"Those two earthquakes really opened up a lot of new research on something called soil liquefaction,in particular.

VOA: special.2011.03.28

And relying on something called table lookup, Of which memoization is a special case.

并且通过查表的方式进行使用，而默记法就是一种特例。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

But I'm not sure that you can really make that assumption based on something that someone creates

但我不确定你真的能基于某人创作的某些作品来做那样的推断，

印象深刻的展示会 - SpeakingMax英语口语达人

"You think you've got your own computer all to yourself and you can't tell the difference that you're working on something other than a computer and sharing this other resource and doing it at a much lower cost than having your own PC."

VOA: special.2010.04.12

So this is a nice little search-- sorry, a nice little sort algorithm . And in fact, it's relying on something that we're going to come back to, called the loop invariant.

恩，这是一个很棒的小搜索，抱歉，和很棒的小排序算法，事实上，它依赖于一些我们要回顾的东西,被称作循环不变量。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The Obama administration wants a total freeze on settlement expansion something Mr.Netanyahu has said Israel will not do.

VOA: standard.2009.06.09

Can you tell us a little bit about Outdoor Action and a little bit of how you came to this conversation, because we decide to collaborate on something.

你能否给我们简单介绍下这个项目,也谈一谈你为什么要来这个讲堂，我想我们一定会有一些共同点。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

But I think that we have put our own stamp on something very traditional and we can add our own personalities to it.

VOA: standard.2010.07.01

Ultimately, we reach the conclusion that if we're to think of literature, we're to think of something that is made up: not something that is based on something but something that is made up.

最终，我们得到结论，如果我们要想到文学，我们就得想到虚构的一些事情,不是基于其它事情上的事情，而是虚构的一些事情。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

"You have to concentrate your eyes to something near, but focus your eyes on something far."

VOA: standard.2010.02.21

You do. So, Pat Buchanan is on something there.

是吧，所以像帕特·布坎南就已经迫不及待了。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

But she realized then that his mind would forever be on the march, always requiring something newer, better and more perfect.

VOA: special.2009.09.26

And then try to build creatively on something that has really happened.

然后试着基于已发生的事情进行创作。

灵感从何处来 - SpeakingMax英语口语达人

You could work at the bookstore, for example, but not for a construction company that is building something on campus.

VOA: special.2009.01.29

We should definitely work together on something."

我们的确应该一起合作什么，“

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

Do you like it or would you prefer something shorter? A shorter name would be more convenient on a sign.

VOA: special.2009.09.20

And as a reminder, hopefully I don't need to remind any of you, but exam 1 is on Wednesday, so rather than our clicker question being on something from last class, which is exam 2 material, let's just make sure everyone remembers some small topic from exam 1 material, which is the idea of angular nodes.

而作为一个提醒--我希望大家都不需要提醒，但是这周三就要进行第一次考试了，因此我们的这个选择题,不是关于上节课内容的，那是第二次考试的内容，这里只是想确认大家都记得,第一次考试所要求的一些小问题，也就是关于角向节点的概念。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

has something listeners like. It is on Billboard's list of hot one hundred songs based on radio play.

VOA: special.2009.11.20

Or maybe you want to get advice on something.

又或者你想在某事得到一点建议。

What kind of 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

He could talk with excitement about something, but say very little about his own feelings on the subject.

VOA: special.2009.01.01

I'd like you to work on something else.

我想让你们做些别的。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

The ad has gained much attention on the Web,possibly because it captures something about one sporting event.

VOA: special.2010.06.09

And the trick to a puzzle box is there's a simple way to get out but you have to kind of pull on something, some special lever, to make it pop open.

这个谜笼的设计是这样的,只要小猫拉动一个东西,它就能够逃出去，拉动一个特殊的杠杆，迷笼就会打开。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Something that is on the "fringe" means it is on the edge, outside established boundaries.

VOA: special.2009.08.05

He was continually imagining himself to be someone on the verge of saying something spectacular, but he wasn't quite there yet.

他一直想象自己,成为那种能说出一些惊世骇俗的话的人，但是他还没有到那一步。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

"You'll find something on Earth as close to what is pretty much on Mars.

VOA: special.2010.07.28

The Earth seems to be a pretty good inertial system, because on the ground, you leave something, it stays there.

地球看上去是个不错的惯性系,因为什么东西放在地上,都会保持静止

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

But,there is something special about putting on clothes that are pleasing to the eye.

VOA: special.2010.05.09

So if you don't actually assign to something, it falls on the floor and the value goes away.

所以是，如果你没有赋值，它掉在地上，那个值就不存在了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But that's what the intelligence community we've picked this up and say there may be something going on in New York city.

但那是情报局,会收集的东西，然后推测,可能纽约有不寻常的事发生。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选