A person with a chip on his shoulder is a problem for anybody who must deal with him.
VOA: special.2010.01.17
Now for thinking about the application or that putting the content into practice, we put a great deal of emphasis on that.
接下来要考虑应用,即将内容运用于实践,我们非常强调这一点。
Obviously, a lot of big deal on sports, so that's pretty, pretty big deal there.
显然,很重视体育活动,所以在那里是很了不得的事。
And on Wednesday, Senate Majority Leader Harry Reid announced a deal between Democrats and Republicans to clear the way for final approval.
VOA: special.2009.08.07
I've done a great deal of work on love and sex, and now have written at least eight books.
我大量研究爱情与性爱,到现在写了至少八本书了。
The committee report was the first of three planned to deal with the release of the C.R.U.'s private e-mails on the Internet.
VOA: special.2010.04.27
Maybe other principles of hermeneutics will place much more stress on innovation or novelty or difference, but you're not sure people can understand unless they share a great deal of common ground."
也许诠释学的其他原则更强调,创新,独树一帜,与众不同,但你不能保证人们都能理解,除非他们有很多相同之处“
President Obama on Thursday ordered federal officials to intensify efforts to deal with the huge spill.
VOA: special.2010.05.01
I don't know why they make such a big deal out of the person landing on the moon.
我不理解人类登月,有什么大不了的。
Someone with both feet on the ground may not be as open and easy to deal with as someone who is down to earth.
VOA: special.2009.03.08
We solved that by focusing a great deal on motivating the students. Why?
我们通过激发学生,解决该问题,为什么呢?
Laura Levine says young people can take on more debt than they can deal with.
VOA: special.2009.04.10
See you Friday. We'll finish on calorimetry and thermochemistry and then we'll start in on one of the really most difficult topics that we'll deal with all semester, which is a second law and our special function that
好,我们周五见,我们会讲完量热法,和热化学的内容,然后我们会开始,讲这个学期最难的话题之一,第二定律以及我们
This week on our program,we deal with the World Series of Poker in Las Vegas,Nevada.
VOA: special.2010.07.26
There's no formula here, a great deal depends on the overall pattern, what your TA tells me about how you've done over the course of the semester.
没什么公式,主要是看整体模式,助教告诉我关于这门课你这学期做得怎样。
We have not been as focused as we need to be on all the various steps that are needed in order to deal with Afghanistan."
VOA: special.2009.02.21
The palmer accompanies him on all of his adventures but this one, and Spenser in stanza two of this canto makes a big deal of the fact that Guyon is descending in to the Cave of Mammon by himself.
朝圣者陪着他经历了除了这里之外的所有冒险,斯潘塞在这篇长诗的第二节对这一事件大做文章,他想表达盖恩是独自一人进入贪婪之神的洞穴的。
A great deal of work was done before operations started on the dam.
VOA: special.2009.08.12
The program at Hartford incorporates a lot more classes in terms of understanding American-Muslim identity, they give you a lot more classes on counseling, advising, how to deal with more social issues and personal issues people would undergo on a daily basis.
而这个哈特佛德的项目融入了很多课程,来让学生理解美籍穆斯林这个身份,他们会教你更多的关于咨询的课,怎样去对付一些社会问题,个人问题,这些人们会在日常生活中碰到的问题。
"Is this an honest deal you are putting on, Mister Peters?"
VOA: special.2010.04.24
And any way, Hobbes, however, was deeply distressed by the outbreak of war, and he spent a great deal of time reflecting on the causes of war and political disorder.
无论如何,霍布斯对战争的爆发,感到深深地压抑,因此他花了大量的时间反思,战争爆发的原因和政治秩序。
World Health Organization Director-General Margaret Chan says she is disappointed a deal on climate change was not struck in Copenhagen.
VOA: standard.2010.01.02
Inevitably, in a class of this size, we're going to have to make some adjustments; so you'll receive instructions when you get your section assignment on how to deal with unforeseen conflicts if, for instance, some other class just moved you around.
必然地,在一个这么大的班级当中,我们将对其,做一些调整,你们得接受这些安排,如果你得到章节任务是,怎样处理,意料之外的冲突,举个例子,一些其他的班级只是让你走来走去。
Over the last few days, they have done a great deal of work on the orbiting outpost during three spacewalks.
VOA: standard.2009.11.30
They're usually addressed to groups of people, and they deal with sort of philosophical sounding issues, and they give advice on group problems.
通常是写给一群人的,讨论哲学问题,给团体问题提出一些建议。
Responding to criticism of the lopsided deal, Mr.Netanyahu said there would be no compromise in the war on terror.
VOA: standard.2009.12.27
The flip side is there are going to be a couple of lectures now where it is not going to be on the test, so I think you will deal with it.
现在这种对立面将是,一些现在的课程,这些不会在考试上出现,所以我想你能处理好的。
"But when you're trying to deal with processes and technical terms on the aircraft, there's no substitute for speaking the same language."
VOA: standard.2009.12.13
There were some problems with that deal and I just give you one news report on that, but you can follow it if you're interested.
那项交易里存在很多问题,而我仅仅给了你一段关于它新闻报道,不过如果你对此感兴趣你可以去追查一下
It depends on how you deal with it.
就看你怎么处理了。
应用推荐