The senator from Kansas told his wife, "The millions of men cursing me today will bless me tomorrow for having saved the country from the greatest threat it ever faced."
VOA: special.2010.01.28
At the very end of the poem, the uncouth swain "rose, and twitch't his Mantle blue: tomorrow to fresh Woods and Pastures new."
在诗歌的最后,这个粗鄙的年轻人吟唱到,“慢慢上升,挥动了他蔚蓝色的丝巾“,向崭新的牧场和森林眺望明天“
Tomorrow I want to ride down to Eastbourne on the south coast of England.
明天我想骑车去英格兰南部海岸的伊斯特本。
When the center closes in late afternoon, thousands will be turned away and face the prospect of coming back tomorrow.
VOA: standard.2010.01.30
Socrates is not harmless because of his own professed ability to attract followers, a few today, a few more tomorrow.
苏格拉底并非无害,因为他擅长吸引信徒的能耐,今天几个,明天再几个。
"If the drugs ended tomorrow, it would not have a major effect on the Taliban source of funding,"
VOA: standard.2009.06.15
A couple of announcements before we get started: tomorrow there will be a 10 minute quiz in recitation based upon the content of homework one.
在我们开始之前有几点声明:,明天会有一个10分钟的小测验,详细叙述课后作业内容。
We stand by the people of Afghanistan today, and we will do so tomorrow."
VOA: standard.2009.10.28
We all have our version of trying to wrestle with this: if God knows what you're going to do tomorrow, to what extent does it make sense to say that what you do tomorrow you do freely?
我们都有自己试图解决这个问题的方式:,如果上帝压根儿就知道我们明天要做什么,那么,说着明天会自由的从事自己想做的事情,究竟又有什么意义呢?
He says as popular as this shop is, the owner and workers are concerned that some of the seafood they're selling today may not be around tomorrow.
VOA: standard.2010.07.14
This was not just about today,tomorrow for the five years; they followed them through much of their lives.
这调查不只是今天,明天或五年内的事;,而是研究了他们的大半生。
Senator Mitchell will be going back to the region, and we look forward to the meeting of the Arab follow-up committee in Cairo tomorrow night to support the commitment by President Abbas to move forward with these talks."
VOA: standard.2010.04.30
That's something that will come up in the lecture tomorrow, so remember that concept and that revision of this sort of classical picture.
这也是我们明天的课堂内容,所以你们脑海中得有这个概念,包括这个经典的细胞流程的修订版
"We will have a small capability to move roughly 150 containers a day through the port today , growing with the arrival of a commercial vessel tomorrow of 250 containers per day and that capacity will remain relatively constant,"
VOA: standard.2010.01.21
And if you ask the TAs in recitation tomorrow, they'll tell you that you see a lot of n log n algorithms in computer science.
如果你明天在复习课上问助教的话,他们会告诉你在计算机科学中,存在着非常多的n,log,n规模的算法。
If your business starts being profitable, Someone will come to your place tomorrow and tell you: "if you want to keep your business give us a part of it, if you do not want to end up in prison."
VOA: standard.2009.08.29
I have a lot of work to do and I have to work tomorrow.
我有一堆活要干,我明天也得工作。
The pope said Angolans have received power from the Holy Spirit to be the builders of a better tomorrow for their country and said he came to Africa to preach "this message of forgiveness, hope and new life in Christ."
VOA: standard.2009.03.22
Today, if you read the newspapers tomorrow, you'll read--we're trying to do the same thing at Motorola and if you bother to read The Wall Street Journal tomorrow or maybe The Times, I don't know you'll see a little bit of what we're trying to do there.
在当今这个时代,如果你明天读报纸,你就会读到我们正在试图对摩托罗拉公司,做和我们刚才所说的同样的事情如果你们不嫌麻烦,读一读《华尔街日报》或者《时代周刊》,我也不知,道你想读什么,你会了解一些我们正在做的事情。
"But I stand here tonight full of hope for our future, full of expectations and dreams, not just for my children but for all the children of New Jersey, Kim and I are going to get to work to make that happens, starting tomorrow."
VOA: standard.2009.11.03
But just go to cs50.net, click office hours and you'll see the Google Calendar with all of the office hours that are still happening tonight, as well as tomorrow and these are just an opportunity to chat, to ask questions one on one with the teaching fellows or course assistants or frankly just a way to hang out during brain break and work on projects and then see what some of your friends might be tackling themselves.
但是我要提醒大家去cs50,net网站看看,这里清清楚楚告诉你,什么时候该学习工作,当然也包括今晚的明天的,我们还有一个机会供,一个与研究生助教或课程辅导员交流的机会,更直白来说,是提供你们开小差的机会,看看你们周围哪些人,在开小差呢。
"I have every belief that when he finishes his speech tomorrow, the American people will be able to put aside some of the ridiculous falsehoods that have been perpetrated these past few weeks, and focus on what we are going to do that is positive for this country,".
VOA: standard.2009.09.08
For those of you who don't realize it, it's now about 12:00 in the evening tomorrow in Beijing Yeah, so anyway, I'll probably fall asleep by about 10:30.
对那些没有注意到的人,请于明晚12点左右联系我,不管怎么说,我会在10点半左右睡觉。
"Even if President Obama,tomorrow, returns what remains of the Iranian assets, if President Obama condemns Israel, if President Obama withdraws all American forces from Iraq and Afghanistan, and if the United States announced that they recognize Iran as the most powerful player in the Middle East, Mr.Khamenei will bring some more excuses to prevent the resumption of talks and relations between the two countries, because "death to America" is something which extends the regime's life,".
VOA: standard.2009.03.21
There will be a review session for those of you who care to come given by myself in 26-100 tomorrow night starting at 7 pm going until the last question is answered.
有一节复习课给那些关心的人,我亲自来上,明天晚上7点开始,这将持续到最后一个问题被解决。
And tomorrow it's recitation, we'll spend quite a bit of time on shortest path problems.
也就是说我们会在最短路径问题上,花上很多时间。
In terms of sectioning for the undergrads and graduate students here, you'll get an email from Sean Achor tomorrow.
现在先说这里的本科生和研究生,分组问题,你们明天会收到Sean,Achor的邮件。
应用推荐