More recently,"Sesame Street" launched a version of the show in Northern Ireland called "Sesame Tree."

VOA: special.2009.11.27

What did you think of the show as an engineering student?

作为一名工程专业的学生，你是如何看待这个电视剧的呢？

就业很难 - SpeakingMax英语口语达人

Could I have a show of hands of people who are planning to buy the text but haven't done so yet?

你们能举下手吗，那些,正打算买书，但还没有买的同学？

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

We chose the name "American Mosaic" because the purpose of the show is to create a picture of life in the United States through many small stories.

VOA: special.2009.01.02

We have 80% attendance and the assessment show students are actually doing better in terms of conceptual understanding than the normal lecture-station format.

我们获得了80%的出勤率,评估结果还表明,学生们在概念理解方面,做得更好了,跟普通的讲座-背诵型课比起来。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

His love for his work is one of the show's great humor devices.

VOA: special.2009.08.21

So in fact, over the next thirty or forty minutes we're going to show you a set of examples of sort of canonical algorithms, and the different classes of complexity.

在接下来的三四十分钟里面,我们将要讲一系列的,权威算法，以及不同种类的复杂度问题。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

They explain the goals of the show.

VOA: special.2009.11.27

Let me show you a quick excerpt from a video of one of my favorite psychologists, actually the commedian, Seinfeld.

我来放一段我最喜爱的心理学家之一的录影，其实是喜剧演员宋飞。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Boeing's newest aircraft, the 787 Dreamliner, was the early star of the show, where it made its international debut.

VOA: standard.2010.07.23

And now in the past couple of weeks, I've been working on a small experiment, which is intended to show how we can be replaced by a computer.

在前几周内，我一直在做一个,小实验，打算,说明我们怎么样才能被计算机代替。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

He credits the writers for much of the show's appeal. ""Lost" seems to me the best and most successful and logical use of a multicultural cast on television,seems organic."

VOA: standard.2010.05.25

It'll still likely get stuck in that spot, but we'll just show you one more time the effects of the UV light, and actually we'll throw in an extra trick here, too.

它仍然像是在那点卡住了，但是我们还是会再展示一次,紫外光源的效应，事实上，我们也会引入一个新的技巧。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"It's ultimately about these people, it's the humanity of the show."

VOA: standard.2010.05.25

Let's look at the show of hands? All right so this is the majority here. Good thing physics doesn't work on the rule of the majority otherwise we'd be in big trouble.

不可逆呢？请举手，好的,大多数人这么认为,真理并不掌握在多数人手里,否则我们就会有大麻烦了。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

The military aspect of the show has been steadily growing, and this year is expected to make up about In sharp contrast to the military aspects of the show, some exhibitors appeared to revel in the pure joy of flight.

VOA: standard.2009.11.15

Hobbes, in many ways, finds himself in the position of the young military lawyer played in the following movie clip. I'm going to show you.

很多时候，霍布斯会发现自己,深陷在某种困境里，就像我们马上要看的,这部影片中一位年青军事律师所处的困境一样。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Some of the most famous characters on the show include Big Bird, Cookie Monster,Oscar the Grouch, and Bert and Ernie.

VOA: special.2009.11.27

And if you do show improvement, that will very significantly influence and emerge in terms of the impact it has on your overall semester grade.

并且如果你显示了进步，那将会有很显著地影响,跟出现影响在你整个学期的分数上。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The company had some of the biggest names in show business including Judy Garland, Clark Gable,Katherine Hepburn and Elizabeth Taylor.

VOA: special.2009.05.31

The phosphate group of one nucleotide gets linked to the sugar group of another nucleotide and I'm going to show you that in a few minutes.

一个核苷酸上的磷酸基团,连接在另外一个核苷酸的糖基上,马上我会给你们演示

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

It would also be helpful in areas like southern Africa, where people often do not show signs of the disease.

VOA: special.2010.04.20

Or show a master of technician, learning the trade or having just learned this trade, and showing off, which is, we are of the stone we stood.

显示了他对技术的掌握，在学习这门手艺,或者是刚刚学会在这里炫耀，我们就是我们。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

When the roots show through the holes in the bottom of the pot, transplant each seedling into a twelve-centimeter pot.

VOA: special.2011.04.26

They love to kind of luxuriate in the opportunity to show off their voice on a leading tone, build up expectation, make you wait even more for that tonic.

他们总是喜欢借机,在导音部分卖弄下自己的歌喉,以增加听众的期望,让大家更渴望听到主音

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

The show is one of MOCAs many efforts to move beyond generational,geographical and cultural boundaries in exploring Chinese-American identity.

VOA: special.2010.03.03

Let's have a show of hands on the Beta's again.

选β的请再举下手

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

And this winter, the show "Tales of Edgar Allan Poe" will turn this famous American writer's stories into puppet form.

VOA: special.2009.09.23

And my bet also is that that sort of distinction, how much teeth you show when you smile, is the sort of thing that would show regional and country by country differences.

我打赌区别还在于，微笑时你露了多少颗牙齿，这可以看出地区和国家的不同。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The English Civil War, the Thirty Years' War, in which in parts of central Europe a quarter of the population disappeared, were killed, murdered in ways that I will unfortunately show you in a while.

欧洲近四分之一人口,死于三十年战争和英国内战,稍后我会展示给你们看,我对此也很难过

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选