He finally agreed to accept the distribution bill, but on one condition.

VOA: special.2009.02.05

And I was trying to make a final call on the summer job and Bill called and said "Hey look Steve. Geez, how are you doing? Gosh, things get complicated here we need a business person. What about you?"

那时我正试图把暑假打工的事,一锤定音，比尔打电话给我，说,“嘿史蒂夫，最近怎么样？,天呐我们这儿越来越复杂了，需要个,搞商的人，你来怎么样？“

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

Think of the Bill of Rights here in the United States; think of the French Declaration on the Rights of Man and the Citizen.

想想美国的《人权法案》,想想法国的,《人权宣言》

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The vote on the Oregon bill was very close.

VOA: special.2009.03.05

with fellow Princetonian and former Senate Majority Leader Bill Frist, who had appeared on our program earlier, as co-chair of the Clinton-Bush Haiti Fund.

他和兼任普林斯顿校友及,前参议院多数派领袖比尔·弗斯特，他之前也曾经出现在我们节目上，共同担任,克林顿-布什海地基金会主席。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

The Senate could act on the $91-billion bill to fund the wars in Afghanistan and Iraq and provide aid to Pakistan as early as this week.

VOA: standard.2009.05.20

What if you want to buy a Treasury bill on some other day?

如果想在其他时间购买短期国库券呢

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In an area where manufacturing jobs have disappeared and the unemployment rate has risen above the national average, Mr.Obama called on Congress to pass a new job-creation bill.

VOA: standard.2010.01.22

This is a picture of Bill Kannell on the right and Bill Castelli on the left who were physicians who were very prominent in this Framingham Heart Study over the years.

右边是比尔·堪奈尔的照片,左边是比尔·凯斯特利,他们都是这么多年弗明汉心脏病研究中,表现杰出的医生

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

A small community of design firms and regulators in North Carolina is currently testing the model, and after this trial period, it will be available free to the public on Bill Hunt's university faculty webpage.

VOA: standard.2010.08.04

And by the way, we, the people of progress, are rooted in those principles of the Declaration of Independence" which are written down essentially as creeds "And, oh and by the way, we have a written Constitution we actually wrote it down, we have a Bill of Rights where we declare these things on paper, unlike the Brits."

顺便说一下,我们,作为进步的人类,是独立宣言的主旨",它被写成文字,作为信条,"顺便再说一下,我们还有一部成文大宪章,我们把它写下来,我们有《人权法案》,一切白纸黑字申明清楚,不像那些英国佬"

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Members of Congress are also on the guest list, along with former president Bill Clinton, a favorite at Davos.

VOA: special.2009.01.23

In the last week the Treasury bill rate on the United States four-week Treasury bill which is the standard 0.2% essentially three month it fell to 0.2%.

上周，美国月国库券的,国库券利率,一般作为标准来看,本质上，在三个月内，跌落到。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But the Senate has delayed action on its version of the financial reform bill until Congress returns July twelfth.

VOA: special.2010.07.02

That same year, Polk was able to get Congress to approve a bill that greatly reduced the taxes on imports.

VOA: special.2009.03.05

Buchanan's chief opponent on the statehood bill was a member of his own Democratic Party, Senator Stephen Douglas of Illinois.

VOA: special.2009.05.21

And,in another development, the Senate voted Thursday to permit final debate and a vote on a financial reform bill.

VOA: special.2010.05.21

There was a huge battle, but Bill took control of the big cat and put his saddle on it.

VOA: special.2009.11.28

University of California biologist Bill Schopf studies ancient fossils and the dirt they are found in on earth.

VOA: special.2010.05.25

Three men on the American team, Bill Demong,Todd Lodwick and Johnny Spillane had been to the Olympics before.

VOA: special.2010.02.26

A bill to place new restrictions on the credit card industry in the United States won final approval this week in Congress.

VOA: special.2009.05.22

When the Senate began debate on the Kansas-Nebraska bill, Stephen Douglas was the first to defend it.

VOA: special.2009.04.23

Charles Schulz had Snoopy remember Bill Mauldin every year on the American holiday that honors former soldiers.

VOA: special.2009.10.25

They wish he would spend more time on the economy. They don't like the health care bill."

VOA: special.2010.01.23

A committee of thirteen men was named to write a bill based on Henry Clay's compromise.

VOA: special.2009.04.02

On Thursday, President Obama condemned an anti-homosexuality bill in Uganda that proposes death for some crimes.

VOA: special.2010.02.06

And on California and New Mexico, the bill proposed this: they could be organized as territories.

VOA: special.2009.03.05

The force threw little Bill out of the wagon and he landed on the sandy ground.

VOA: special.2009.11.28

The bill provided no way for the people of Kansas to vote on their own constitution.

VOA: special.2009.05.21

They need our help and I want a jobs bill on my desk without delay."

VOA: special.2010.01.30