-
Join us again next week at this same time for another People in American program on the Voice of America.
VOA: special.2010.06.27
-
So this design of having students on campus once a month for intensive classes allows students to continue working full time.
让学生每月来校一次,进行现场教学的设计,允许学生继续全职工作。
-
What I plot on this graph here is as a function time, years, dates, life expectancy as a function of time.
在这儿的这张图是,一个关于时间,年,日期的函数,将寿命长短作为时间的函数
-
Listen again next week at this time for another American story told in Special English on the Voice of America.
VOA: special.2009.04.11
-
It implies that this algorithm is calling itself again and again, and again, and on each time the size of the problem I'm trying to sort is being divided by what?
这就说明此算法会一次又一次地调用自己,每次我要排序的问题规模大小,会除以多少呢？
-
Listen again next week at this same time for another American Story told in Special English, on the Voice of America.
VOA: special.2009.01.03
-
Again we have the charge of the nucleus on plus 2, +2 but let's say this time the electron now is going to be very, very close to the nucleus.
对于我们的氦原子，我们有一次得到了原子核电荷量为,但是我们说这次电子。
-
Join us again next week at this time for another PEOPLE IN AMERICA program on the Voice of America.
VOA: special.2010.03.28
-
Well, well and good, but at the same time, if that's the case, and if there is this extraordinary emphasis on the importance of the expression of genius, you can see what's beginning to happen.
很好，但与此同时，如果过于重视那些,天才作家的表达，你可以看到它所引起的后果。
-
Listen again next week at this time to People in America, a program in Special English on the Voice of America.
VOA: special.2009.11.08
-
Freudian theory is now, at this point of time, extremely controversial and there is a lot of well-known criticisms and attacks on Freud.
如今，精神分析理论存在很多争议,有很多著名的针对弗洛伊德的批判和攻击。
-
Listen again next week at this same time for another American Story told in Special English on the Voice of America.
VOA: special.2010.03.27
-
Rochelle says this account of how property arises would fit what was going on in North America during the time of the European settlement.
罗谢尔认为，他的关于财产如何产生的观点,是在迎合欧洲人刚来此殖民时,美洲的情况。
-
He pointed. Its exactly in that direction. This time the reporter saw a small thing on the edge of the moving horizon.
VOA: special.2010.03.06
-
Last time we worked through this idea of the scale and how you can build triads on each of the members of the scale.
上节课我们已经讨论过音阶中的这个概念,以及你们怎样才能在音阶的各个音上组建起三和弦。
-
I'm Warren Scheer. Listen again next week at this time for another WORDS AND THEIR STORIES program on the Voice of America.
VOA: special.2009.03.08
-
This is on the basis of the integral of the current times the time.
这是根据电流对,时间的积分。
-
Listen again next week at this time for the final part of "Paul's Case" told in Special English on the Voice of America.
VOA: special.2009.04.04
-
So right in the packaging of this novel that we have today this cover has changed over time nevertheless, even today, that very Catholic iconography is right on the front of the cover.
所以对于我们的这本书,虽然封面随着时间一直在改变,但是即使是今天，天主教的肖像画依然,出现在了封面的中央。
-
How quickly this can happen depends on the length of time a person is breathing the gas and the amount of the gas he or she breathes in.
VOA: special.2010.02.02
-
Next time reread for the third time - you will be repaid by your dedication - Books One and Two, this time focusing on the similes. Also, as I mentioned at the beginning of class, read the essays by Stanley Fish and Geoffrey Hartman.
下次再把这两册书读一遍,你们的付出终将得到回报,第一二册书，这次的重点在明喻上，同时，正如我在课的一开始提到的，看斯坦利·费什和杰弗里·哈特曼写的文章。
-
His letters from this time on are often full of talk about what he must do to support his family and to continue the repairs to his house.
VOA: special.2010.01.03
-
So these are diets where they put their name on the book like this, and of course, the classic one of all time was Dr. Atkins' Diet Revolution.
还有些书以人名为题,比如,经典的例子是,《阿特金斯博士的新饮食革命》
-
Furlong used the word "bizarre" to describe the weather on Cypress Mountain for this time of year, and added that safety comes first.
VOA: standard.2010.02.16
-
But then also a little bit about your history, where you come from, some of your experiences which have helped you or informed your opinions on this very difficult issue that the entire world really is spending a lot of time trying to work on.
然后再谈谈你们各自的经历，你们从何而来，谈一些你们自己的经历,一些帮助过你们，或形成了你们,就这个复杂问题的观点,这个全世界都在投入大量时间试图解决的问题。
-
At this time, if America is on the wrong side of history, that will be disastrous.
VOA: standard.2009.03.11
-
In Crane, in his great poem The Bridge- and here's another photo by Evans, this time of Crane on the rooftop of the apartment building in Brooklyn, 110 Columbia Heights where he lived and where he began the poem, with the bridge in the background.
在克莱恩杰出的诗篇《桥》里-,这里还有埃文斯拍的另一张照片，这次克莱恩站在他位于布鲁克林区，哥伦比亚高地,公寓楼的屋顶上,他就是在此开始创作诗篇，背后是布鲁克林大桥。
-
From Raleigh,Mr.Obama traveled to the town of Bristol,Virginia for another town-hall meeting on health care reform this time with employees at a local supermarket.
VOA: standard.2009.07.29
-
It is also, I should say, on the basis of this letter, which is why I ask people from time to time to remove their caps in the class room, from the House of Study.
也应可以说是因为这封信，促使我总是要求,课堂上的同学摘下鸭舌帽来听课，至少在学习的殿堂里。
-
And it's a topic I want to pick up on today, we're going to do for the next few lectures, and it's a topic I want to spend some time on because this idea of capturing data and methods, the term we're going to use for it, but data and functions that belong to that data, things that can be used to manipulate them, is a really powerful one.
我们会在今天讲这个话题,在后面几节课还会讲这个,这是个我愿意花点时间，在上面的话题因为这是个,捕获数据和方法的思想,我们用这个术语来形容它，数据中包括了数据和函数等，能用来操作它们的东西,真的是很强大的工具，我们真正要讲的东西是，我们要学会如何把信息。
应用推荐