The next morning, prayers were offered for the new president at the National Cathedral.

VOA: special.2009.01.24

We've been talking about the question, What arguments might be offered for the existence of a soul?

我们一直在讨论这样一个问题,用什么论证可以证明灵魂的存在

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

You might ask,what kind of argument could be offered for a claim like that?

你也许会问，什么样的论据才能让这样的说法成立呢？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

that means it is being offered for a limited time at a reduced price.

VOA: special.2009.05.21

So, if in Frost you can't look to God for it, what kind of hope can be offered?

所以你不能从弗罗斯特的诗中寻找上帝，他会给我们怎样的希望？

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Something offered for sale must exist.

VOA: special.2010.04.24

Sacrifice was offered only on pilgrimage to Jerusalem, which meant that slaughter of animals for meat in the countryside no longer has a sacral component to it. It's just ordinary, common, profane slaughter.

献祭只有在到耶路撒冷朝圣才能进行，这意味着,在乡下宰杀动物取肉不在有,神圣的元素它只是普通的，常见的，亵渎神明的宰杀。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

These war games will allow Indian military officialsto assess some of the American defense equipment being offered for sale to India.

VOA: standard.2009.10.26

I've got here lots of flyers given to me by the director of the laboratories which will tell you which lab is the right lab for you, and they're offered many times a week. Yes?

我这里有不少小手册,实验室负责人给我的,它能告诉你该去哪个实验室,实验室在一周中很多个时间段是开放的,你说

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

About two hundred farmers signed up for the insurance within the first two weeks that it was being offered there.

VOA: special.2010.05.11

What other kinds of arguments could be offered for the existence of a soul?

还有什么其他论据,可以证明灵魂的存在呢

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And,the University of California at Los Angeles offered him a college education if he played for the UCLA tennis team.

VOA: special.2010.02.07

Basically that the various arguements that might be offered for believing in souls don't seem very compelling upon examinations so there's no good reason to posit this extra entity.

基本上要我们相信灵魂的,不同的理据,都经不住考察,所以我们没有很好的理由,来假设这个额外实体的存在。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Recently he has offered the system for one hundred nineteen dollars, plus shipping and handling charges, at goatfinder.com.

VOA: special.2010.07.20

You have a freewill offering--just because someone wants to do this, a freewill offering. And you have a vow offering that would be offered on the successful completion of a vow, for example. And these sacrifices are all entirely optional.

自由祭品--只因为有人想这么干，自由祭品，还有一个誓言祭品,举个例子，一个誓言如果成功达成，便会供奉祭品，这些祭品都是可选择的。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The Smithsonian's Mars Day offered a chance for people of all ages to touch Mars, or at least a piece of it.

VOA: special.2010.07.28

You might ask,what kind of evidence could be offered for that?

你也许会问，这有什么证据呢？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

His painting was sold to the person who offered to pay the most money for it.

VOA: special.2010.03.19

That's something physicalist or dualist can say but and this is not of--to make a good promise they offered earlier, it's not the only view available to physicalists, or for that matter dualists.

物理主义学者或二元论者都可认同,这个观点，但如同他们之前提到的,这并不是物理主义学者眼中,唯一存在的理论，二元论者也是如此。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

He offered to give him a ten thousand dollar gift to play for the Brooklyn Dodgers.

VOA: special.2010.04.11

On Monday, for the first time, President Obama offered his own version of a plan to breathe new life into the legislation in Congress.

VOA: special.2010.02.27

John's friend, the Indian Seth White Feather offered John a way to make money during the winter when it was too cold for farming.

VOA: special.2010.06.26

His brother was offered twenty thousand dollars for information about how the senator would vote.

VOA: special.2010.01.28

Many countries have offered new proposals for cuts, including the United States and China.

VOA: special.2009.12.12

At the session, Clay offered 6 resolutions as a plan of work for Congress.

VOA: special.2009.01.29

The young people offered prayers for some of his beloved causes.

VOA: special.2009.09.13

In January,the Habitat for Humanity office offered him a paying position.

VOA: special.2009.04.03

But she offered to teach without pay for three months.

VOA: special.2009.07.26

Experts offered a number of different reasons for the depression.

VOA: special.2010.06.17

There are unconfirmed reports that al-Shabab had offered the kidnappers as much as half-a-million dollars for the pair.

VOA: standard.2009.11.26