Bob Doughty and Faith Lapidus tell about some of the winning American athletes on and off the ice and snow.
VOA: special.2010.02.26
It's this basic antagonism, this difference of opinion, that Eikhenbaum wants to focus on and, indeed, does focus on.
这就是艾肯鲍姆的反对者的,基本意见,针对这点,艾肯鲍姆将反对付诸行动了。
so you can get a feel of, like, what students are tested on and what they are expected to know.
这样你就能了解教授想考学生些什么,以及学生应该知道什么,
Jackie Robinson had difficulty on and off the baseball field, but he did not let that interfere with his game.
VOA: special.2009.04.05
In a situation where, let's say, female genital cutting is going on and some people perpetuate on theological grounds.
比如说,女性割礼,这种仪式仍在进行,有些人一味地强调神学的地位。
She did for a little while. Then she put her shoes back on and put her old stockings into her bag.
VOA: special.2009.09.05
There's a few exceptions, but most things you can really grind on and certainly that was kind of the history of Microsoft in the early days.
有一些例外,但是大多数都是耗时长久,早期微软也是如此。
Their work can be seen in the extreme weather videos that are increasingly popular on television and on the Internet.
VOA: special.2010.05.11
Okay. Now we're going to go on and talk about a woodwind instrument here so Lynda, come on up.
好,我们继续,谈谈木管乐器,琳达请上来
On and on they marched. Many of them -- weak from hunger and tired beyond belief could go no farther.
VOA: special.2009.12.17
I mean, there is an emptying out of positive meaning in the very awareness that, after all, the red light could mean "go" I'm about to go on and give more examples.
这就事我们不能主动赋予符号意义,但是是要认识到,红灯也有表示,出发,的意思“,我会用更多例子来说明它。
Space scientists have collected a wealth of information from spacecraft that have orbited,landed on and dug into the Martian surface.
VOA: special.2010.07.28
So there are stories about Chinese Americans the stories about Latin Americans and on and on.
有华裔美国人的故事,有拉美人的故事,等等。
They used light-sensitive molecules to turn on and off nerve cells in the deep brain structure of mice.
VOA: special.2009.04.07
That's why when he talks on and on, it's as if Franny isn't even there listening to him.
那就是为什么当他一直说呀说,即使弗兰尼并没有在听。
As you can guess from the name, hand puppets are worn on and controlled by the puppeteer's hand.
VOA: special.2009.09.23
Earnings" is kind of a theoretical concept that accountants work on and it can go up and down depending on adjustments they make.
收益则是一种由会计得出的理论概念,会因不同的调整而上下波动
"We know that we want kids to be learning hands-on and make discoveries in their own backyard.
VOA: special.2011.07.11
Now that's okay as long as you understand what's going on and it's reasonable for your health.
只要人们知道自己的饮食习惯,及这么做对健康是有益的,那就没问题
Then he would sense her heartbreaking wish that the cable car would never stop anywhere, but go on and on with her forever.
VOA: special.2009.09.05
Once we can do that we can go on and say okay, what actually is a wave function, but first we need to know how to describe which ones were talking about.
我们就可以继续并说波函数到底是什么,但首先,我们需要知道,如何描述,我们说的,是哪一个波函数。
Thursday's meeting lasted more than six hours and was broadcast live on television and the Internet.
VOA: special.2010.02.27
We could have gone on and studied the average at-risk population for decades and centuries.
我们本可以继续研究几百年来的,平均受危人群。
There he painted many pictures of life and events on and near the sea.
VOA: special.2010.07.25
And she gets nothing if they fail to coordinate and so on and so forth.
如果协调失败了她就没有收益
"The bank will estimate its costs based on its fixed costs, variable costs, the cost of their employees, the rent and so on and so forth.
VOA: special.2009.12.11
If we take this simple straightforward view and say you're dead when you're not P-functioning anymore, then you were dead,on and off and on and off,last night.
如果我们就用那直接简单的观点,说你就是死了,不再有人格功能了,昨晚你就不断地死亡和复活中度过。
They would soon become a famous couple both on and off the movie screen.
VOA: special.2009.09.20
Because it came from optics, you know, rays of sunlight and so on And in fact, even when we first started pulling synthetic fiber, the first synthetic fiber cellulose was referred to as ray on, because it looked like a ray that was being pulled.
因为它源自光学,比如太阳光线等等,实际上,及时当我们首先开始抽出,人造纤维,第一根人造纤维的纤维素,叫做光线,因为那条在被抽出的纤维素,看起来像是一道光线。
There is also the constant, creative tension around experimentation and making sure everyone in the organization feels it's better to experiment, fail and then move on and experiment again than to not do that.
而且,在技术试验上,他总会持续迸发出创造性的火花,在这之前,马克会去确认,团队里的每一个人是否同意试验,如果第一次失败,我们会继续,而不是停止试验。
应用推荐