But Mr.Obama says most of the differences have been resolved, and he believed the rest will be soon.

VOA: standard.2010.06.24

What are some of the differences between a bacterial cell and a human cell?

人类细胞和细菌细胞,有哪些不同之处呢

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

You said you are from Mexico. Could you tell us some of the differences that you've experienced here?

你说你来自墨西哥。能说说你在这里感受到的不同吗？

留学生的适应期 - SpeakingMax英语口语达人

"One of the biggest differences I see between Western and Chinese parents is that Chinese parents assume strength rather than fragility."

VOA: special.2011.02.17

One of the differences in stem cell populations that you will hear about is you hear about embryonic stem cells and you hear about adult stem cells.

干细胞之间的一个区别,你可能听说过的,那就是既有胚胎干细胞,也有成人干细胞

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Clay also began to think about a compromise that might settle the differences between the two sections of the country.

VOA: special.2009.03.19

And so, any adequate theory of language has to allow for both the commonalities and the differences across languages.

因此,任何完善的语言理论,都必须谈及不同语言间的共性和差异

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

At the end of the day, even President Obama admitted that differences between the two sides may be too great for compromise.

VOA: special.2010.02.27

So, in this class we'll be talking about energy a lot, and it's often useful to draw some sort of energy diagram to visualize the differences in energy that we're discussing.

所以，这堂课我们会讨论很多,关于能量的问题，讨论时，画能级图来使能量差别,形象化常常是很有用的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The purpose of the Kansas-Nebraska bill reportedly was to settle differences among opposing railroad interests in the area.

VOA: special.2009.04.23

Whatever the convention is within a system of differences, that's what makes the sign intelligible.

这些惯例存在于一个有差别的系统中，这就让符号变得有意义了。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Differences between budgets, equipment and the availability of skilled workers have created uneven quality from lab to lab.

VOA: special.2009.10.03

It's useful to have the average acceleration, which you can find by taking similar differences of velocities.

平均加速度也是很有用的,你可以用类似方法,取速度的变化量求出来

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

The civil disorder caused by these differences was the chief issue in the presidential election of eighteen fifty-six.

VOA: special.2009.05.07

And one of the things they were talking a lot about is the cultural differences.

而他们谈论较多的话题之一就是文化差异。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

The two groups could not settle their differences before the state and congressional elections of eighteen ninety.

VOA: special.2010.06.10

There's some numbering differences with some of the homework problems.

编号有些不同,家庭作业的部分有些问题。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

He plans to work to improve the legal system so that competing groups can settle their differences in court instead of the battlefield.

VOA: special.2009.01.28

I'm going to present you one of the most dramatic examples we've seen of differences in brain activations in these areas, and how these differences can be remedy.

下面我就来给大家展示一下,我们所见过的最令人吃惊的,有关这两处区域活动不同的例子，同时也会介绍如何治疗这些不同。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

The book explored the effect of biological differences between men and women on their personal relationships.

VOA: special.2009.03.24

There are also differences, sometimes, in the shape of weapons that we find in the Greek World after the Mycenaean Period compared to what are described in Homer's poems.

在武器的设计上有时也有差异,处于后迈锡尼文明的希腊所发现的,武器和《荷马史诗》的描述是不同的

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

But,they all had differences,or adaptations, that helped them survive in the environment of the Galapagos Islands.

VOA: special.2009.02.25

As a consequence, he and other researchers then started looking into the lifestyles of people in these various countries to see what might help explain these differences in heart disease.

看到这样的结果,凯斯和其他研究员,开始研究七个国家人们的生活方式,看看是什么原因造成了,心脏病发病率之间的差异

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

One definition of biodiversity is the differences of life at all levels of biological organization.

VOA: special.2010.05.25

I'm trying to invite you to think about the implications and the differences between these views so as to get clearer in your own mind about which of these you accept.

我请大家思考一下,这两个理论的暗示和区别,来弄清楚在你们心中到底接受哪一个。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But scientists now can show that differences between the time when a shark's nostrils receive smells is more important than the strength of the odors.

VOA: special.2010.08.03

And so, my lectures on Flannery O'Connor will highlight the methodologies that we can bring to any reading of a novel, and it will highlight the differences between different methodologies and what they allow us to see in a different text.

所以，我关于她的讲座会重点,强调我们可以用在阅读小说中的方法，不同方法间的差异,以及这些方法对于一篇不同的文本,会让我们明白什么。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The differences involved their economies, their systems of labor, and their way of life.

VOA: special.2009.05.07

Some of those differences in cells are obvious if you look at the cells in an adult organism.

你留心观察某个成年的生物,就会发现某些细胞分化极其明显

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

So let's compare what some of the similarities and differences are between hydrogen atom orbitals, which we spent a lot of time studying, and now these one electron orbital approximations for these multi-electron atoms.

很长时间的氢原子轨道和,现在多电子原子中,的单个电子轨道近似，我们可以对比，它们之间,的相似性和不同。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选