it is to volunteer, to just help one another, try to put yourself in somebody else's position."
VOA: standard.2010.07.06
-
This turns the whole idea of being open it turns it on its ear and says, Oh, no, no. You're just appropriating the other for yourself.
它接受了他者讲的是,它竖起自己耳朵说，哦，不，你为了自己在利用他者。
-
"On the Internet, the other side is trying to exploit people's feelings, and they give them instructions on how to do wrong things and we have to give (them) tools and manuals also on how to stay cool and level-headed and stay reasoned and don't get yourself and others in trouble,".
VOA: standard.2009.12.20
-
Pass to the left bank and the scene changes so suddenly that you think yourself on the other side of the world.
而河左岸则完全是另一番景象,让人怀疑自己到了世界的另一头
-
Then I ask people in the heads group, "Which group do you--Putting yourself aside, which group on average do you think is smarter?"
然后我问头像群体，”你觉得哪个群体，先不论你自己，你觉得哪个群体更聪明？“
-
Come on. Make yourself comfortable on the floor if you can.
来吧，如果感觉舒服的话你可以坐在地上。
-
Put yourself down on the wait list if you don't get into the section you want.
如果你想换个小组,请在等候名录里预约
-
Now, it's going to be captured on tape and that's going to be really bad for my reputation, so spread yourself around other people.
咱们这次是要录像的,那样的话我的名声就毁了,所以尽量分散开来
-
What grade would you give yourself on that score?
你在这方面给自己打多少分呢？
-
You know, you allow yourself to get in touch with everything that's going on.
你让自己和世间运动的一切,获得一种联系。
-
They don't ask you to just be humble and throw yourself on the ground and consider yourself as nothing compared to the god,or the gods.
希腊人不要求你表现得很谦卑,也不会把你一脚踩在地上,认为你与上帝或诸神相比一无是处
-
I am told that it plays on a slang phrase then current, "to make a gazebo of yourself," meaning"to make a spectacle of yourself and a fool of yourself, publicly."
有人告诉我这是当时的说法,建筑楼台意思是“,当众出丑,大庭广众下出洋相“
-
Any belief is heresy if you haven't managed to determine that belief for yourself, if you haven't managed to determine that belief on the basis of your own conscience or through the powers of your own faculty of reason.
任何信念都是异教如果你不能自主决定那个真理,如果你不能决定这个信念,在自己的良心基础上或者是通过自己的推理能力。
-
Still, when you think to yourself, what's the--what's going on inside the machine?
但是,我们可以想想,机器的内在是什么样的
-
This is a great way to express yourself on those situations.
在这些场合中，这是一个表达自己观点的理想方法。
-
So it's really important on your application to sell yourself.
所以你在申请的时候推销自己真的很重要。
-
In a moment I'm going to ask you to humor us and stand up but not just yet; and then you're going to each take on the number 1-- think to yourself I am number 1.
待会儿我让大家站起来,一起娱乐一下,不过不是现在,一会儿你们每人都代表一个数字1，心里默想，“我是1号“
-
And if they're a premade salad then it would be even more difficult because you're not constructing it yourself, so it's hard to uses based on these sort of things.
如果那是预制色拉,就更麻烦了,因为那不是你做的,就很难进行统计
-
For all I could tell, people did equally well but this experiment has been done tens of thousands of times and you could do it yourself on a computer screen.
据我所听到的，两次都差不多,但这个实验做过几十万次,你们可以在电脑上做。
-
You go on and say to yourself, "Good heavens. It's just talk about literature.
你会对自己说，这只是文学而已。
-
In fact, if the other person is working hard, or is cutting back on their carbon emissions, you have every bit more incentive to not work hard or to keep high carbon emissions yourself.
实际上,如果其他人正在努力工作,或者正在尽量减少碳排量,你总会有想偷懒的动机,或者总是继续大量排碳
-
So, a class on death might well have a discussion of the process of dying and coming to reconcile yourself with the fact that you're going to die.
因此，一堂讲死亡的课程,也许要好好的讨论一下死亡的过程,并且，让你们接受,你们将会死去的事实。
-
You can put yourself on waiting lists and so forth.
你可以把自己放进等待名单里等等。
-
And if you see me at some point just on campus, you could introduce yourself and I'd like to meet people from this class.
如果你们在校园里碰见了我,你们可以向我进行自我介绍,碰见我教的学生,我会很开心的
-
If you found yourself disagree with President Bush and on such occasions, what did you do?
如果您同布什总统存在分歧,在这种情况下你会怎么做？
应用推荐