He captured images of the spot and studied a picture that he had taken earlier of the same area on Jupiter.

VOA: special.2009.08.25

He published a treatise that he had written earlier on grammar, inventing his own system for the understanding and the learning of the Latin language.

发表了一篇他之前写的关于语法的论文，在这篇论文中他创建了自己的一套理解和学习,拉丁文的体系。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Some people asked me, if they bought the earlier version of the text, you can find the translation to the earlier version of the text on these question numbers.

有人问我，如果他们买了这本书的早期版本，你们找到这本书早期版本的翻译,关于这些问题的数字。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Earlier work found that male stock traders made more money on days when their level of the male hormone testosterone was higher.

VOA: special.2009.02.25

with fellow Princetonian and former Senate Majority Leader Bill Frist, who had appeared on our program earlier, as co-chair of the Clinton-Bush Haiti Fund.

他和兼任普林斯顿校友及,前参议院多数派领袖比尔·弗斯特，他之前也曾经出现在我们节目上，共同担任,克林顿-布什海地基金会主席。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

He was a test pilot. He had flown earlier on one of the two-man Gemini space flights.

VOA: special.2009.07.15

The treatises that he had written in favor of the right to divorce for reasons of incompatibility in the earlier 1640s had scandalized his contemporaries and had especially scandalized his Puritan contemporaries on the left.

这些他在17世纪40年代早期所写的因为不能,相互容忍而离婚的权力,让当代人感到厌恶和反感,尤其让当代清教徒的左派反感。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Earlier this year, a professor at the University of Western Australia commented on the overuse of glyphosate.

VOA: special.2010.04.27

Just almost all the islands in that sea are inhabited by Greeks, mostly by the Greeks that came in that first wave of immigrants earlier on, not colonized during the eighth century and afterwards.

那片海域的诸岛上居住的几乎都是希腊人,他们大多都是早期的,第一批移民,而非八世纪以后的殖民者

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Three judges on a federal appeals court had earlier sided with the city of New Haven.

VOA: special.2009.07.03

Well, the claim that language is part of human nature is supported by neurological studies, some of which were referred to in the chapters on the brain that you read earlier that talk about dedicated parts of the brain that work for language.

语言是人类本性的一部分的这个观点,得到了神经研究的支持,在之前大家阅读的关于大脑的章节中,对专门负责语言功能脑区的探讨,就描述了其中的一些研究

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The government plans to invest thirty billion dollars, on top of an earlier twenty billion.

VOA: special.2009.06.05

And I'm very interested in what happened in the French suburbs two years ago; in fact, I wrote an instant article on it for an encyclopedia because some of the work I'd earlier done was about why French suburbs and European suburbs are different than American suburbs.

我对两年前,在法国郊区的事很感兴趣,其实我当时就给一个百科全书,写了一篇文章,因为我以前研究过,为什么法国和欧洲的郊区,与美国郊区有这么大的差别

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Faith Lapidus has our story. Earlier this month, the White House Council on Women and Girls released a historic report on the condition of women in America.

VOA: special.2011.03.11

So Levenson, who draws actually on long-standing work by other scholars, and earlier in the twentieth century even , Levenson finds several of the main elements of the Hittite suzerainty treaties in this speech.

所以Levenson凭借其他学者，甚至是二十世纪初的学者的作品，发现了在这段演说中,有几个存在在Hittite领主条约的主要元素。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

An aide to President Abbas accused the Obama administration of backtracking on its earlier promises to push for a freeze on settlement construction.

VOA: standard.2009.11.01

He argues that the security breach has hurt the image of the Revolutionary Guard, which he notes, took part in the crackdown on anti-government protests earlier this year.

VOA: standard.2009.10.19

Analysts have said the request could be in the range of 40,000 troops, on top of increases President Barack Obama authorized earlier in the year, which are moving the U.S.troop level to 68,000.

VOA: standard.2009.09.25

While ElBaradei has said Iran was "on the wrong side of the law" in not disclosing the plant's existence earlier, he used the news conference to sound a note of caution about Iran's intentions.

VOA: standard.2009.10.04

A prosecution witness alleged that the former Liberian president to Voinjama, had traveled on the road the main city in northern Liberia, close to the borders of Guinea and Sierra Leone, a day earlier.

VOA: standard.2009.09.23

In other economic news, Iran's commerce minister Mehdi Ghazanfari repeated an earlier warning by parliament speaker Ali Larijani that Tehran would respond to any inspection of its cargo ships on the high seas.

VOA: standard.2010.07.23

He said Ankara's decision to vote 'no' was also based,in part, on the timing of the announcement earlier Wednesday by the United States, France and Russia rejecting the fuel swap deal negotiated by Turkey and Brazil.

VOA: standard.2010.06.09

Whereas the G20 summit in London earlier this month kept its focus on global financial and economic matters, discussions at the Summit of the Americas could be sidetracked by advocacy on behalf of a nation not present at the gathering:Cuba.

VOA: standard.2009.04.15

strategic objective." The defense secretary has given several hints of his views on the way forward in Afghanistan, including a speech earlier Monday in which he cautioned against an over-reliance on air power and high technology, which some officials believe should be used more in Afghanistan, instead of the additional troops the U.S.and NATO commander there wants.

VOA: standard.2009.10.06