-
After Senate approval of his treaty with Lord Ashburton, Webster decided that he could be of no more real use to the administration.
VOA: special.2009.02.05
-
The choice is a terrifying one of no friendship and "boughten friendship," which really isn't friendship at all.
这个选择是可怕的,是不要友谊还是根本不能算是友谊的“,“买来的友谊“
-
You get all of these... No matter where you go, they spend a lot of money and everything.
你会看到这一切……无论你去哪儿，他们都会花很多钱，真可谓倾其所有。
-
And he had seen days of no food and empty stomachs, days when the fish did not come, and the animals were hard to find.
VOA: special.2010.02.27
-
That belief in Christ is to some a matter of life and death has been a stumbling block for readers who would prefer to think it a matter of no great consequence.
有些读者认为,对基督的信仰是关乎生死的大事,这对于那些对基督教,不以为然的人是一个障碍。
-
I can only say that the property,peace, and security of no part of the country are to be in any way endangered by the incoming administration."
VOA: special.2009.07.30
-
People anchor to the information they were given, even though there's kind of no causality or no sort of reason why it should make any difference.
人们总是停留在他们已经被给予的信息上，即使他们之间没有因果关系,或者没有任何原因表明这种信息会有任何影响。
-
Israel's Defense Minister Ehud Barak says Iran is moving quickly toward the "point of no return."
VOA: standard.2009.12.28
-
In a sense it is an image of the English countryside at a moment in which it is being emptied out, its young men sent to France to die, a kind of no man's land already.
某种意义上它是英国乡村的写照,在一个被清空的时刻，年轻的男人被送到法国受死，已经是没有人的土地。
-
In 2000,Russian President Vladimir Putin, signed off on an updated list of no-can-do jobs for women.
VOA: standard.2009.11.05
-
You have nothing that identifies that there, you have no way of saying what this grouping actually means.
我仅仅用了一个数组，就把信息聚集到一起了,假设我给了你。
-
But in the United States Senate, I can think of no one who engendered greater respect or affection from members on both sides of the aisle."
VOA: standard.2009.08.26
-
And if that's true, then of course, we no longer have an argument for the indestructibility or nearly indestructibility of the soul.
而如果那是对的，当然我们就,不能再论证灵魂的不可摧毁性,或者几乎不可摧毁性。
-
There are also images of him as he approached middle age in the 1990's a time he gained the blessing of no less a moral authority than Nobel laureate Nelson Mandela.
VOA: standard.2009.08.29
-
The sense of going back and forth, no one of us on top, not correspondent in a vertical way, how things going down there.
这种来来回回的感觉，没有人是在高处，也没人在低处。
-
The Kremlin leader says expenditures will exceed revenues for the first time in ten years, creating a budget deficit of no less than seven percent of the country's gross domestic product.
VOA: standard.2009.05.25
-
Because if I don't specify a name for this input, I have no way of actually referring to it in subsequent lines of code.
因为如果我不给这个输入定义一个名字，在随后的代码中,我就没有办法使用它。
-
Abbas Milani, an analyst at The Hoover Institution, "I certainly know of no time in Iranian history where the democratic discourse, and the social basis of democracy have been as strong."
VOA: standard.2010.06.11
-
And, of course, no disruptive behavior, no disruptive behavior.
当然，不要有干扰性的行为，不要有干扰性的行为。
-
In a first reaction the EU's executive branch, the European Commission, said it was confident the Czech Republic could continue to "effectively preside over the European Union" despite the government losing a no-confidence vote in Prague Tuesday's vote of no confidence came after the opposition said the government came to late with a stimulus package of over three billion dollars to boost the ailing economy of this Eastern European nation.
VOA: standard.2009.03.25
-
There are lots of people who have pointed out to us that before a certain period, there was no such thing as man, and in a variety of quite real senses, after a certain moment in the history of culture, there is also no such thing as man.
很多人向我们指出,在某一特定时间点前是没有人类的，而且在真实意义上，在文化史中的某一特定时刻后，人类也不存在。
-
Mother set off with some of the children to look for Bill, but they could find no sign of him.
VOA: special.2009.11.28
-
There's no understanding of the past, no understanding of the future, no stability, no differentiation.
他们对于过去,未来,稳定,差别,没有任何的概念
-
The joy and moral stimulation of work no longer must be forgotten in the mad chase of evanescent profits.
VOA: special.2011.03.17
-
There was no equivalent of the Royal Society that you're reading about in London that was very important in the diffusion of the scientific revolution.
在俄国没有与英国皇家学会一样的组织,伦敦的皇家学会对科学革命的传播非常重要
-
"I don't understand. How can they have no record of her being there." "There has to be some explanation."
VOA: special.2009.06.12
-
Pages and pages of them, so no one expects you to know all those identities, but there are a few popular ones we will use.
好几页的内容,我不要求你们都能记下来,但是我们会用到一些著名的恒等式
-
He wanted no limits of any kind on the power of a national bank to open offices anywhere in the country.
VOA: special.2009.01.29
-
So you're worried that if there isn't some degree of redistribution of some or left at the bottom, there will be no genuine equality of opportunity.
所以你担心,如果没有一定程度的再分配,照顾社会底层，就不会有名副其实的机会均等。
-
This is again the sort of existential condition in which Hobbes wants to put us in the state of nature and all the benefits he lists there, he enumerates, that are denied to us in such a condition, again no knowledge, no geography, no cultivation of the earth, no navigation or building.
这也是霍布斯,把我们置于自然状态,和他列举的益处的,现存状态中，在这种状态中,否认知识，地理，土地栽培，航海和舒适建筑的存在。
应用推荐