She lives in Northern California and raises a poison garden of her own.

VOA: special.2009.08.25

Now the Lady responds to what we can think of as his aristocratic debauchery with an economic theory of her own, and we haven't looked at that yet.

这位女士以我们可以想到的方式做出回应,由于对她提出的图利的理论和他本身的贵族气息的放荡，这一点我们还没有读到。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

A Life of Her Own. And it's about being a young girl and a woman, but it's an extraordinary thing.

她的一生》,是关于做一个小姑娘和女人的,真的很不错

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

At one point, she even lent the committee some of her own money.

VOA: special.2010.06.27

The wife though is legally a part of her own household over here.

妻子法律上仍属于她娘家。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Yet,he praised his mother's trust of her own knowledge of her children.

VOA: special.2009.03.15

But she is capable of love of her own sort.

但她却有自己爱的方式。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

But she also has a mind of her own.

VOA: special.2009.05.04

And at the end of the interview she gives them her own personal clinical evaluation of their personality. Okay?

采访结束时,她给每个受试者,自己对他们人格的评价？

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Then she wanted a plane of her own.

VOA: special.2010.05.26

The mother has her own way of using words for power, and she does it by making the kitten live again in his imagination.

同样凭借语言，母亲让死猫在理查的心中复活。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

For the first few weeks, she fed them all out of her own pocket, along with donations from local people.

VOA: standard.2010.03.22

And so, maybe it's just a matter of each person having his or her own principles and there's nothing more to be said about it, no way of reasoning.

也许这本就是智者见智，仁者见仁的问题,多说无益，也无从论证。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Republican billionaire Meg Whitman, who once headed the Internet company eBay, has spent more than $70 million of her own money in the race for governor, battling the state's insurance commissioner,Steve Poizner.

VOA: standard.2010.06.08

I'm curious-- how many of you here are interested in applying the science of positive psychology in your own personal life as part of why you are her.

我想知道有多少人,对将积极心理学应用于,生活中感兴趣。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

At the festival, Judy Blume read to a group of children from her own favorite book as a child,"Madeline" by Ludwig Bemelmans.

VOA: special.2009.10.12

We have a philosophy that--most of us-- that some kind of economic inequality is a bad thing and that it's unjust for someone who is, for no fault of his or her own, suffering economic hardship.

我们一般认为，大部分人看来-,某些贫富差异是件坏事,对于那些本身并无过错，却深陷贫困泥沼的人来说是不公平的。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

She said when white audiences saw her, they were busy seeing their own idea of a black woman.

VOA: special.2010.05.23

And so here in Exodus, we find that just as the nation of Israel is coming into existence, just as the Israelites are making the transition from a nomadic existence to a more settled way of life ultimately in their own land, there seems to be a collective memory of a similar change in her religion.

所以在《出埃及记》中，我们可以看到,以色列作为一个国家即将诞生，就像犹太人,从游牧的生活方式,向更安定生活的转变,就像在宗教中同一个改变中的共同记忆。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

She wrote about how she battled her own insecurities to move from a traditional job as homemaker to a position of power.

VOA: special.2009.04.26

So Player i's payoff "Ui," depends on all the choices in the class, in this case, including her own choice. Of course, a shorter way of writing that would be "Ui," it depends on the profile.

参与人i的收益Ui,由所有参与人的策略决定,当然也包括她自己的策略,简写应该是Ui,它由策略组合决定

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

She started her own non-governmental organization to expand her environmental management programs to other areas of Indonesia.

VOA: special.2009.04.27

A Life of Her Own is a book that I became obsessed with, oh, about five or six years ago.

她的人生》是一本让我着迷的书,大概五六年前

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

She would one day be part of this world and would make her own rebellious art.

VOA: special.2009.07.12

So the threat embodied by the mother who will beat her own son unconscious is embodied in that fevered vision of the bags like the full udders of cows.

那个可怕的母亲,如同高烧时,看到的像涨涨的,母牛乳房的袋子。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

She not only improved her own life, but that of other women in similar situations.

VOA: special.2010.03.28

She then started her own business of developing and selling hair-care products for black women.

VOA: special.2010.03.28

Each woman was responsible for farming her own one hundred twenty square meters of land.

VOA: special.2010.01.11

She took too many drugs. At the age of thirty-six, she took her own life.

VOA: special.2009.12.06

Her products helped women have a better sense of their own beauty.

VOA: special.2010.03.28