Grant answered: "The terms I propose are those I offered in my earlier note to you.

VOA: special.2009.12.24

And you saw some of the beginnings of an explanation offered in the reading by Schick and Vaughn.

你们可以看到希克和沃恩在阅读材料里,对某个解释做了一个开头

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

if people are not interested in what's being offered everywhere else.

如果人们对现在四处卖的食物不感兴趣的话。

有机农庭院 - SpeakingMax英语口语达人

It is offered in the United States and in other countries.

VOA: special.2010.07.13

Then you can look at the number of calories per --from fat that's offered in the food.

下面能看出食物中有多少热量来自脂肪

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The only agriculture program currently offered in Dubai is construction management.

VOA: special.2009.05.07

That's why we don't have partly any humanistic psychology classes offered in universities today.

所以很少有大学开设人本主义心理学。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

The service is currently offered in two villages.

VOA: special.2009.10.12

They were offered in celebration.

它们都在庆典的时候供奉。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Training may be offered in your area.

VOA: special.2009.08.11

In 1852, around that time, this might have been the first course that was offered in engineering in the country: it was taught at Yale in civil engineering in 1852 even Yale students don't know this; what a long, distinguished history of engineering that their own institution has.

在一八五二年,那个时候,这可能是最早开设的一门课程,在国内的工程学方向,它就是一八五二年开始讲授的土木工程,甚至是耶鲁自己的学生都不知道这些,他们所在的学院有着,如此独特而悠久的历史

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Tickets,offered in March, sold out in minutes. While many kept their distance from the tarnished pop star, some friends supported him.

VOA: standard.2009.06.26

So, if in Frost you can't look to God for it, what kind of hope can be offered?

所以你不能从弗罗斯特的诗中寻找上帝，他会给我们怎样的希望？

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

To test this idea, the team in Cuba offered $100 to anyone who would agree to be bitten by infected mosquitoes.

VOA: special.2009.01.27

Basically that the various arguements that might be offered for believing in souls don't seem very compelling upon examinations so there's no good reason to posit this extra entity.

基本上要我们相信灵魂的,不同的理据,都经不住考察,所以我们没有很好的理由,来假设这个额外实体的存在。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So,in eighteen fifty-seven, Congress offered to help any company that would try to deliver mail overland to the West Coast.

VOA: special.2010.04.26

Oh, by the way, talking about under enrolled subjects, the complementary subject offered by STS called History, Society, and Solid State Chemistry meets Tuesdays and Thursdays at 11:00 in room 2-136.

顺便说一下，关于已经选了的课，由STS开设的补充课程,历史课，社会社和固体化学课,在2-136教室的11点，在周三和周四上。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

The United States also offered to serve as a negotiator in several international disputes during the late eighteen hundreds.

VOA: special.2010.07.08

Maybe it's not always the raider; it's that some employees had trusted in an implicit contract that they were offered by their employer.

也许也不都是这些公司蓄意收购者；,也许是一些雇员相信了他们雇主给他们的,暗示性承诺。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But other experts offered technical explanations of how the wording was not meant to hide a drop in temperatures.

VOA: special.2010.01.19

Sacrifice was offered only on pilgrimage to Jerusalem, which meant that slaughter of animals for meat in the countryside no longer has a sacral component to it. It's just ordinary, common, profane slaughter.

献祭只有在到耶路撒冷朝圣才能进行，这意味着,在乡下宰杀动物取肉不在有,神圣的元素它只是普通的，常见的，亵渎神明的宰杀。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

But why is that? A study published in two thousand three in the journal Science offered an answer.

VOA: special.2009.06.24

They were offered in thanksgiving or upon the successful completion of a vow.

在感恩节供奉,或者达成一个誓言的时候供奉。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

One bank in the state of Michigan offered paper money with a picture of a wildcat on it.

VOA: special.2009.11.08

These are sacrifices that are offered as gifts or in times of celebration.

这些祭品是作为神的礼物或在庆典的时候供奉的。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Timothy Walsh says he offered his team to help in the investigation, but Indian officials rejected the invitation.

VOA: special.2011.04.27

Sacrifices were offered to the deity in his or her sanctuary.

通常在圣所给神供奉祭品。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

To test this idea, the team in Cuba offered one hundred dollars to anyone who would agree to be bitten by infected mosquitoes.

VOA: special.2010.05.18

Earlier,astronomer George Ellery Hale had offered Hubble a position at the Mount Wilson Observatory in southern California.

VOA: special.2009.04.29

Then,in eighteen fifty, Senator Henry Clay of Kentucky offered a compromise to avoid secession, and a likely war between the North and the South.

VOA: special.2009.03.26