-
But,to be on the safe side, he also places a smaller bet on the other team, to reduce a possible loss.
VOA: special.2010.01.31
-
The repetition of "breast" links them, makes us see them together, side by side, one on top of the other.
胸脯一词的重复连接了他们，让我们看到圣与人之结合，一起，重叠着。
-
I had to move here. I lived in San Francisco which is on the other side of the country.
我必须要搬到这儿来。我本来住在旧金山，正好在这个国家的另一端。
-
The road is about one hundred forty kilometers from Washington, on the other side of the Potomac River.
VOA: special.2009.09.21
-
On the other side, you have a growing political movement among young people and of course it's legendary.
另一方面这可以在年轻人当中产生逐渐增强的政治影响,毫无疑问，这很有传奇色彩。
-
It had to fly between huge thunderhead clouds on one side and Vietnam's airspace on the other.
VOA: special.2010.10.06
-
Also trying to raise awareness within the community that there are people on the other side we can approach.
并且在你所处的群体提高人们的意识,了解另一端世界的人们是可以接触的。
-
Light behind the cloth screen illuminates the colorful puppets for the people watching on the other side.
VOA: special.2009.09.23
-
On the other hand, there were positive effects and those were added up on the other side of the ledger.
但另一方面，也有正效应,它们被记在账目的另一侧。
-
Those on the other side of the labor struggle called her "The Most Dangerous Woman in America."
VOA: special.2009.03.16
-
But since you live on the other side, I'm a brave man and it is right that I kill you."
但是你却在另一边,那我就是英雄,杀你就是天经地义的"
-
Then he pointed out another line of mountains that looks almost exactly the same in Argentina, on the other side of the Atlantic Ocean.
VOA: special.2010.01.12
-
You've got to put more pressure on one side than the other if you want to push that gas through the throttle, right? So this is where the time scale issue comes into play.
如果你想让更多的气体通过节流阀,应该使一边的压强,大于另一边，是吗？所以这就是,时间尺度发挥作用的地方。
-
He climbed into the cart on one side and Ariela climbed in on the other side.
VOA: special.2009.11.14
-
Yeats said that the voices that he communicated with on the other side gave him "metaphors for poetry."
叶芝说,来自异界的和他讲话的声音,给了他诗的隐喻“
-
He was always making money on anything that turned up if he could get anybody to try to make money on the other side.
VOA: special.2009.08.29
-
Pass to the left bank and the scene changes so suddenly that you think yourself on the other side of the world.
而河左岸则完全是另一番景象,让人怀疑自己到了世界的另一头
-
On the other side, sunshine lights up the naked rock walls in red, orange,and gold.
VOA: special.2009.10.07
-
They were on the French side of the border, I was on the other side, but I talked to them for a while.
他们站在边境线的那边,我站在这边,但是我和他们聊过一会儿
-
On the other side of the lines, Union soldiers began to celebrate.
VOA: special.2009.12.24
-
On the other side of this diagram I show a picture of a neuron.
图表另一边,向你们展示了神经元图片
-
But recently there's been an increase of retaliatory attacks by people on the other side, including a slightly mysterious group called the Invisible Commandos who've been operating against Gbagbo."
VOA: special.2011.04.02
-
On the other side, we've got "Voca--voca me cum benedictis."
在另一侧,请让我和得恩宠的人为伍
-
She had seen it on the other side of the forest.
VOA: special.2010.04.03
-
The simplicity on the other side of complexity.
与复杂性相对的简单性。
-
On the other side were the Triple Entente Allies: France,Britain,and Russia.
VOA: special.2010.10.07
-
What is the force on the other side?
另一边有什么力呢
-
Other people are optimists: they always look on the bright side.
VOA: special.2009.08.30
-
You should be sharing your risks with someone who's completely different-- probably living on the other side of the world in a completely different industry, where the weather, the institutions, and the political situation are completely different.
你应该跟,与你截然不同的人-,也许是住在世界另一端的人,从事毫不相关的行业的人，生活在完全不同的气候，制度，以及政治环境里的人来分摊。
-
Can't complain when the whole North East on the other side of the country is getting piled with snow.
当美国东北区白雪皑皑时，在这儿我们也不会抱怨寒冷。
应用推荐