The order of the list is based on how corrupt a country's government is considered by a number of international organizations.

VOA: special.2009.11.28

And now you are on a council advising the president on how to move forward obviously in a pluralistic nation.

现在，您在一个委员供职，为总统,就如何明显推动美国成为多元化国家提出建议。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

As an expert in teaching, could you give us some advice on how best to study a language?

作为一名教育专家，关于怎样才是学习语言的最佳方式，你能给我们一些建议吗？

要继续努力 - SpeakingMax英语口语达人

The Ethiopian National Association of the Blind helped write a training document on how to include blind people in education projects.

VOA: special.2011.06.29

So let's have a clicker question here on how many total pi bonds do you expect to see in benzene?

让我们来做个课堂习题,你们觉得苯环里有一共多少个π键？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The group's Web site gives suggestions on how to keep birthday celebrations simple, meaningful and fun without spending a lot of money.

VOA: special.2009.09.11

I would be able to predict their size, because how far they moved depended on how big they were.

我还应当能估计它的大小,因为它能跑多远取决于它的大小

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

But that did not mean all the women involved with Nancy Drew agreed on how she should act.

VOA: special.2009.08.24

And you lay out some clear guidelines on how much each person should be giving of their income.

您也给出了明确的准则，来确定,每个人该捐赠出多少的收入。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The computer then takes the signal and gives the driver spoken directions on how to drive the car to avoid an accident.

VOA: special.2009.11.03

So it'll be a very, very nice way, rather than just a show of hands on how people are supporting different policies.

这是一种非常非常好的方法,而不需要举手表决,看大家支持哪种方案

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

It can travel almost four hundred kilometers before it needs recharging, depending on how fast it is driven.

VOA: special.2010.11.17

In fact they decide on how to set interest rates and borrowing requirements for member banks.

事实上，他们决定如何制定利率,和会员银行的法定准备金率。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And,they provide an interesting commentary on how America's government,people, and artists have chosen to represent their history.

VOA: special.2010.01.27

Now there is a difference between scholars on how long she was a schoolteacher.

现在学者们的分歧是,他的母亲当了多久教师。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Now,American and British researchers have confirmed that judgments based only on how someone looks are important.

VOA: special.2009.11.24

I took a class once on how to teach when I was a graduate student.

在我读研的时候,曾经上过一节教学课。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

"Well,that's one of those things that a little bit it depends on how you spell it.

VOA: special.2009.07.06

Presumably because we're led to the thought, we're attracted to the thought, that the nature of death, the facts about death-- whatever they are--should have an impact on how we live.

大概是因为我们被引向这个想法，我们被这个想法吸引，死亡的本质，死亡的事实-,不管怎么叫，应该对我们如何生活有影响。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Tuy Sereivathana works with Cambodians to educate rural populations on how to be successful farmers without harming the animals and the areas where they live.

VOA: special.2011.05.25

No limits on how much you needed it.

你可尽情利用这些资源。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

That money will be given out based on how many people live in different communities.

VOA: special.2010.05.07

It sort of mapped out his progression on how he became a director, his thought processes.

它展现了他如何成为导演的过程以及他的思想发展。

蒂姆伯顿最棒 - SpeakingMax英语口语达人

But lawmakers have yet to find common ground on how to pay for it.

VOA: special.2009.05.15

Depending on how far the planet is from the Sun and where it's located, you will get the left-hand side.

取决于行星到太阳的距离以及行星的位置,你就能列出等号左边的式子

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Cold weather has a great effect on how our minds and our bodies work.

VOA: special.2009.12.13

The reason for inexact doesn't mean it's a crummy measurement, t means that it's path dependent, and so the value of this integral depends on how you get from one to two.

这是因为它是,与积分路径有关的，因此这里的积分值，取决于从一端到二端的,具体路径。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Paul usually had ten or more hot cakes, depending on how hungry he was.

VOA: special.2009.01.24

Inevitably, in a class of this size, we're going to have to make some adjustments; so you'll receive instructions when you get your section assignment on how to deal with unforeseen conflicts if, for instance, some other class just moved you around.

必然地，在一个这么大的班级当中，我们将对其,做一些调整，你们得接受这些安排,如果你得到章节任务是，怎样处理,意料之外的冲突，举个例子，一些其他的班级只是让你走来走去。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

We're going to be very, very good about releasing strong and clear APIs on how to build things.

我们会变得非常善于,发行关于怎样开发东西的有力的,清晰的应用程序接口。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选