On Wednesday,BP officials came to the White House for what many people expected would be a twenty minute meeting.

VOA: special.2010.06.19

When you get--this is Rituparna, counting the leaves on a tree-- you can estimate, from a sample, the population expected values.

如果你...像数叶子的睿都巴若那一样,只有部分样本的话,你可以来估计总体均值

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

so you can get a feel of, like, what students are tested on and what they are expected to know.

这样你就能了解教授想考学生些什么，以及学生应该知道什么，

考试应该这么准备 - SpeakingMax英语口语达人

There was some good news this week, including better-than-expected reports on spending by Americans in January and February.

VOA: special.2009.03.13

Whether to gamble, based on efficient-- based on expected utility theory.

例如赌博,你们是注重效率呢,还是注重预期效用

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Buchanan said he expected the Supreme Court to rule soon on the right of the people of a territory to decide this.

VOA: special.2009.05.14

People are--who see this, are expected to be able to make dietary choices based on this.

人们,看到这些的人,可能就会按照这个来选择饮食

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Japan's parliament is expected to vote on September sixteenth to make Yukio Hatoyama the next prime minister.

VOA: special.2009.09.05

On the vertical axis I'll put two vertical axes in, just for the sake of things on the vertical axis I'll put my expected payoffs.

坐标系的纵轴,由于种种原因,我花了两个纵轴,纵轴表示我的预期收益

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

On November second, voters are expected to elect Vincent Gray, now the city council chairman.

VOA: special.2010.10.21

I've gone on longer than I expected.

我说的比预期中的要久一些。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

They are expected to begin serving on crews next year or early two thousand twelve.

VOA: special.2010.05.21

So even if, on average, the stock is expected to not move at all from where it starts, some stocks will be expected to just trundle along without much change, not very volatile.

所以即使平均而言，股票应该是不会,和开盘的时候有什么区别，有一些股票可能会,没什么变化，不是很反复无常。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Clay expected extremists on both sides to denounce the compromise.

VOA: special.2009.03.19

but I'm expected to speak in Chinese for, like, ten minutes on Wednesday for my midterm, so.

但我们周三期中考试的内容却要求我们连续讲十分钟的汉语。

汉语学习课程很难 - SpeakingMax英语口语达人

A debate on Kosovo is expected in September.

VOA: special.2010.07.24

Underlying this analysis, we have estimates of the expected returns on assets, notably, the expected returns on stocks and bonds.

凭借这个分析，我们可以估算出资产预期投资收益，特别是股票和债券的预期收益。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The event's final declaration, negotiated over a nine-month period, is expected to focus on economic, environmental and energy concerns.

VOA: standard.2009.04.17

It shows the standard deviation of the return on the portfolio as a function of the expected return on the portfolio.

它是投资组合的收益标准差,关于预期收益率的函数图像。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

From Asia,Secretary Gates will travel to Slovakia for a meeting of NATO defense ministers expected to focus on Afghanistan.

VOA: standard.2009.10.18

The other thing that I mentioned last time was that there seems to be a really big difference between the expected return on the stock market and the expected return on short-term debt.

上节课提到的另一条内容是,股票市场的预期收益,与短期债券的预期收益,存在着巨大差异

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

During his visit to Russia, Mr.Obama is expected to spell out his views on U.S.-Russia relations in a Moscow speech.

VOA: standard.2009.07.06

So very similar idea, but the only thing is, I'm slightly abusing notation here by saying that my payoff depends on my strategy and a belief, but what I really mean is my expected payoff.

这和以前的概念差不多,唯一的不同,就是我这里稍微用了一些数学符号,来表述策略带来的收益与所持信念有关,这里的收益指的是预期收益

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Thousands of red-clad demonstrators converged on Bangkok for what is expected to be a final push to force new elections.

VOA: standard.2009.04.13

It would be anywhere from here to here, depending on how much you're afraid of risk and how much you want expected return.

可以选择从这里到这里的任意一点，取决于你对风险的承受能力,和你的期望回报。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But critics believe Mr.Yar'Adua has moved too slowly on reforms and that key changes are not expected before the 2011 elections.

VOA: standard.2009.08.22

It's the expected payoff to Player 1 if shooting to the left as it depends on the probability that the goal keeper dives to the right.

它表示参与人1,从左路射门的预期收益,与门将扑向右路的概率有关

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

U.S.lawmakers are expected to push for new tests and new regulations after holding a series of hearings last week on auto safety.

VOA: standard.2010.03.04

This is the equation that relates the expected return on an asset.

这个等式是关于某一资产的预期收益。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

What Siegel emphasized--the book is really about this-- he talks about what is the expected return of stocks and what is the expected return of bonds and so on.

西格尔强调的是。。。这书真正讲的是-,他讨论了什么是股票预期投资收益,以及什么是预期投资债券等等内容。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选