-
When they returned to the university, the four students called on others to join them the next day at Woolworth's.
VOA: special.2010.01.29
-
Now I try that on my students, and invariably they say "Well, of course you've got to save the child.
我曾问过我的学生，他们都不约而同地说,“当然要先救小孩。
-
so you can get a feel of, like, what students are tested on and what they are expected to know.
这样你就能了解教授想考学生些什么，以及学生应该知道什么，
-
On a recent visit to China, the students had to spend several days in hotel rooms in the city of Kaili.
VOA: special.2009.07.14
-
But we did by putting it on CD, giving students the possibility to watch it any place any time.
但将其刻成光盘后,学生就能随时随地观看。
-
People watched and commented on a speech by President Obama that was broadcast to students nationwide from a Virginia high school.
VOA: special.2009.09.14
-
On the other hand there may be some other spaces that students would be encouraged to search for those who might have experiences unlike their own.
除此之外，也有可能在一些别的空间,学生们会受到鼓励，去寻找,那些和自己经历不同的人。
-
She made each hand as an example to students while she was teaching a class on drawing using free-motion embroidery.
VOA: special.2009.11.04
-
So this design of having students on campus once a month for intensive classes allows students to continue working full time.
让学生每月来校一次,进行现场教学的设计,允许学生继续全职工作。
-
International student offices at schools have to provide information on students each term to the Department of Homeland Security.
VOA: special.2009.01.29
-
We asked students as we will this year to describe themselves based on gut instinct early on, do you consider yourselves among those less comfortable with computers or just the mere idea of being in this class?
我们给学生提过这样一个要求，以后也还会再提这个要求,那就是凭直觉描述一下自己，你们是否认为自己不擅长电脑,还是只是单纯地想来上这门课？
-
More than seventy-five percent of students choose to print their essay on the test rather than write in cursive.
VOA: special.2009.10.29
-
And the reason is, and this will come up on the problems and a lot of students end up using this equation, which is why I want to head it off and mention it ahead of time, we can't use an equation because this equation is very specific for light.
原因是，很多同学在解题时,都会用这个方程，所以我要,事先提醒你们一下,我们不能用这个方程，因为它只对光是用。
-
And they say fewer tenure track positions mean fewer people to work with students, create new courses and serve on committees.
VOA: special.2009.04.09
-
I'm very willing to talk to students about intellectual ideas, about course problems and so on.
我非常愿意同学生们一起讨论些好的想法,讨论下学习困难之类的话题
-
The students work with activities on their computer screen and wear a headset and microphone to talk to their tutor.
VOA: special.2011.04.21
-
Students and most of their professors are on the barricades, that is to say in protest not only against the war in Vietnam but the outpouring of various forms of authoritative resistance to protest that characterized the sixties.
学生和大多数教授在抗议，不仅仅是反抗越南战争,更是一种对典型的六十年代各种形式的,作者权威的反抗。
-
On average,students using swear words were able to keep their hand in the water for about two minutes.
VOA: special.2009.08.18
-
Why is it that when we see these law partners, or medical partners, or whatever it happens to be, or students together on a homework assignment, why is it we tend to get inefficiently little effort when we start figuring out the strategy and working through the game?
为什么这些律师事务所的律师,医疗合伙人或者其他类似的机构,还有一起做作业的学生,当我们研究过这些策略和博弈后,为何这样的组合往往是收效甚微的
-
The team of students and research volunteers set off on a three-week boat trip to examine the area.
VOA: special.2009.09.22
-
I invited my students to present some choices to the class, and then the class voted on them.
我请我的学生们向全班呈现出自己的选择,然后全班投票。
-
On Tuesday the president gave a nationally broadcast speech to students about the importance of staying in school.
VOA: special.2009.09.10
-
meaning like, most, a lot of students just stay on campus or go to parties on campus,
所以，很多学生空闲时就待在学校内，或者是参加校园内的聚会，
-
The students developed a device for cars to collect information on road conditions, driving behavior and traffic incidents.
VOA: special.2011.07.18
-
So my intersection comes with finding ways to be involved with students on campus.
所以我这两个工作的交集在于,能够找到让学生参与进来的方式。
-
Sophie Waskow from the Sustainably Office points to a rainwater collection system on a building where students live.
VOA: special.2011.07.08
-
On Sunspace were discussion groups for each one of the lectures and asked students to pose their prepared questions they went directly to the discussion space about that particular lecture.
在该空间中每个讲座,都存在相应的谈论组,学生要提出准备的问题,然后直接针对特定讲座,展开讨论。
-
And credit card companies may not offer gifts on or near a campus to persuade students.
VOA: special.2009.05.28
-
Because we have, as you've hopefully realized, made a concerted effort over the past several years to really reach out to students on this campus who might not otherwise have considered this as a field of exploration, just a one semester course, or even ultimately a concentration or minor.
你们也认识到了，因为我们，在过去几年中作出了共同的努力,来影响这个校园的学生们,但是某些学生可能认为这并不是一个探索性的领域,而只是学期中的一个课程而已，或者只是一门主修或选修课程。
-
And we now have far more initiatives, Many more than I have shown you in this brief Presentation. And we've been able to get fun in to Do a wider range of things to explore different Opportunities for improving our on-campus educational Experiences for our students.
我们现在的原创性多多了，比我在这个简单的演讲里,所讲的多得多,我们也乐于在一个更宽泛的领域,探索不同的机会来提高,我们对学生的。
应用推荐