The ad has gained much attention on the Web,possibly because it captures something about one sporting event.

VOA: special.2010.06.09

Let me stop playing this since it will just go on ad nauseam as well. So what does this actually mean for you?

我们继续讲课,对你们来说这究竟意味着什么？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

His terms are very much informed by a modernist sensibility of what literature is all about-- and I'm going to say more about what that is when I lecture on Lolita--but it's very much in contrast with that Ulysses ad. " Don't identify. It's not about you.

他的方式都是通过对文学的,现代主义式鉴赏来表达的,我在讲《洛丽塔》时会再详细说明,这和《尤利西斯》的广告有很大不同“,“无须认同，那与你无关，那是关于其他事情的”

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Think back to a movie's that's on TBS, ad nauseam, in December called Christmas Story.

回想一下12月在TBS电视台上的一个电影，令人作呕的，叫做《圣诞节故事》

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选