-
Experts say the new methods also increase crop production up to five times more than crops that depend on rainfall only.
VOA: special.2010.02.08
-
And so there are only two kinds of waves that can exist on this violin string, standing or traveling.
由于这只有两种波,可以存在在这条弦上，驻波或行波。
-
We also have a group at Dell whose only job is to focus on things that are 18 months or greater in the future.
戴尔还有一个团队，他们唯一的工作是,专注于十八个月后发生的事情。
-
Back then,there was much hope that humans would return soon and make a home on Earth's only natural satellite.
VOA: special.2010.04.28
-
We're already using it up in this pi bond here, so that means we're limited to only two other spots on the molecule, so we have three.
我们已经把它用到这个π键里去了，所以这意味着,我们在分子里只剩下两个位置，所以一共是三个。
-
He often commented on the fact that he was best known for a part he played for only three years.
VOA: special.2010.03.07
-
Freud's mistake, and it's--although I'm picking on Freud, it's not only Freud that runs this sort of argument.
弗洛伊德是错的，虽然我选择他做例子，不仅是弗洛伊德一个人持有这种论点。
-
The only passenger on that first stage to travel all the way through to San Francisco was a newspaper reporter named Waterman Ormsby.
VOA: special.2010.04.26
-
and your only job during this tasks is to press the button when that target comes on before it leaves the screen.
而你在这些任务中唯一要做的事,就是在目标出现未消失前按下按钮。
-
Now,American and British researchers have confirmed that judgments based only on how someone looks are important.
VOA: special.2009.11.24
-
On the contrary, he emphasizes, it is only because the wickedness of the Canaanites is so great that the Lord has to drive them from his land, and now he is giving you a chance.
相反，他强调，正是因为迦南人昭著的罪恶,上帝才将他们从他的土地上驱逐出去，现在他给你一个机会。
-
He said the Earth is like a large mechanical device that will survive only if people living on it know how to operate it correctly.
VOA: special.2010.05.30
-
And one of the things neophytes trip over early on is that we'll soon see there's not only an equal sign operator, there's equals equals.
这样我们还要引入了一个新的操作符,我们将看到这里不仅有一个等号的操作，还有双等号。
-
Bruce Springsteen did the honors: "This was a band that not only wanted to lay claim to this world, but had their eyes on the next one,too.
VOA: special.2009.10.19
-
And the beauty of that equation of state is that it only relies on two parameters.
范德瓦尔斯方程,先把结果写出来。
-
Since I have not been informed that South Carolina declared war on the United States, I can only believe that this hostile act was done without your knowledge or permission.
VOA: special.2009.07.23
-
I think the genius of this parable hinges on the fact that the servant who was only given one talent seems to be acting so perfectly reasonably - with a laudable form of caution and hesitation, you could actually say.
我认为这则寓言的特别之处在于,那个只拿到一个金币的仆人,的行为是很合理的,-可以说是令人称赞的小心和犹豫。
-
The very top of the wire drawing represents the only part of the ocean landscape that can be seen on the surface of the water: It is Bouvet Island, one of the most isolated islands in the world.
VOA: special.2009.05.06
-
Yes, but only the stuff that was assigned, the Listening Exercises that are assigned early on.
有的,不过只要处理好之前布置的东西,做那些听力练习就可以了
-
And that we need to be leading on not only for the betterment of our nations,but the world,".
VOA: standard.2009.08.08
-
The only rider on that being, if they're producing Coca-Cola and you have any kind of concern for your teeth, maybe you shouldn't produce so much anyway.
如果可口可乐是唯一的生产者,并且你狠关心牙齿健康的话,或许你就不应该生产这么多产品了
-
They are not only focusing on receiving money,money,money, but they also understand that they have potential within themselves to rebuild their lives."
VOA: standard.2010.04.14
-
That could be investor only in bonds or an investor only in stocks, but I also show on here what some other returns are that are available.
表示投资者只投资了债券或者只投资了股票，同时我在这里也展示了,其它可能性组合的收益。
-
The United States is the only country in the world that still allows federally-funded medical experiments on chimpanzees.
VOA: standard.2010.02.16
-
This is a point of view specifically associated in Yeats's late poetry particularly, but not only, old women, as he says on page 886, back in that General Introduction for My Work.
这一观点具体和叶芝晚期,的诗歌相联系,尤其但不仅仅是老女人，886页他说，在我的作品简介一书里。
-
Garza explains that on previous census forms, Latinos could only claim their race as 'white' or 'non-white'.
VOA: standard.2010.04.05
-
So that you take every sodium and you count all of its nearest neighbors, next nearest neighbors, next next nearest neighbors, not only on a line but in the plane and above and below in all three dimensions and go through that calculation, it is even more negative.
你考虑到每一个钠原子,你要考虑到它最近的原子，第二近的原子，第三近的原子，不是在一条线而是在一个面上,以及面上与面下的三维空间,再完成计算，这将会更负。
-
on the contrary." The new government believes territorial concessions only led to terrorism and wars and that it is time for a new approach.
VOA: standard.2009.04.17
-
And he ended with the position that the only way to put pressure on spending was by cutting taxes I never heard him use the phrase " but he subscribed to the starve-the-beast thesis.
到最后，他倒过来了,说，要想给政府施压，来削减财政支出,减税是必由之路,他倒是没有明确说,但依我看，他用的这招叫“把帽子扔过墙去。
-
Students and most of their professors are on the barricades, that is to say in protest not only against the war in Vietnam but the outpouring of various forms of authoritative resistance to protest that characterized the sixties.
学生和大多数教授在抗议，不仅仅是反抗越南战争,更是一种对典型的六十年代各种形式的,作者权威的反抗。
应用推荐