-
That strange winter with my father on his boat was the happiest of my life.
VOA: special.2009.02.14
-
I can't dispose of my life or my liberty or my property in a way that violates my rights.
我不能放弃自己的生命或自由或财产,因为某种程度上说，这侵犯了我的权利。
-
I think I could maybe afford a front door if I work really hard for the rest of my life.
我想如果我下半辈子努力工作的话，我可以买得起一个前门。
-
And better in the general sense: become better in schoolwork, become a better person, become a better writer become as best as I can be in all aspects of my life."
VOA: special.2009.12.28
-
I don't want to be told that I could sit here for the rest of my life just sort of parsing one sentence. Don't tell me about that.
我可不想坐在这里学一辈子,就为了解读一个句子的意思，千万别这么告诉我。
-
"There is nothing I would love more than to spend the rest of my life back here.
VOA: standard.2010.05.04
-
I believe this class is " one of the most mind-opening experiences of my life."
我认为这门课是,在我生活中最为开放思维的一段经历了“
-
"I farmed most of my life," "and I can point to any number of weeks when I saw more than a seven percent swing in my costs.
VOA: standard.2009.12.12
-
I appreciate the opportunity to speak with you and also to have been a part of this beloved community for these many years. It's been a privilege and an opportunity for me to think more about what the next chapter of my life will bring.
感谢能有这个机会和你交谈,也感谢能成为这个可爱的群体中的一部分,这么多年了，在这儿有种推力,也给了我一个机会，让我更多地思考,我人生的下一章会带来什么。
-
"It's a 24/7 kind of commitment, which is why it's nice for me at this stage of my life to be able to take care of my son at night.
VOA: standard.2010.04.15
-
But now I've had my fill of both and I can spend my later years, the twilight of my life, turning to the things about the gods, " performing sacrifices commanded by the gods."
但现在我已两者尽得,我可以在剩下的光阴，我的残年，转向服伺众神，执行众神所指示的祭典“
-
His new book, The Council of Dads: My Daughters,My Illness and the Men Who Could Be Me, I started making a list of six men from all parts of my life, beginning when I was a child and stretching through today.
VOA: standard.2010.06.19
-
And this is what linguists do for a living so if you hear me talking about this and say, "I want to spend the next forty years of my life studying that," you should become a linguist.
这就是语言学家们研究的问题,如果你听了我的讲解然后说,"我想用我的余生来研究这些东西",那你该去做一个语言学家
-
During my life on the range I'd seen plenty of prairie whirlwinds but this thing didn't move;
VOA: special.2009.12.07
-
If I could do that for the rest of my life, get paid to talk all day, I would love to.
如果我的余生能够通过说话来赚钱，我非常愿意这样做。
-
They were the only time in my life when I was the center of everyone's attention.
VOA: special.2009.02.14
-
"I must embody it in the completion of my life.
人可以表现他不理解的真理],我须完成人生才能表达。
-
Born to save my sister's life." Family drama is another subject of movies this summer.
VOA: special.2009.06.12
-
I studied there for 4 months 2 years ago, and I had the time of my life.
两年之前，我在那儿学习了四个月，度过了我人生中最美妙的一段时光。
-
and so -- very slowly -- I made up my mind to take the life of the old man, and free myself of the eye forever.
VOA: special.2009.05.16
-
Lolita, light of my life, fire of my loins. My sin, my soul.
我生命之光，我欲念之火，我的罪恶，我的灵魂。
-
"My Architect" gives a history of Kahn's life.
VOA: special.2009.12.13
-
But I hesitantly took two hours to fill that essays and now owe her for or owe that phone call for the best two years of my life and truly the happiest.
但我还是磨蹭了两小时完成短文,多亏那个打来电话的人,这是我人生最美好，最快乐的两年。
-
When Billy Clanton and Frank McLaury drew their pistols I knew it was a fight for life, and I drew and fired in defense of my own life and the lives of my brothers and Doc Holliday."
VOA: special.2010.02.15
-
Although I enjoyed watching The Simpsons more in this particular moment, in justice, if I were to spend the rest of my life considering the three different video clips shown, I would not want to spend that remainder of my life considering the latter two clips.
虽然此刻我更喜欢看《辛普森一家》,但公平地讲，要是让我用后半生来思索,这三个不同的视频片段的话，我不会愿意用尽我的余生,来思考后两个片段。
-
"I never done it in my life - I don't,know kind of hard, that's why I am still here - unemployed."
VOA: standard.2010.05.15
-
Yeah. I could eat chocolate non-stop for the rest of my life and be happy.
喜欢。我可以下半辈子不停地吃巧克力，并且过得很幸福。
-
I'd never been out of this community right here. I've lived right here in this community my entire life."
VOA: standard.2010.07.06
-
that's not what I wanted to be doing for the rest of my life.
我不想下半辈子都做这行。
-
one of my life goal, life-long goals is to visit every continent.
这是我的一个人生目标，去每一个大洲旅行。
应用推荐