American officials say it will take at least two years for what one official called a meaningful measure of progress toward long-term stability.

VOA: special.2009.05.09

The result-- or one or more arguments or parameters that result of which is-- that will influence its behavior.

可能是一个或多个参数,因为不同的参数会影响它的输出。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

These low mountains are cut by some valleys that sort of run east-west ; you will see one there, the Valley of Jezreel, in particular; that was a particularly fertile valley.

那些矮小的山丘被东西走向的山谷截断,你在这里会看到一个耶斯列山谷;,这是一个富饶肥沃的山谷。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

We will also tell about a study of one of the world's most unusual-looking animals.

VOA: special.2009.07.07

So yet once more -- and I promise this will be one of the last times that we look back at Milton's mask - but yet once more, let's look at Comus.

因此我们要再一次--我保证,这将是我们最后一次回顾弥尔顿所写的这出面具戏,不管怎么着，让我们再次回顾《科玛斯》

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But this is the great danger America faces -- that we will cease to be one nation and become instead a collection of interest groups, each seeking to satisfy private wants.

VOA: special.2010.05.09

If you don't believe me about this, maybe you will consider the words of Jean-Jacques Rousseau, one of the great readers of Plato's Republic.

如果你们不信，也许可以考虑,鲁索的话语，他是最重要的柏拉图《理想国》读者之一。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

"Mr.Vice President, Mr.Speaker,members of the Senate, and of the House of Representatives: "Yesterday,December seventh,nineteen forty-one -- a date which will live in infamy -- the United States of America was suddenly and deliberately attacked by naval and air forces of the Empire of Japan.

VOA: special.2011.06.02

There are philosophers-- and here I'll tip my hat and say, I'm one of them--there are philosophers who believe that, in fact, the idea of free will is not incompatible with determinism.

有哲学家,这里我要对他们敬意并声明,我也是他们中的一员,有哲学家相信,事实上,自由意志的观点,和决定论并非是不相容的

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

One of the greatest challenges will be making enough trained teachers and facilities available in state-run schools, especially in rural areas.

VOA: standard.2010.04.01

If you go on to study more about immunology, which I know most of you will, you will recognize that I'm-- this is just the simplest level of one of the most complex systems within our body.

当你们更加深入了解免疫学时,我知道大多数人会的,你们将会意识到,我现在只是对免疫系统,这一人体内最复杂的系统做最基础的介绍

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

So the country will be one of the first to get a vaccine - because of existing arrangements with drug companies.

VOA: standard.2009.07.31

The clicker does not have any identifying information on it, so you're one of you know, three-hundred people in the class or so, and your response will show up but we won't know whose-- who it came from so there's no intent to use it in any kind of way of identifying people.

表决器上没有任何的标识,所以你们要知道,课堂上大约有三百人,你们回答了我的问题,我却不知道,是谁回答的,所以绝对不会存在暴露身份的问题

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

He said any one-sided step will unravel the framework of agreements that exist and cause unilateral steps from the Israeli side.

VOA: standard.2009.11.16

He does not emerge from some preexisting realm and therefore he is free of all of the limitations of myth and magic--we'll go through these one by one--but a God whose will is absolute and sovereign. All right?

他不从任何既存的空间而来，因而他不受任何,神话和巫术的控制，他是完全独立和至高无上的,这些我们将一点一点来分析？

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

One of the pilots in training - identified as Major C to preserve military secrecy - says having the drones in Afghanistan will be invaluable.

VOA: standard.2010.07.27

Thomas Cargill from the Britain-based research group Chatham House says Zimbabwe will be one of the topics discussed during President Zuma's three-day visit to Britain.

VOA: standard.2010.03.03

Peter Dowling,a heritage officer at the National Trust in Canberra, says eco-burial sites will not have the same 'cultural value' as one of the many traditional cemeteries he visits.

VOA: standard.2010.07.22

One of the men on death row is 31-year-old Robert Will, who,at the age of 22, took part in a crime that resulted in the murder of a police officer.

VOA: standard.2009.10.21

"We already know that New Orleans is in the same way, but also areas like Bangladesh or smaller areas of islands that will be flooded within that one-meter sea level rise."

VOA: standard.2009.03.12

He explained that instead of a single president, there will be a three-person council consisting of a president and two co-presidents, one of whom will be a top aide to Mr.Ravalomanana.

VOA: standard.2009.11.08

Shortly after making his comments, the president left for an eight-day trip to Asia, where the economy will be one of the main topics of his meetings with other countries' leaders.

VOA: standard.2009.11.12

What we will say is this is one of the instruments -- by reinstating the ban -- that could have a profound impact on the number and caliber of weapons going down to Mexico,".

VOA: standard.2009.04.12

When Congress returns in the new year, negotiators for the House and Senate will begin the tough task of merging their different versions of health-care reform legislation into one bill the president can sign.

VOA: standard.2009.12.27

During his brief stay in Prague, Mr.Obama will also have a one-on-one meeting with his Russian counterpart, and will have dinner with the heads of state of 11 Central and Eastern European countries.

VOA: standard.2010.04.04

But she said it is time to go beyond disaster relief to long-term development to counter a so-called "youth tsunami" of an estimated one million Haitian young people who will enter the job market during the next five years.

VOA: standard.2009.04.14

"And we are going to win in November and President Obama will be a one-term president!" After more than a year of debate, the president is equally determined to make one last push for health care, including a recent stop in Ohio.

VOA: standard.2010.03.18